cover Jiří Kubíček engineer [sound and cut / zvuková réžia] Josef Platz layout [graphical arrangement, booklet] Josef Kalousek recording supervisor [recording director, musical director / hudobná réžia] Eduard Herzog sleeve notes [notes, booklet] Eduard Herzog sleeve notes [translated by / přeložil (ovidius, metamorphoses, kn. xv, verš 177-213)] Miloš Lukáš technician [technická spolupráca] Stanislav Sýkora Exported By Artia Pressed By Gramofonové Závody Pressed By Gramofonové Závody Recorded At Reduta Hall Slovak Modern Compositions [Release title on spine]
English name variations of Hudba dneška ensemble: Back cover, tracklist: Music of Today Booklet: Music of the Present Time, Music of the Present Time Ensemble
Recorded in the Supraphon studios in Bratislava / Nahrané v bratislavskej Redute 7.–9. března 1966 [Sleeve] Recorded in the Supraphon studios in Bratislava (Reduta) / Nahrané v Bratislavskej Redutě vo dňoch 7. — 9. března 1966 [Booklet]
Compositios here recorded were nearly all written for the chamber ensemble Hudba dneška (“Music of the Present Time”) and represent a cross-section of contemporary music produced in Slovakia in 1964 and 1965.