Bernd Zöllner

☰︎

Appears as liner notes translator.

KOMPILACE +

Bach*, Pieter-Jan Belder, Musica Amphion, Thomas Zehetmair, Amsterdam Bach Soloists, Andrius Puskunigis, St. Christopher Chamber Orchestra, Erik Bosgraaf, Ensemble Cordevento

Famous Concertos

2021, 5xCD, Comp + Box, Brilliant Classics,

Bartók*, Thomas Zehetmair, Budapest Festival Orchestra ∙ Iván Fischer*

Violin Concertos №S 1 & 2

Carl Orff - Rundfunkchöre Leipzig* Und Berlin*, Rundfunk-Sinfonie-Orchester Leipzig, Herbert Kegel

Carmina Burana / Catulli Carmina / Trionfo Di Afrodite

Ludwig van Beethoven, Staatskapelle Dresden, Herbert Blomstedt

Die Symphonien = The Symphonies

2008, 5x CD, Box Set,

Classical/Romantic/Orchestra/Symphony

Pietro Locatelli*, Kammerorchester "Carl Philipp Emanuel Bach"*, Hartmut Haenchen

Concerti Grossi Op.7

2005, CD, Album, Berlin Classics,

Haydn*, Staatskapelle Berlin, Günther Herbig

Sinfonien - Die Tageszeiten, Nr.6 D-dur (Le Matin), Nr.7 C-dur (Le Midi), Nr. 8 G-dur (Le Soir)

Christiane Oelze, Kammerorchester "Carl Philipp Emanuel Bach"*, Hartmut Haenchen

Wolfgang Amadeus Mozart: Konzertarien · Concert Arias

Semper Brass Dresden

Brilliant Brass

2003, CD, Album, Deutsche Schallplatten

Gustav Mahler - Gewandhausorchester Leipzig, Kurt Masur

Sinfonie Nr. 7 E-Moll

Sinfonie Nr. 3 = Symphony No. 3

Trionfi - Die Kluge - Der Mond

2002, 4xCD, Comp, RM, Berlin Classics, Edel Classics

Thüringisches Kammerorchester Weimar, Wolf-Dieter Hauschild

Konzert Im Weimarer Schloss (Concert At The Weimar Palace / Au Château De Weimar)

2001, CD, Deutsche Schallplatten,

Chostakovitch*, Kurt Sanderling

Symphonies 1 - 5 - 6 - 8 - 10 - 15

2000, 6xCD, Album, Comp, Berlin Classics, Berlin Classics, Berlin Classics, Berlin Classics, Berlin Classics, Berlin Classics, Berlin Classics

Shostakovich* - Hermann Christian Polster, Rundfunk-Sinfonie-Orchester Berlin*, Thomas Sanderling

Michelangelo Suite Op. 145a

Modern/Neo-Classical

Witold Lutosławski* / Edward Elgar* – Rundfunk-Sinfonie-Orchester Berlin* / Rolf Kleinert

Concerto For Orchestra / Enigma-Variations

Bach*, Giebel*, Grümmer*, Höffgen*, Rotsch*, Adam*, Thomanerchor Leipzig*, Gewandhausorchester Leipzig, Kurt Thomas

Cantatas Christ Lag In Todesbanden BWV 4 / Lobet Gott In Seinen Reichen BWV 11 / Also Hat Gott Die Welt Geliebt BWV 68

