Wolfgang Steuhl

☰︎

Wolfgang Steuhl

Liner notes translator.

APPEARANCES +

Glenn Gould Remastered - The Complete Columbia Album Collection

2015, 81x CD, Box Set,

Baroque/Classical/Romantic/Modern/Contemporary

Songs From The Trilogy

Yo-Yo Ma Plays Bach

Mozart* / Gidon Kremer, Kim Kashkashian, Yo-Yo Ma

Tchaikovsky* - Lorin Maazel, The Cleveland Orchestra • Vienna Philharmonic*

Symphony No. 6 "Pathétique" • Marche Slave • 1812 Overture

Strauss* - Yo-Yo Ma, Seiji Ozawa, Boston Symphony Orchestra, Lorin Maazel, The Cleveland Orchestra

Don Quixote - Don Juan

1995, CD, Comp, RM, Sony Classical,

John Williams (4) / The Boston Pops Orchestra*

Joy To The World

Boccherini Quintets

1991, CD, Album, Comp, RE, Sony Classical

Rudolf Serkin, Mozart*, Beethoven*, Schumann*, Brahms*, Strauss*

The Legendary Concerto Recordings 1950-1956

Rosalind Russell

Early Orchestral Works 1922-1935

Charles Ives - Michael Tilson Thomas, Concertgebouw Orchestra*

Symphonies Nos. 2 & 3

Brahms*, Berg* / Isaac Stern - Yo-Yo Ma - Peter Serkin - Claudio Abbado

Double Concerto / Chamber Concerto

1990, CD, Comp, Sony Classical

Jean-Pierre Rampal, Marielle Nordmann

Music For Flute & Harp

Brahms* - Beethoven* - Lazar Berman, Chicago Symphony Orchestra, Erich Leinsdorf

Piano Concerto No. 1 / Sonata No. 8, Op. 13 "Pathétique"

Classical/Romantic

Chopin* - Murray Perahia, Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta

Piano Concertos Nos. 1 & 2

Rameau*, Jean-Pierre Rampal, Isaac Stern, John Steele Ritter

Pièces De Clavecin En Concerts Avec Flûte Et Violon

Yo-Yo Ma, Boston Symphony Orchestra, Seiji Ozawa, Toronto Symphony Orchestra, Andrew Davis

Don Quixote / Die Liebe Der Danae

Beethoven*, Chopin*, Scarlatti*, Schumann*, Scriabin*, Vladimir Horowitz

Portrait Of Vladimir Horowitz

Bernstein*, Katia & Marielle Labèque*

West Side Story - Symphonic Dances And Songs

Musical/Soundtrack/Classical/Score

Bolero - Rhapsodie Espagnole - Ma Mere L'Oye (Complete Ballet)

Stravinsky*, Philharmonia Orchestra, Esa-Pekka Salonen

Firebird / Jeu De Cartes

Eastman Wind Ensemble, Donald Hunsberger, Wynton Marsalis

Husa, Copland, Vaughan Williams, Hindemith

Vladimir Feltsman, Franz Liszt

Sonata In B Minor / Tre Sonetti Del Petrarca / St. François D`Assise: La Predication Aux Oiseaux

Richard Strauss, New Stockholm Chamber Orchestra*, Esa-Pekka Salonen

Poulenc* - Paul Crossley

The Complete Music For Solo Piano

Yo-Yo Ma, Bach* - Haydn* - Beethoven* - Kreisler* - Paganini* - Saint-Saëns*

Portrait Of Yo-Yo Ma

Yo-Yo Ma, Barber* / Britten*, Baltimore Symphony Orchestra, David Zinman

Cello Concerto / Symphony For Cello & Orchestra

Prokofiev* – Vladimir Feltsman, London Symphony Orchestra, Michael Tilson Thomas

Piano Concertos Nos. 1 & 2

Midori* • Paganini*

Mendelssohn* • Haydn* • Liszt* • Beethoven* • Scarlatti* - Vladimir Horowitz

Horowitz in Concert 1967 - 1968

Baroque/Classical/Romantic

J.S. Bach* - Glenn Gould

The Glenn Gould Legacy, Vol. I

Lotte Lenya • Kurt Weill

Berlin & American Theater Songs

Wynton Marsalis

Portrait Of Wynton Marsalis

Carulli* - Jean-Pierre Rampal, Alexandre Lagoya, Franz Liszt Chamber Orchestra*, János Rolla

