John Underwood

☰︎

Main image

Liner note and libretto translator.

KOMPILACE +

Wagner* - Barenboim*

Complete Wagner Operas

Olivier Messiaen

Complete Edition

2008, 32xCD + Box, Comp, Deutsche Grammophon,

Modern/Contemporary

Xenakis* - Ensemble InterContemporain • Michel Tabachnik • Pierre Boulez • Elisabeth Chojnacka • Sylvio Gualda • Ensemble Xenakis* • Huub Kerstens

Phlegra • Jalons • Keren • Nomos Alpha • Thalleïn • Naama • À L'île De Gorée • Khoaï • Komboï

Albinoni*, I Solisti Veneti, Claudio Scimone

Concertos, Op. 10, Nos. 1-6

2004, CD, Warner Classics, Erato

Georges Bizet, Orchestre National De France, Lorin Maazel, Migenes*, Domingo*, Raimondi*

Carmen (Highlights)

2003, CD, Album, RE, Elatus,

Haydn* - Chœurs De La Radio Suisse Romande* & Pro Arte de Lausanne*, André Charlet, Orchestre De Chambre De Lausanne, Armin Jordan

The Creation - Die Schöpfung

2000, 2xLP, Erato,

Ravel* - Elly Ameling, Rudolf Jansen, Quatuor Viotti, Soloists Of The National Orchestra Of France*

1997, CD, Album, RE, TELDEC

J.S. Bach* - Larsson*, Von Magnus*, Prégardien*, Mertens*, The Amsterdam Baroque Orchestra And Choir, Ton Koopman

Weihnachts-Oratorium = Christmas Oratorio = Oratorio De Noël BWV 248

Baroque/Oratorio

Purcell* - Gens*, Marin-Degor*, Brua*, Berg*, Les Arts Florissants, William Christie

Marilyn Horne , Donizetti* , Gounod* , Offenbach* , Lawrence Foster , Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo

Rameau* - Smith*, Buchan*, Jeffes*, Huttenlocher*, Wallington*, English Bach Festival Baroque Orchestra, Charles Farncombe

Castor Et Pollux

George Gershwin, Gabriel Tacchino, Lawrence Foster, Orchestre Philharmonique De Monte Carlo*

An American In Paris - Rhapsody In Blue

Olivier Messiaen

Trois Petites Liturgies De La Présence Divine / Méditations Sur Le Mystère De La Sainte Trinité

Prokofiev*, Vichnievskaïa* / Miller* / Ochman* / Gedda* / Ghiuselev*, Choeurs De Radio France*, Orchestre National De France, Mstislav Rostropovich

Guerre & Paix = War And Peace

Richard Wagner - Meier* · Jerusalem* · Hölle* · van Dam* · von Kannen* · Tomlinson* · Chor Der Deutschen Staatsoper Berlin* · Berliner Philharmoniker · Daniel Barenboim

Iannis Xenakis / Ensemble Xenakis*, Huub Kerstens, Sylvio Gualda, Elisabeth Chojnacka

Naama / À L'île De Gorée / Khoaï / Komboï

1990, CD, Erato

Olivier Messiaen - Rachel Yakar, Yvonne Loriod

Harawi, Chant D'Amour Et De Mort Pour Soprano Et Piano

Messiaen* - Maria Orán, Yvonne Loriod

Poèmes Pour Mi / Chants De Terre Et De Ciel Pour Soprano Et Piano

Puccini* - Barbara Hendricks - José Carreras, Gino Quilico, Angela Maria Blasi, Chœurs* ,Et Maîtrise De Radio France, Orchestre National De France, James Conlon

Shin Anim Sha Ananim

1987, LP, Album, Erato,

Contemporary/Post-Modern

Albéric Magnard - Quatuor Via Nova

Quatuor À Cordes Opus 16

1987, CD, Erato

Penderecki* : Rostropovich*, Philharmonia Orchestra, Sinfonieorchester Des Südwestfunks

Concerto N° 2 Pour Violoncelle · Partita

Ravel* - Armin Jordan, E. Laurence*, T. Raffalli*, M. Sénéchal*, G. Quilico*, F. Loup*, Nouvel Orchestre Philharmonique*, Ph. Huttenlocher*, Orchestre De Chambre De Lausanne

L'Heure Espagnole • Don Quichotte À Dulcinée

Modern/Impressionist

Chausson*, Armin Jordan - Teresa Żylis-Gara, Gino Quilico, Gösta Winbergh, Nouvel Orchestre Philharmonique De Radio-France, Chœurs de Radio France*

