Silvia Gaddini

☰︎

Liner notes translator for classical releases.

KOMPILACE +

Haydn* · Berliner Philharmoniker · Herbert von Karajan

Symphonien: No.83 »La Poule« · No.86

Gustav Mahler, Chicago Symphony Orchestra, Claudio Abbado

2017, 5x File 24-bit/192kHz,

Ludwig Van Beethoven, Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein

Symphonien Nos. 1 & 2

Romantic/Classical

Mozart* - Rudolf Serkin, London Symphony Orchestra / Claudio Abbado

Piano Concertos Nos. 20 & 21

Bartók* - Berliner Philharmoniker · Herbert von Karajan

Concerto For Orchestra / Music For Strings, Percussion & Celesta

Johannes Brahms - Gidon Kremer, Mischa Maisky, Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein

Violin Concerto · Double Concerto

Mahler*, Christa Ludwig, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

Symphony No. 9 • Kindertotenlieder • Rückert-Lieder

1996, 2x CD EDC Germany,

Elgar*, Chausson* - Itzhak Perlman, Chicago Symphony Orchestra, Barenboim*, New York Philharmonic, Mehta*

Violin Concerto / Poème

Mahler* - Abbado*

1995, Box, Comp + 12xCD, Deutsche Grammophon,

Brahms* / Beethoven* - Wiener Philharmoniker · Bernstein*

Symphonie No. 1 / Ouvertüren »Egmont« • »Coriolan«

1995, CD, Album, Comp, RE, RM, Deutsche Grammophon,

Beethoven*, Schumann*, Los Angeles Philharmonic Orchestra, Carlo Maria Giulini

Beethoven: Symphonie No. 5 / Schumann: Symphonie No.3 »Rheinische«

Chopin* / Bach*, Martha Argerich

Martha Argerich Collection: Solo Works

Romantic/Baroque

Beethoven* / Chopin* / Tchaikovsky* / Schumann* / Liszt* / Prokofiev* / Ravel*, Martha Argerich

Martha Argerich Collection: Concertos

Romantic/Modern

Grieg*, Sibelius*, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

Valse Triste / Grieg: Peer Gynt Suites • Holberg Suite / Sibelius: Finlandia • The Swan Of Tuonela

Antonio Vivaldi, Gidon Kremer ∙ English Chamber Orchestra

Le Quattro Stagioni

Serge Prokofiev*, Elena Obraztsova · London Symphony Chorus · London Symphony Orchestra · Chicago Symphony Orchestra · Claudio Abbado

Alexandre Nevsky • Lieutenant Kijé

Gustav Mahler – Christa Ludwig, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

6. Symphonie • Rückert-Lieder

Mahler*, New York Choral Artists, Brooklyn Boys Chorus*, Christa Ludwig, New York Philharmonic, Leonard Bernstein

Peter Tchaikovsky* - Leonard Bernstein - New York Philharmonic

Symphony No. 6 "Pathétique"

Wolfgang Amadeus Mozart, London Symphony Orchestra, Rudolf Serkin, Claudio Abbado

Klavierkonzerte = Piano Concertos Nos. 15 & 22 = Concertos Pour Piano

Ludwig van Beethoven, Wiener Philharmoniker, Claudio Abbado

Symphonien Nos. 2 & 5

Classical/Soundtrack

Leonard Bernstein : Kiri Te Kanawa · Tatiana Troyanos · Marilyn Horne · José Carreras · Kurt Ollmann

West Side Story - Highlights From The Complete Recording

Frédéric Chopin, Martha Argerich

Klaviersonaten Nr. 2 & 3 / Scherzo Nr. 3 Cis-moll

Ludwig van Beethoven - Christian Ferras, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

Violin Concerto / "King Stephen" Overture

Horowitz In Moscow

Ludwig van Beethoven, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

Symphonien Nr. 1 & 4 / Ouvertüre »Egmont«

Chopin* / Liszt* - Martha Argerich · London Symphony Orchestra · Claudio Abbado

Piano Concerto No. 1 / Piano Concerto No. 1

Antonín Dvořák, Lorin Maazel, Wiener Philharmoniker

Symphonie No. 7

Johannes Brahms, Wiener Philharmoniker, Krystian Zimerman · Leonard Bernstein

Klavierkonzert = Piano Concerto No. 1

Mozart* - Rudolf Serkin, London Symphony Orchestra & Claudio Abbado

Klavierkonzerte = Piano Concertos Nos. 27 & 8

Giuseppe Verdi - Renato Bruson, Katia Ricciarelli, Leo Nucci, Barbara Hendricks, Dalmacio Gonzalez, Lucia Valentini Terrani, Los Angeles Philharmonic Orchestra, Carlo Maria Giulini