Music For Flute And Guitar

Mahler*, Dame Janet Baker*, London Symphony Orchestra, Michael Tilson Thomas

Symphony No 3 - Rückert-Lieder

Debussy* - Michael Tilson Thomas, Philharmonia Orchestra, Ambrosian Singers*

La Mer • Nocturnes

Bach* - Glenn Gould

Goldberg Variations

Tchaikovsky* / Prokofiev* - Lorin Maazel, Cleveland Orchestra* / Orchestre National De France

Tchaikovsky: The Great Symphonies, Vol. II

Schumann*, Scarlatti*, Schubert*, Scriabin*, Vladimir Horowitz

Horowitz Recital

Schubert* - Isaac Stern, Alexander Schneider, Milton Katims, Pablo Casals, Paul Tortelier

Quintet Op. 163 D. 956

Bernstein* - New York Philharmonic, Leonard Bernstein

West Side Story / On The Town / On The Waterfront / Candide

Antonín Dvořák, Yo-Yo Ma, Young Uck Kim*, Emanuel Ax

Ma Kim Ax - Dvorak - Piano Trios

Shostakovich* - Isaac Stern, Yo-Yo Ma, Emanuel Ax

Trio. Op. 67 • Sonata For Cello & Piano

English Chamber Orchestra, Raymond Leppard

Pachelbel: Canon & Other Baroque Favorites

Brahms* - Isaac Stern · Yo-Yo Ma · Claudio Abbado, Chicago Symphony Orchestra

Double Concerto · Piano Quartet, Op. 60

Tchaikovsky* / Prokofiev* - Lorin Maazel, Cleveland Orchestra* / Orchestre National de France

Tchaikovsky: The Great Symphonies, Vol. III

The Canadian Brass, Mozart*

The Mozart Album

Prokofiev* / Bizet* - New York Philharmonic, Leonard Bernstein

Symphony No.1 "Classical" / Symphony No.1 In C = En Ut

Modern/Neo-Romantic/Romantic

Canadian Brass* - Bach*

Art Of The Fugue

Vladimir Feltsman - Schubert* · Messiaen* · Schumann* · Rachmaninoff* · Beethoven*

American "Live" Debut

1988, 2x Vinyl Gatefold,

Classical/Modern/Romantic

Beethoven*, Murray Perahia, Concertgebouw Orchestra*, Bernard Haitink

Piano Concerto No. 5 "Emperor" "L'Empereur"

1987, CD, CBS Masterworks

Mozart* - Saint Paul Chamber Orchestra*, Pinchas Zukerman

Violin Concertos Nos. 3&5

Tchaikovsky*, The Chicago Symphony Orchestra*, Claudio Abbado

Symphony No. 6 "Pathetique" / Marche Slave

Beethoven*, English Chamber Orchestra, Michael Tilson Thomas, Suzanne Murphy, Carolyn Watkinson, Dennis O'Neill (3), Gwynne Howell

Symphonies Nos. 8 & 9 ("Choral" = "Avec Chœurs")

Classical/Romantic

Schubert*, Yo-Yo Ma, Kim Kashkashian, Daniel Phillips, Gidon Kremer

Quartet No.15, D.887

Beethoven* - Murray Perahia, Concertgebouw Orchestra*, Bernard Haitink

Piano Concerto No.5

Bach* • Isaac Stern, Pinchas Zukerman, Harold Gomberg, Leonard Bernstein, Alexander Schneider

Concertos For 1 & 2 Violins & Strings

Murray Perahia, Ludwig van Beethoven

Sonata No. 17, Op. 31, No. 2 "Tempest" = Der Sturm" = "La Tempête" / Sonata No. 18, Op. 31, No. 3 / Sonata No. 26, Op.81a "Das Lebewohl" = "Les Adieux"

Henri Dutilleux, Sir Peter Maxwell Davies* - Isaac Stern, Lorin Maazel, André Previn

L' Arbre Des Songes (Concerto Pour Violon & Orchestre) / Concerto For Violin & Orchestra