Prokofiev* - Orchestre National De France, Mstislav Rostropovitch*

Symphonies Nº7 Op.131 / Nº4 Op.47

Modern/Symphony

Schœnberg* - Pierre Amoyal, Peter Serkin, London Symphony Orchestra, Pierre Boulez

Concerto Pour Violon Op.36 / Concerto Pour Piano Op.42

Chausson*, Armin Jordan, Basler Sinfonie Orchester*

Symphonie Op. 20 • Viviane Op. 5

J.S. Bach* - Marie-Claire Alain

Préludes & Fugues / Chorals Pour Orgue

Johann Sebastian Bach, The Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman

The Brandenburg Concerti, S. 1046~1051

Berio*, New Swingle Singers*, Orchestre National De France, Pierre Boulez

Sinfonia, Eindrücke

J. Haydn*, Ton Koopman, The Amsterdam Baroque Orchestra

Symphonies N°44, 45 & 49

Classical/Symphony

Scarlatti* / Jacques Clément* / Carlo Gesualdo / Francesco Cavalli - Monteverdi Choir*, John Eliot Gardiner

Stabat Mater / O Maria, Vernans Rosa / Ave, Dulcissima Maria / Salve Regina

Baroque/Renaissance

Weihnachts-Oratorium = Oratorio De Noël = Christmas Oratorio BWV 248

Baroque/Oratorio/Religious/Choral

Liszt* - François-René Duchable*

Sonate En Si Mineur - Deux Légendes = Two Legends = Zwei Legenden

J.H. Fiocco* - Westvlaams Vocaal Ensemble*, Musica Polyphonica, Louis Devos

Gustav Mahler / Richard Strauss - Quatuor Ivaldi

Quatuors Pour Cordes & Piano

J. Haydn* / Anne Queffélec, Orchestre De Chambre De Lausanne, Armin Jordan

Concertos Pour Piano

1984, LP, Erato

Georges Bizet / Julia Migenes Johnson*, Placido Domingo, Ruggero Raimondi, Faith Esham, Lorin Maazel, Orchestre National De France, Chœur* Et Maîtrise De Radio France

Georges Bizet / Julia Migenes Johnson, Placido Domingo, Ruggero Raimondi, Faith Esham, Lorin Maazel, Orchestre National De France, Chœur* Et Maîtrise De Radio France

Haydn* - Chœurs De La Radio Suisse Romande* & Pro Arte de Lausanne*, André Charlet, Orchestre De Chambre De Lausanne, Armin Jordan

Maurice Ohana, Guy Reibel, Chœurs de Radio France*

Messe - Lys De Madrigaux

1983, LP, Erato,

Modern/Religious

Lully*, Rachel Yakar, Zeger Vandersteene, Danièle Borst*, Suzanne Gari, Isabelle Poulenard, Greta de Reyghere, Martin Egel, Guy De Mey, Ulrich Studer, Ulrich Cold*, Ensemble Vocal & Instrumental De La Chapelle Royale*, Philippe Herreweghe

1983, 2xLP + Box, Erato,

Jean-Pierre Rampal - A. Vivaldi*, S. Mercadante*, W.A. Mozart*, D. Cimarosa*, J.S. Bach*, G.P. Telemann*

Sept Concertos, Seven Concertos, Sieben Konzerte...

1983, 3xLP, Comp + Box, Erato, Erato, Erato, Erato

Pierre Boulez Dirige = Conducts = Dirigiert Phyllis Bryn-Julson, BBC Symphony Orchestra

J.S. Bach* - Marie-Claire Alain

Toccata & Fugue / Passacaglia / Fugue / Concerto / Fantaisie & Fugue

C.H. Graun* - Bernadette Degelin, Louis Devos, Kurt Widmer, Westvlaams Vocaal Ensemble*, Musica Polyphonica

Der Tod Jesu - La Mort Du Christ - The Death Of Jesus

Classical/Baroque/Choral

Henri Dutilleux - Orchestre National De France, Mstislav Rostropovitch*

Timbres, Espace, Mouvement / Métaboles

Modern/Contemporary

Maurice André, Claude Pichaureau, Orchestre D'Harmonie Des Gardiens de la Paix de Paris*

Kiosque 1900 Fantaisies, Polkas...