Copland*, Barber*, Bernstein*, Schuman*, Los Angeles Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein

Appalachian Spring / Adagio For Strings / "Candide" Overture / American Festival Overture

Franz Schubert, Amadeus-Quartett

Der Tod Und Das Mädchen = Death And The Maiden Streichquartett = String Quartet D 810 • Quartettsatz D 703

Anne-Sophie Mutter, Herbert von Karajan - Mozart* • Beethoven* • Brahms* • Mendelssohn* • Bruch* - Berliner Philharmoniker

Die Großen Violinkonzerte - Great Violin Concertos

Classical/Romantic/Concerto

Camille Saint-Saëns, Pierre Cochereau, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

Symphony Nr. 3 »Organ = Orgel-Symphonie = Avec Orgue«

Gershwin* • Bernstein* - Los Angeles Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein

Rhapsody In Blue · West Side Story: Symphonic Dances

Frédéric Chopin, Chicago Symphony Orchestra, Ivo Pogorelich · Claudio Abbado

Piano Concerto = Klavierkonzert No. 2 / Polonaise Op. 44

Brahms* - Wiener Philharmoniker · Leonard Bernstein

Symphonie No. 1

Dvořák*, Wiener Philharmoniker, Lorin Maazel

Symphonie N.9 »Aus Der Neuen Welt • From The New World« / Karneval Ouvertüre

Romantic/Symphony

Johannes Brahms - Wiener Philharmoniker, Gidon Kremer · Leonard Bernstein

Violinkonzert = Violin Concerto

Romantic/Concerto/Orchestra

Wolfgang Amadeus Mozart – London Symphony Orchestra - Rudolf Serkin - Claudio Abbado

Klavierkonzerte · Piano Concertos Nos. 21 & 23

Brahms*, Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein

Symphonie No.4 / Tragische Ouvertüre = Tragic Overture

Grieg*, Sibelius*, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

Peer Gynt Suites 1 & 2 / Pelléas Et Mélisande

Brahms* - Wiener Philharmoniker / Leonard Bernstein

Symphonie No.3 / Haydn-Variationen

Beethoven* - Los Angeles Philharmonic Orchestra, Carlo Maria Giulini

Haydn*, Berliner Philharmoniker ∙ Herbert Von Karajan

Symphonien No. 82 »L'Ours = The Bear = Der Bär« • No. 87

Johann* & Josef Strauss*, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

Radetzky-Marsch

Mahler* - Chicago Symphony Orchestra / Claudio Abbado

Symphonie No. 1

Modern/Romantic

Johann Strauss* / Berliner Philharmoniker / Herbert Von Karajan

Schumann*, Giulini*, Los Angeles Philharmonic Orchestra

Symphonie No. 3 »Rheinische« / Manfred-Ouvertüre

Elgar*, Itzhak Perlman, Chicago Symphony Orchestra, Daniel Barenboim

Violin Concerto • Violinkonzert

Johann Strauss* : Berliner Philharmoniker • Herbert von Karajan

An Der Schönen, Blauen Donau

Wolfgang Amadeus Mozart, London Symphony Orchestra, Rudolf Serkin • Claudio Abbado

Klavierkonzerte Nos. 9 & 17

Mozart*, Grieg*, Prokofieff*, Berliner Philharmoniker · Herbert von Karajan

Eine Kleine Nachtmusik · Holberg-Suite · Symphonie Classique

Haydn*, Berliner Philharmoniker, Karajan*

12 "Londoner" Symphonien

Haydn* · Berliner Philharmoniker · Herbert von Karajan

Symphonien: No.85 »La Reine« · No.84

Anton Bruckner, Berliner Philharmoniker · Herbert von Karajan

Wolfgang Amadeus Mozart, London Symphony Orchestra, Rudolf Serkin, Claudio Abbado

Klavierkonzerte • Piano Concertos Nos. 20 & 12

Brahms*, Carlo Maria Giulini, Los Angeles Philharmonic Orchestra

Tchaikovsky* - Chicago Symphony Orchestra • Daniel Barenboim

1812 Overture / Capriccio Italien / Marche Slave

Placido Domingo

The Best Of Domingo

Anton Bruckner, Berliner Philharmoniker · Herbert von Karajan

Gustav Holst, Boston Symphony Orchestra, William Steinberg

I Pianeti - Suite Per Grande Orchestra Op. 32

Wiener Philharmoniker · Lorin Maazel

Neujahr In Wien = New Year's In Vienna

Béla Bartók, Berliner Philharmoniker · Lorin Maazel

Konzert Für Orchester = Concerto For Orchestra / Deux Images

Placido Domingo, Carlo Maria Giulini, Los Angeles Philharmonic*

Gala Opera Concert / Lucia Di Lammermoor • L'Elsir D'Amore • Ermani • Il Trovatore • Aida • L'Africaine • La Juive • Les Pêcheurs De Perles • Carmen