Nielsen*, Esa-Pekka Salonen, Swedish Radio Symphony Orchestra* / New Stockholm Chamber Orchestra*

Symphony No.1 Op. 7 / Little Suite Op. 1

Wynton Marsalis, Eastman Wind Ensemble, Donald Hunsberger

Philip Glass - Dennis Russell Davies, The Stuttgart State Opera Orchestra & Chorus*

Scriabin* - Vladimir Horowitz

Horowitz Plays Scriabin

Schubert*, Cleveland Orchestra*, George Szell

Symphonies Nos. 8 & 9

Boulez*, Bartók*, New York Philharmonic / BBC Symphony Orchestra

Boulez Conducts Bartók: Concerto For Orchestra / Music For Strings, Percussion & Celesta

Tchaikovsky* - Ghena Dimitrova, Hungarian State Orchestra*, Zoltán Peskó

Boulez* Conducts Stravinsky* / New York Philharmonic

The Firebird (Complete Original 1910 Version) • The Song Of The Nightingale

Haydn*, L'Estro Armonico, Derek Solomons

Vol. 10, Symphonies, Sturm Und Drang 50 • 54 • 55 • 56 • 57 • 64

1986, 3xLP + Box, CBS Masterworks,

Pinchas Zukerman, Pierre Boulez, Berg*, London Symphony Orchestra / BBC Symphony Orchestra

Violin Concerto (To The Memory Of An Angel) / Three Orchestral Pieces, Op. 6

Murray Perahia, Schumann* / Schubert*

Fantasie, Op.17 / "Wanderer" Fantasie

Olivier Messiaen / Witold Lutoslawski • Esa-Pekka Salonen

Turangalîla-Symphonie / Symphony No. 3

Murray Perahia - Beethoven* / Mozart*, English Chamber Orchestra Soloists*

Quintets For Piano And Winds

Classical/Romantic

Leonard Bernstein - Gershwin* / Grofé* - New York Philharmonic / Columbia Symphony Orchestra

Rhapsody In Blue / An American In Paris / Grand Canyon Suite

Isaac Stern, Alban Berg, Peter Serkin, London Symphony Orchestra, Claudio Abbado / New York Philharmonic, Leonard Bernstein

Kammerkonzert / Violin Concerto

Lutoslawski*, John Shirley-Quirk, Los Angeles Philharmonic*, Esa-Pekka Salonen

Symphony No. 3 & Les Espaces Du Sommeil

Modern/Contemporary

Mahler* - Wiener Philharmoniker, Lorin Maazel

Mahler* - Leonard Bernstein, New York Philharmonic / London Symphony Orchestra

Symphony No. 6 "Tragic" / Symphony No. 8 "Symphony Of A Thousand"

Beethoven*, Yo-Yo Ma, Emanuel Ax

Bach* - Glenn Gould

The English Suites / Ouverture In The French Style, BWV 831

Rodgers & Hammerstein - Kiri Te Kanawa, José Carreras, Sarah Vaughan, Mandy Patinkin, Ambrosian Singers*, London Symphony Orchestra, Jonathan Tunick

Mahler* - Bernstein*, New York Philharmonic

Wynton Marsalis, Tomasi*, Jolivet*, Philharmonia Orchestra, Esa-Pekka Salonen

Tomasi: Concerto For Trumpet And Orchestra / Jolivet: Concerto No. 2 For Trumpet - Concertino For Trumpet, String Orchestra And Piano

Tchaikovsky*, Abbado*, Chicago Symphony Orchestra

Symphony No. 5, Op. 64 / Voyevode, Op. 78

Jean-Pierre Rampal, Benda* / Quantz* / Frederick The Great* : Ensemble Orchestral De Paris, Jean-Pierre Wallez