J.S. Bach*, Ton Koopman

Das Wohltemperierte Klavier Band 1 = Le Clavier Bien Tempéré Livre 1 = The Well-Tempered Clavier Book 1, BWV 846-869

Iannis Xenakis - Chœurs De La Fondation Gulbenkian De Lisbonne*, Orchestre National De France, Michel Tabachnik

Cendrées - Jonchaies - Nomos Gamma

A. Vivaldi* - I Solisti Veneti, Claudio Scimone, Piero Toso

Le Quattro Stagioni

Haendel* - Norma Burrowes, Patrizia Kwella, Elisabeth Priday, Della Jones, Catherine Denley, Timothy Penrose, Antony Rolfe Johnson*, Maldwyn Davies, Robert Lloyd (4), David Thomas (9), Monteverdi Choir*, English Baroque Soloists*, John Eliot Gardiner

Baroque/Oratorio

Domenico Scarlatti , Orchestration By Charles Avison, Gérard Jarry, Bernadette Jarry*, Jean-François Paillard Chamber Orchestra*, Jean-François Paillard

Concerti Grossi, Nos. 4, 5, 8 & 11

Antonio Vivaldi, Piero Toso, I Solisti Veneti, Claudio Scimone

Le Quattro Stagioni (The Four Seasons)

Ensemble Guillaume Dufay*, Les Sacqueboutiers De Toulouse, Arsène Bedois

Musiques Au Temps de Philippe Auguste 1179-1223

1982, LP, Erato,

Elisabeth Chojnacka

L'Avant-Garde Du Passé

1982, LP, Erato,

Renaissance/Baroque

J. S. Bach*, Anne Queffélec, Michel Dalberto, Pascal Devoyon, Jacques Gauthier, Orchestre De Chambre Jean-François Paillard

Concerto Pour 4 Pianos Concertos Pour 3 Pianos

Haendel* - English Baroque Soloists*, John Eliot Gardiner

Richard Wagner, Armin Jordan

Parsifal (Musique Originale Du Film De H.J. Syberberg)

Johannes Brahms, János Rolla, Orchestre De Chambre Franz Liszt De Budapest*

Danses Hongroises

Hummel* / Telemann* / Neruda* - Maurice André, Guy Touvron, Lionel André, Ensemble Orchestral De Paris, Jean-Pierre Wallez

Concerto Pour Trompette

Debussy* - Basler Sinfonie Orchester*, Armin Jordan

La Boǐte À Joujoux / 6 Épigraphes Antiques / Sarabande

Impressionist/Modern

Georg Philipp Telemann, Jean-François Paillard Chamber Orchestra*, Jean-François Paillard

Musique De Table = Tafelmusik = Banquet Music

Debussy* / Fauré* / Saint-Saëns* / Pierné* - Marielle Nordmann

La Harpe Impressionniste

Antonio Vivaldi, Frédéric Lodéon, Jean-François Paillard Chamber Orchestra*, Jean-François Paillard

Five Cello Concerti

Michael Praetorius, Chorale Audite Nova De Paris*, Jean Sourisse

Cantique Des Trois Enfants

1981, LP, Erato

Sibelius*, Pierre Amoyal, Philharmonia Orchestra, Charles Dutoit

Concerto Pour Violon Op.47, Six Humoresques Op. 89

1981, LP, Album, Gat, Erato

F. Schubert*, Jules Bastin / Ursula Kneihs

Voyage D'Hiver / Le Chant Du Cygne (Extraits)

1981, 2xLP, Erato

Boccherini*, Frédéric Lodéon, Orchestre De Chambre De Lausanne, Armin Jordan

Concerto N°3 En Sol Majeur / G Major / G Dur , Concerto N° 2 En Re Majeur / D Major / D Dur Pour Violoncelle

Ruggero Raimondi, Emil Tchakarov, Chœurs* Et Orchestre Du Theatre National De L'Opera De Paris*

Six Personnages En Quête De Chanteur - Musique Originale Du Film De Maurice Béjart

Maurice André / Wurttemberg Chamber Orchestra* / Jörg Faerber

Trumpet Voluntary

Tartini*, I Solisti Veneti / Scimone*

Nicolas De Grigny, Marie-Claire Alain

Grigny Le Livre D'Orgue

1980, 2xLP, Album, Erato

Jean-Pierre Rampal, English Chamber Orchestra, Claudio Scimone, Saverio Mercadante*

Deux Concertos En Re Majeur = D Major = D Dur / En Mi Majeur = E Major = E Dur / Variations En La Majeur = A Major = A Dur