Franz Liszt, Daniel Barenboim

Liebesträume • 3 Sonetti Del Petrarca • Consolations

Classical/Romantic

Gustav Holst, Berliner Philharmoniker · Herbert von Karajan

Haydn* – Berliner Philharmoniker, Karajan*

6 „Pariser“ Symphonien

1981, 3x Vinyl, Box Set,

Wiener Philharmoniker • Leonard Bernstein / Beethoven*

Ouvertüren • Overtures

Classical/Romantic

Fritz Kreisler - Shlomo Mintz, Clifford Benson

Recital (Liebesfreud, Liebesleid...)

Vivaldi* - Gidon Kremer • London Symphony Orchestra • Claudio Abbado

Le Quattro Stagioni (Die Vier Jahreszeiten = The Four Seasons)

Beethoven* - Wiener Philharmoniker · Leonard Bernstein - Gwyneth Jones · Hanna Schwarz · René Kollo · Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor

Symphonie No. 9 / Symphonie No. 8

1981, 2x Vinyl,

Ludwig van Beethoven - Wiener Philharmoniker • Leonard Bernstein

Symphonie No. 3 »Eroica« · »Egmont« - Overtüre

Classical/Serial

Giuseppe Verdi - Placido Domingo, Katia Ricciarelli, Renato Bruson, Elena Obraztsova, Edita Gruberova, Ruggero Raimondi, Coro Del Teatro Alla Scala E Orchestra Del Teatro Alla Scala, Romano Gandolfi, Claudio Abbado

Un Ballo In Maschera = Ein Maskenball = Un Bal Masqué

1981, 3x Vinyl, Box Set,

Tschaikowsky* ∙ Dvořák*, Berliner Philharmoniker ∙ Herbert von Karajan

Streicherserenaden = String Serenades

Beethoven* — Wiener Philharmoniker · Leonard Bernstein

Symphonie No. 2 / Prometheus-Ouvertüre

Romantic/Classical

Mendelssohn* / Bruch*, Shlomo Mintz, Chicago Symphony Orchestra • Claudio Abbado

Violinkonzerte = Violin Concertos

Richard Wagner, Peter Hofmann • Dunja Vejzović • Kurt Moll • José van Dam • Siegmund Nimsgern • Victor von Halem, Chor Der Deutschen Oper Berlin, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

1981, 5x Vinyl, Box Set,

Beethoven* - Wiener Philharmoniker · Leonard Bernstein

Symphonie No. 6 »Pastorale«

Beethoven* – Jessye Norman · Brigitte Fassbaender · Placido Domingo · Walter Berry, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Wiener Philharmoniker, Karl Böhm

Symphonie No. 9

Brahms* - Los Angeles Philharmonic Orchestra, Carlo Maria Giulini

Georges Bizet, Claudio Abbado, London Symphony Orchestra

L' Arlésienne-Suiten 1&2, Carmen-Suite

Igor Strawinsky* – London Symphony Orchestra · Claudio Abbado

Brahms* / Schubert*, Arturo Benedetti Michelangeli

4 Balladen Op.10 / Klaviersonate • Piano Sonata D.537

Romantic/Keyboard/Sonata

Jacques Offenbach, Berliner Philharmoniker • Herbert Von Karajan

Ouvertüren = Overtures

Anton Bruckner, Chicago Symphony Orchestra, Daniel Barenboim

Symphonie Nr. 0

Beethoven* - Wiener Philharmoniker · Leonard Bernstein

Symphonie No. 7

Sergej Rachmaninoff* - Lazar Berman

Corelli-Variationen / Préludes (Auswahl = Selection)

Johann Sebastian Bach, Trevor Pinnock

Goldberg-Variationen

Luciano Berio - Kölner Rundfunkchor - Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester

Beethoven* · Bernstein*, Wiener Philharmoniker = Vienna Philharmonic*

Classical/Romantic

Ludwig van Beethoven, Anne-Sophie Mutter, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

Violinkonzert = Violin Concerto

Gustav Mahler, Chicago Symphony Orchestra, Claudio Abbado

Symphonie No. 6

Giuseppe Verdi - Piero Cappuccilli, Ileana Cotrubas, Placido Domingo, Elena Obraztsova, Nicolai Ghiaurov, Kurt Moll, Hanna Schwarz, Wiener Staatsopernchor , Wiener Philharmoniker, Carlo Maria Giulini

Beethoven* – Wiener Philharmoniker · Leonard Bernstein

Symphonie No. 1 · No. 4

Verdi*, Ricciarelli*, Domingo*, Bruson*, Obraztsova*, Chorus* And Orchestra Of The Royal Opera House, Covent Garden, Maazel*