The Flute At The Court Of Frederick The Great

Baroque/Classical

Yo-Yo Ma, Dvořák*, Berliner Philharmoniker, Lorin Maazel

Cello Concerto, Op.104 / Rondo, Op.94 / Klid/Waldesruhe, Op.68 No. 5

Isaac Stern / Vivaldi* & Bach*

The Great Violin Concertos Vol. 1: The Baroque Era

Mahler* / Bernstein*

Symphony No. 2 · Kindertotenlieder

Schubert*, Berliner Philharmoniker, Daniel Barenboim

Symphonies Nos. 3 & 5

Haydn* – L’Estro Armonico*, Derek Solomons

Vol. 9 · Symphonies 42 · 45 · 46 · 47 · 51 · 65

Chopin* - Murray Perahia

Impromptus • Fantaisie Op. 49 • Barcarolle • Berceuse

Mozart* / Gidon Kremer, Kim Kashkashian, Yo-Yo Ma

Divertimento, K.563

Schoenberg*, Strauss*, Yo-Yo Ma - Seiji Ozawa - Boston Symphony Orchestra

Strauss Don Quixote - Schoenberg Concerto In D Major

Waverly Consort*, Michael Jaffee

Renaissance Favorites

Charles Ives, Concertgebouw Orchestra*, Michael Tilson Thomas

Symphony No. 3 / Orchestral Set No. 2

Bruckner* – Symphonie-Orchester des Bayerischen Rundfunks*, Rafael Kubelik

Eugene Istomin, Isaac Stern, Beethoven*

The Sonatas For Piano & Violin, Vol 2

Mozart*, Murray Perahia, English Chamber Orchestra

Piano Concerti No. 19, K.459 (F Major/F-dur/Fa Majeur); No. 23, K.488 (A Major/A-dur/La Majeur)

Mozart*, Pinchas Zukerman, Saint Paul Chamber Orchestra*

Violin Concerto No. 4, K.218

Bach*, Philharmonia Virtuosi, Richard Kapp

Brandenburg Concertos

Vivaldi* / Lorin Maazel, Patrice Fontanarosa, Régis Pasquier

The Four Seasons

Haydn*, Yo-Yo Ma, Wynton Marsalis, Cho-Liang Lin

Three Favorite Concertos: Cello Concerto, Op.101 / Trumpet Concerto / Violin Concerto No.1

Tchaikovsky*, Lorin Maazel, Cleveland Orchestra*

Bach*, Philharmonia Virtuosi Of New York*, Richard Kapp

Maurice Ravel - Pierre Boulez

Songs Of Maurice Ravel

Mozart* - English Chamber Orchestra, Murray Perahia

Vol. 3 The Complete Piano Concertos / Die Gesamten Klavierkonzerte / Concertos Pour Piano - Edition Integrale: No. 16, K.451 • No. 17, K.453 • No. 18, K.456 • No. 19, K.459 • No. 20, K.466 • No. 21, K.467

1984, 3x Vinyl, Box Set,

Wynton Marsalis, Edita Gruberova, Raymond Leppard / English Chamber Orchestra / Fasch*, Handel*, Torelli*, Purcell*, Molter*

Wynton Marsalis Plays Handel, Purcell, Torelli, Fasch, Molter

Schubert* - Yo-Yo Ma, Cleveland Quartet*

Quintet, Op. 163, D. 956 (C Major / C-dur / Ut Majeur)

Mozart* - Murray Perahia, English Chamber Orchestra

Piano Concerti No. 6, K.238 / No. 13, K.415

Wiener Philharmoniker - Lorin Maazel, Éva Marton, Jessye Norman

Mahler -Symphony 2 'Resurrection'

Mozart*, J.S. Schröter* - Murray Perahia, English Chamber Orchestra

3 Concerti. K. 107 • Piano Concerto Op. 3, No. 3

Beethoven* - Yo-Yo Ma & Emanuel Ax

Beethoven Sonatas, Vol. 2

Richard Strauss - Glenn Gould

Sonata Op. 5 / 5 Piano Pieces

Murray Perahia - Mozart*, English Chamber Orchestra

Piano Concerti Nos. 1-4, K.37, 39, 40, 41

Mozart* – Murray Perahia ∙ English Chamber Orchestra

Piano Concerto No. 26, K. 537 “Coronation” ∙ Rondos, K. 382 & 386

Ravel* - Lorin Maazel, Orchestre National De France

Bolero / La Valse / Rapsodie Espagnole / Alborada Del Gracioso

Frederica von Stade, Seiji Ozawa, Boston Symphony Orchestra - Berlioz* / Debussy*