Vivaldi* - I Solisti Veneti / Claudio Scimone, Piero Toso, Marco Fornaciari

Cinque Concerti Per Violino

Haydn* - Gassmann* - J.C. Bach* - Stamitz*

Four Oboe Quartets

Betho Davezac, Jean-Claude Orliac

Guitare Française Du XVIe Siècle

Orchestre Philharmonique De Strasbourg, Alain Lombard, Jacques Martin

Pierre Et Le Loup

Albinoni*, I Solisti Veneti / Claudio Scimone

Douze Concertos Op. V

Quintette De Cuivres Guy Touvron*, G.P. Palestrina*, A. Holborne*, J. Adson*, S. Scheidt*, M. Locke*, J.C. Pezel*, G.H. Haendel*

Oeuvres Du XVIe Au XVIII Siècles

Renaissance/Baroque

C.P.E. Bach* - Marie-Claire Alain, Orchestre De Chambre Jean-François Paillard

Deux Concertos Pour Orgue En Mi Bémol Majeur - En Sol Majeur / Fantaisie & Fugue En Ut Mineur

Fauré* - Anne Queffélec, Pierre Amoyal

Sonates Pour Piano & Violon, La Majeur Op. 13 / Mi Mineur Op. 108

Henry Purcell, Tatiana Troyanos, Felicity Palmer - Richard Stilwell, English Chamber Choir*, English Chamber Orchestra, Raymond Leppard

Hummel* / Haendel* / Hertel*, Maurice André, Orchestre De Chambre Jean-François Paillard, Jean-François Paillard

Introduction, Theme & Variations / Trois Concertos Pour Trompette

Baroque/Classical/Theme With Variations/Concerto/Orchestra

Wagner*, Montserrat Caballé, Orchestre Philharmonique De Strasbourg, Alain Lombard

Tristan Et Isolde Prélude & Mort D’Isolde / Tannhauser Ouverture / Air D’entrée & Prière D’Élisabeth

Richard Strauss / Montserrat Caballé, Orchestre Philharmonique De Strasbourg, Alain Lombard

Vier Letzte Lieder / Don Juan

Giuseppe Anedda, I Solisti Veneti, Claudio Scimone

Three Concertos For Mandolin

Messiaen* - Yvonne Loriod

Petites Esquisses D'Oiseaux; Huit Préludes; Quatre Études De Rythme

CD, Album, Erato, Erato,

Edition Ravel = The Ravel Collection

10xCD, Comp, Erato

Maurice Duruflé

Requiem De Duruflé (Pour Soli, Chœurs, Orchestre & Orgue)

Jean-Pierre Rampal, Pierre Pierlot, I Solisti Veneti, Claudio Scimone, G. Platti* - G. Tartini* / A. Corelli* - B. Marcello*

Concertos Pour Flute / Concertos Pour Hautbois

G.F. Haendel* - Maurice André - Gérard Jarry - Jacques Chambon - Orchestre De Chambre Jean-François Paillard

Cinq Concertos Pour Trompette, Violon & Hautbois

Gilles* - Chorale Philippe Caillard, Orchestre De Chambre Jean-François Paillard, Louis Frémaux

Olivier Messiaen

3 Petites Liturgies

Vivaldi* - Cecilia Gasdia / I Solisti Veneti - Claudio Scimone

Enrique Granados - Alicia De Larrocha

Les Danses Espagnoles de Granados

Smetana* / Borodine* / Glinka* / Rimski-Korsakov* - Orchestre Philharmonique De Strasbourg, Alain Lombard

La Moldau / Danses Polovtsiennes (Le Prince Igor) / Russlan Et Ludmilla (Ouverture) / Capriccio Espagnol

w.a. Mozart* - Lily Laskine, Jean-Pierre Rampal, András Adorján, Orchestre De Chambre Jean-François Paillard

Concerto Pour Flûte Et Harpe KV 299 - L'œuvre Pour Flûte

Johann Sebastian Bach - Robert Veyron-Lacroix, Anne-Marie Beckensteiner, Hans Goverts, Laurence Boulay, Orchestre De Chambre Jean-François Paillard

Les Douze Concertos Pour Clavecins Et Orchestre - Vol. IV

Marie-Claire Jamet, F. -J. Naderman*, J.B. Krumpholtz*, F. Petrini*, J-B. Cardon*, Corsin*

La Harpe Au Temps De Marie-Antoinette