cover [návrh obalu] Martin Zhouf
design [kostýmy] Hana Zárubová
electric guitar Antonín Manda
executive-producer [spolupráce na realizaci] František Fiala
executive-producer [spolupráce na realizaci] Ivana Nádvorníková
executive-producer [spolupráce na realizaci] Zdeněk Švarc
tracks a1 to a8, b3, b4, b6, b7 guest, synthesizer, programmed by [programování] Lauter von Bach
tracks a1 to a8, b3, b4, b6, b7 guest, synthesizer, programmed by [programování] Miqual P. Eso
tracks a8, b1, b2, b5 guest, synthesizer, programmed by [programování] Pavel Lochman
tracks a4 lyrics by Vladimír Kočandrle
mastered by Jiří Ogurek
tracks a4 music by Antonín Manda
tracks a4 music by Marcela Březinová
music by, lyrics by Vladimír Kočandrle
tracks a2, a3, a5, a7, b2, b3, b5, b7 music by, lyrics by Vlasta Voko
photography by David Kraus
tracks a8, b1, b2, b5 producer Jan Rejent
tracks a1 to a8, b3, b4, b6, b7 producer Lauter von Bach
tracks a1 to a7, b3, b4, b6, b7 producer Miqual P. Eso
tracks a8 producer Miqual P. Eso
tracks a8, b1, b2, b5 producer Pavel Lochman
producer Vladimír Kočandrle
tracks a8, b1, b2, b5 recorded by, mixed by Jan R. Šafařík
tracks a8, b1, b2, b5 recorded by, mixed by Jan Rejent
tracks a1 to a8, b3, b4, b6, b7 recorded by, mixed by Lauter von Bach
tracks a1 to a8, b3, b4, b6, b7 recorded by, mixed by Miqual P. Eso
tracks a8, b1, b2, b5 recorded by, mixed by Pavel Větrovec
tracks a1 to a4, a6, a8, b1, b2, b4 to b6 recorded by, mixed by Vladimír Kočandrle
synthesizer, programmed by [programování], electric guitar, acoustic guitar Vladimír Kočandrle
vocals [hlas] Marcela Březinová
tracks b3 voice Vladimír Kočandrle
written-by [esej "malá Černá koule v dlani"] Ivana Nádvorníková
written-by [esej "malá Černá koule v dlani"] Vladimír Kočandrle
written-by [esej "ornament osudu"] Vladimír Kočandrle
Phonographic Copyright (p) Monitor-EMI s.r.o.
Copyright (c) Monitor-EMI s.r.o.
Distributed By Monitor-EMI
Recorded At Studio Vyšehrad
Recorded At Studio Vintage
Recorded At Spin Studio
Recorded At W-Track
Edited At Fonografik
Nahráno v prosinci 1999 - březnu 2000 ve studiích: Vyšehrad, Vintage, Spin, W-track
___

Release including 9-panel 18-page folded J-card.
Barcode: 7 24352 60404 3 (Text)
Barcode: 724352604043 (String)
Rights Society: OSA
Other: HX-PRO (Noise reduction)