1996, CD, Album, RM, Berlin Classics,

Baroque/Cantata/Choral

Mendelssohn* : Clemens Dillner · Eva Ander · Alfred Lipka · Jutta Czapski

Cello Sonatas · Viola Sonata

1996, CD, RM, Berlin Classics, Eterna

Schumann*, Annerose Schmidt

Kreisleriana / Humoreske / Toccata / March

1996, CD, Comp, Berlin Classics

Beethoven* - Gewandhausorchester Leipzig, Franz Konwitschny

Symphonies Nos. 2 & 4

1996, CD, Comp, RM, Berlin Classics, ETERNA,

Beethoven* / Schumann* – Jan Vogler, Bruno Canino

The Works for Cello and Piano Vol. II

1996, CD, Album, Berlin Classics,

Classical/Romantic

Werner Egk, Wolfgang Fortner

Werner Egk · Wolfgang Fortner Dirigieren Eigene Werke

1996, CD, RM, Berlin Classics,

W. A. Mozart* - Karl Suske, Walter Olbertz

Early Violin Sonatas K 296 • K 301 • K 302 • K 303 • K 304

1996, CD, Comp, RE, RM, Berlin Classics,

Dmitri Schostakowitsch* - Berliner Sinfonie-Orchester*, Kurt Sanderling

Symphonies Nos. 1 • 5 • 6 • 8 • 10 • 15

1996, 5xCD, Comp, RM, Berlin Classics,

Yevgeny Mravinsky* With The Leningrad Philharmonic Orchestra Featuring: Beethoven*, R. Strauss*, Shostakovich*, Tchaikovsky*, Bruckner*, Rimsky-Korsakov*, Glazunov*, Brahms*

Mravinsky Edition Volumes 11-20

1996, 10xCD, Comp, Mono, RM + Box, Мелодия, BMG

Tschaikowsky*, von Einem*, Bläsersolisten Der Deutschen Kammerphilharmonie*

1996, CD, Berlin Classics

Gewandhausorchester Leipzig, Heinz Bongartz, Bruckner*

1996, CD, Album, RM, Berlin Classics

Franz Liszt - Hans-Günther Wauer

Orgelwerke = Organ Works

Christoph Willibald Gluck, Various

Musik Aus Opern Von Christoph Willibald Gluck

Pascal von Wroblewsky / Kurt Weill

Pascal von Wroblewsky Singt Kurt Weill

Chanson/Neo-Classical/Vocal

Dmitri Schostakowitsch* / Berliner Sinfonie-Orchester*, Kurt Sanderling

Modern/Symphony

Bach* - Prey*, Höffgen*, Thomanerchor Leipzig*, Gewandhausorchester Leipzig, Kurt Thomas

Cantatas Widerstehe Doch Der Sünde BWV 54 / Ich Habe Genug BWV 82 / Ich Will Den Kreuzstab Gerne Tragen BWV 56

Ludwig van Beethoven - Günter Kootz, Gerhard Bosse, Friedemann Erben

Piano Trios Op. 1 No. 1 • No. 2

Brahms* - Dieter Zechlin

Schumann-Variations Op.9 • Rhapsodies Op. 79 • Piano Pieces Op. 119 • Scherzo Op. 4

Edison Denissow* / Rundfunk-Sinfonie-Orchester Leipzig, Rundfunk-Sinfonie-Orchester Berlin*, Günter Philipp, Wolf-Dieter Hauschild

Klavierkonzert · Peinture

G. Ph. Telemann* - Erwin Milzkott, Hans-Werner Wätzig, Hugo Fricke, Helmut Oertel, Hans Peter Schmitz*, Werner Haupt, Hans Pischner, Kammerorchester Berlin, Helmut Koch

Triple Concerto • Trio Sonata • Tafelmusik (Part 3)

Franz Liszt, Andreas Pistorius

Klavierwerke "Freischütz" . Fantasia . "Ernani" . Paraphrase . Romanze

Mendelssohn*, Siegfried Stöckigt, Rundfunk-Sinfonie-Orchester Leipzig, Herbert Kegel, Gustav Schmahl, Kammerorchester Berlin, Helmut Koch

Piano Concerto In A Minor - Violin Concerto In D Minor

1995, CD, Comp, Berlin Classics,

Beethoven* / Gewandhausorchester Leipzig, Franz Konwitschny / Staatskapelle Berlin, Günther Herbig

Symphony No. 7 / The Creatures of Prometheus Selections

1995, CD, Comp, RM, Corona Classic Collection, Corona Classic Collection, Corona Classic Collection,

Classical/Romantic/Symphony/Overture/Incidental Music/Orchestra

Yevgeny Mravinsky*, Leningrad Philharmonic Orchestra, Stravinsky*, Shostakovich*

Agon / Symphony No. 15

1995, CD, Comp, RM, Мелодия, BMG

Karl Amadeus Hartmann ‒ Berliner Sinfonie-Orchester*, Günther Herbig, Rundfunk-Sinfonie-Orchester Leipzig, Herbert Kegel