1980, 3x Vinyl, Box Set,

Prokofiev*, Elena Obraztsova, The London Symphony Chorus* And Orchestra*, Claudio Abbado

Alexander Nevsky

Giacomo Puccini, Katia Ricciarelli, José Carreras, Ruggero Raimondi, Fernando Corena, Chor der Deutschen Oper Berlin, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

Robert Schumann, Wilhelm Kempff

Scene Infantili (Kinderszenen) Op.15 Arabesque Op.18 Papillons Op.2

Chicago Symphony Orchestra · Daniel Barenboim

Ein Sommernachtstraum = A Midsummer Night's Dream · Le Nozze Di Figaro · Oberon · Manfred · Aufforderung Zum Tanz = Invitation To The Dance · Die Lustigen Weiber Von Windsor = The Merry Wives Of Windsor

Ludwig van Beethoven, Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein

Streichquartett = String Quartet, Op. 131

Beethoven* / Schubert*, Gidon Kremer, London Symphony Orchestra ∙ Emil Tchakarov

Musik Für Violine & Orchester

Gesualdo Da Venosa*, Escolanía De Montserrat, Ireneu Segarra*

Gustav Mahler / Christa Ludwig · Berliner Philharmoniker · Herbert von Karajan

Kindertotenlieder · Rückert-Lieder

Joseph Haydn - Amadeus-Quartett

Streichquartette - Op.71, Nos.1-3 • Op.74, Nos.1-3

Anton Bruckner, Chicago Symphony Orchestra, Daniel Barenboim

Symphonie Nr. 5

Johannes Brahms, Orchestra di Stato di Dresda*, Claudio Abbado

Sinfonia N.3 / Variazioni Su Un Tema Di Haydn

Ludwig van Beethoven - Christian Ferras, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

Violinkonzert = Violin Concerto / Ouvertüren = Overtures

CD, Comp, Deutsche Grammophon

Ludwig Van Beethoven — Wiener Philharmoniker · Leonard Bernstein

Symphonien Nos. 2 & 4

CD, Comp, Deutsche Grammophon

Camille Saint-Saëns, Pierre Cochereau, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

Symphony Nr. 3 »Organ = Orgel-Symphonie = Avec Orgue«

DCC, Album, RE, RM, Deutsche Grammophon

Franz Liszt, Daniel Barenboim

Liebesträume • Rêves D'Amour • Consolations • Sonetti Del Petrarca • Rigoletto-Paraphrase

CD, Album, RE, RM, Deutsche Grammophon

Ludwig van Beethoven – Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan

Symphonie Nr. 3 “Eroica” / Ouverture “Leonore III”

Gershwin*, Bernstein*, Barber*, Leonard Bernstein

Rhapsody In Blue - West Side Story - Symphonic Dances Etc.

Gershwin* / Bernstein* / Russo* - Corky Siegel, San Francisco Symphony, Seiji Ozawa

An American In Paris / West Side Story - Symphonic Dances / Street Music

Smetana*, Sibelius*, Liszt*, Berliner Philharmoniker, Karajan*

Smetana: The Moldau - Liszt: Les Préludes - Sibelius: Finlandia - Pelléas Et Mélisande

Peter Tschaikowsky*, Los Angeles Philharmonic Orchestra / Carlo Maria Giulini

Symphonie No.6 »Pathétique«

Mahler* / Claudio Abbado

Symphonie No. 1, Symphonie No. 10 - Adagio

Franz Schubert, Robert Schumann - Philharmonia Orchestra, Giuseppe Sinopoli / Los Angeles Philharmonic Orchestra, Carlo Maria Giulini

Symphonie No. 8 »Unvollendete« / Symphonie No. 3 »Rheinische«

Johannes Brahms / Robert Schumann - Los Angeles Philharmonic Orchestra, Carlo Maria Giulini

Symphonie No. 1 / Manfred-Ouvertüre

Gershwin*, Copland*, Barber* - Los Angeles Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein

Rhapsody In Blue · Appalachian Spring · Adagio

Mozart* • Berliner Philharmoniker • Tamás Vásáry

Klavierkonzerte Piano Concertos No. 14 / 26 »Krönungskonzert« »Coronation«

Brahms* - Wiener Philharmoniker, Bernstein*

4 Symphonien · Haydn-Variationen · Tragische Ouvertüre · Akademische Festouvertüre

Ludwig van Beethoven, Herbert von Karajan, Berliner Philharmoniker

Symphonien Nr. 5 & 8 / Ouvertüre "Fidelio"

Wolfgang Amadeus Mozart, Emil* & Elena Gilels, Wiener Philharmoniker, Karl Böhm

Klavierkonzert Nr. 27 B-dur / Konzert Für Zwei Klaviere Es-dur