Nuits D'été / La Damoiselle Élue

Murray Perahia - Mendelssohn*

Sonata, Op. 6 / Variations Sérieuses / Prelude & Fugue, Op. 35, No. 1 / Rondo Capriccioso

Bach* / Glenn Gould

Goldberg Variations - The Recordings Of 1955 & 1981

Brahms* - Glenn Gould

Ballades, Op.10, Rhapsodies, Op.79

Beethoven*, Juilliard String Quartet

The Complete String Quartets Volume 1, The Early String Quartets = Die Frühen Streichquartette Op. 18 Nos. 1-6

Beethoven* - Glenn Gould

Sonatas No. 12 Op. 26 / No. 13 Op. 27, No. 1

Bach* / Yo-Yo Ma, Kenneth Cooper

Sonatas For Viola Da Gamba & Harpsichord

Yo-Yo Ma, Patricia Zander, Kreisler* / Paganini*

Kreisler · Paganini

Debussy*, Philharmonia Orchestra, Ambrosian Singers*, Michael Tilson Thomas

La Mer • Nocturnes

Richard Strauss, Zubin Mehta, New York Philharmonic, Glenn Dicterow

Ein Heldenleben

Cecile Licad, Rachmaninoff*, Claudio Abbado, Chicago Symphony Orchestra

Piano Concerto No. 2 (Rhapsody On A Theme Of Paganini)

Yvonne Minton - Mahler* / Wagner* / London Symphony Orchestra - Pierre Boulez

Rückert-Lieder / Wesendonk-Lieder

Bach* - Glenn Gould

The Goldberg Variations

Placido Domingo

Richard Strauss : London Philharmonic Orchestra, Andrew Davis

Eine Alpensinfonie, Op. 64

Charles Ives - Michael Tilson Thomas, Concertgebouw Orchestra*

Beethoven* / Brahms*, Serkin*, Laredo*, Parnas*, Stern*, Rose*

Triple Concerto / Double Concerto

CD, Comp, CBS Masterworks

Isaac Stern / Jean-Pierre Rampal, Jerusalem Music Center Chamber Orchestra - Vivaldi* & Telemann*

Isaac Stern / Jean-Pierre Rampal Play Vivaldi & Telemann (Double Concertos In C Minor And D Minor / Suite In A Minor For Flute And Strings)

CD, RE, CBS Masterworks

Prokofiev*, Orchestre National De France, Lorin Maazel

Symphony No.1 "Classical" = "Klassische" = "Classique" / Suite From Love For 3 Oranges = Die Liebe Zu Den Drei Orangen = L' Amour Des Trois Oranges / Lieutenant Kije

Haydn* - Jean-Pierre Rampal, Isaac Stern, Mstislav Rostropovich

"London" Trios, Nos 1-4, Divertissements, Op. 100, Nos. 2 & 6

Mozart* - Murray Perahia, English Chamber Orchestra

Piano Concertos Nos. 15 & 16

Sibelius* – Philharmonia Orchestra, Esa-Pekka Salonen

Symphony No. 5 • Pohjola's Daughter

Ludwig van Beethoven - Murray Perahia

Sonata No.23, Op.57 “Appassionata“ / Sonata No.7, Op.10, No.3

Puccini*, London Symphony Orchestra, Philharmonia Orchestra*, The Ambrosian Opera Chorus, Lorin Maazel

Yo-Yo Ma • Emanuel Ax, R. Strauss*, Britten*

Sonata For Cello & Piano, Op. 6 / Sonata For Cello & Piano, Op. 65

Mendelssohn* - Perahia*, Neville Marriner* , The Academy Of St. Martin-in-the-Fields

Piano Concertos (No. 1 In G Minor, Op. 25 / No. 2 In D Minor, Op. 40)

Vivaldi*, Saint Paul Chamber Orchestra*, Pinchas Zukerman

The Four Seasons

André Watts, Domenico Scarlatti, Joseph Haydn, Johannes Brahms, Maurice Ravel, Claude Debussy

Live In Tokyo 1980

Mozart*, Pinchas Zukerman, Saint Paul Chamber Orchestra*

Violin Concerto No. 4, K.218

1984, Cassette,