Symphony No. 5 "Concertante" • Symphony No. 6 • Symphony No. 8

1995, CD, Album, Comp, RM, Berlin Classics

Beethoven* / Schumann* – Jan Vogler, Bruno Canino

The Works For Cello And Piano Vol. I

1995, CD, Album, Berlin Classics

Sviatoslav Richter, Bach*, Haydn*, Beethoven*, Chopin*

Russian Piano School Vol. 6

1995, CD, Comp, Mono, RM, Мелодия,

Emil Gilels, Bach* / Beethoven* / Weber* / Liszt* / Prokofiev*

Russian Piano School Vol. 7

1995, CD, Comp, Mono, RE, Мелодия, Bertelsmann Music Group

Joseph Haydn, Staatskapelle Berlin, Günter Herbig*

Symphonies Nos. 6 ∙ 7 ∙ 8 (Le Matin ∙ Le Midi ∙ Le Soir)

1995, CD, RM, ETERNA, Berlin Classics,

Classical/Symphony

Heinrich Neuhaus

Mozart / Debussy / Prokofiev

1995, CD, Mono, RM, Мелодия, Bertelsmann Music Group,

Classical/Impressionist/Modern

Beethoven* / Yun*, Ma'alot Quintett

Sextet Op. 71 / Oketett Op. 103 / Quintett / Festlicher Tanz

1995, CD, Album, Berlin Classics,

Contemporary/Romantic

Yevgeny Mravinsky* With The Leningrad Philharmonic Orchestra Featuring: Weber*, Schubert*, Brahms*, Mozart*, Sibelius*, Mussorgsky*, Stravinsky*, Shostakovich*, Bruckner*, Tchaikovsky*, Prokofiev*, Hindemith*, Honegger*, Beethoven*, Debussy*, Bartók*, Wagner*

Mravinsky Edition Volumes 1-10

1995, 10xCD, Comp, RM + Box, Мелодия, BMG

Berlioz* - Beethoven* - Schubert* - Tschaikowsky* / Paul van Kempen - Dresdner Philharmonie

Le Carnaval Romain / Symphony N°5 / Symphony N°8 (Unfinished) / The Nutcracker (Suite)

1995, CD, Comp, Mono, RM, Berlin Classics

Mikhail Pletnev, Tchaikovsky*, Shchedrin*, Prokovfiev*, Mozart*

Mikhail Pletnev

1995, CD, Мелодия, BMG

Richard Wagner - Leningrad Philharmonic Orchestra / Yevgeny Mravinsky*

Yevgeny Mravinsky With The Leningrad Philharmonic Orchestra - Volume 10

1995, CD, Comp, RM, Мелодия, BMG

Dokumente • Musik Und Gespräche Von Und Mit Hanns Eisler

1995, 4xCD, Comp, RM, Berlin Classics

J. S. Bach*, Amadeus Webersinke

Inventions And Sinfonias

Ludwig van Beethoven, Karl Suske, Walter Olbertz

Beethoven "Frühlingssonate" Vioinsonaten Op, 23, 24, 96

Evgeny Kissin* - Rachmaninov*, Prokofiev*, Scriabin*, Kissin*

Russian Piano School Vol. 10 Evgeny Kissin

Yevgeny Mravinsky*, Leningrad Philharmonic Orchestra – Hindemith* / Honegger*

Die Harmonie Der Welt / Symphony No. 3 “Liturgique”

Beethoven* - Amadeus Webersinke

Diabelli Variations

Johann Sebastian Bach - Thomanerchor Leipzig*, Gewandhausorchester Leipzig, Kurt Thomas

Motetten BWV 225 - 230

Mendelssohn*, Gustav Schmahl, Kammerorchester Berlin, Helmut Koch, Igor Oistrach, Gewandhausorchester Leipzig, Franz Konwitschny

Violin Concertos

Classical/Romantic

Alexander Goldenweiser - Tchaikovsky*, Arensky*, Borodin*, Rachmaninov*, Medtner*, Goldenweiser*

Alexander Goldenweiser

Schubert* - Peter Schreier, Konrad Ragossnig

Die Schöne Müllerin

Beethoven*, Gewandhausorchester Leipzig, Franz Konwitschny / Schubert*, Staatskapelle Dresden, Peter Schreier

Symphony No. 5 / Symphony No. 8 "Unfinished"

Classical/Romantic

Ludwig van Beethoven, Staatskapelle Dresden, Herbert Blomstedt

The Symphonies Vol. IV - Symphonies Nos. 7 & 8

1994, CD, Comp, RM, Berlin Classics,

Sofia Gubaidulina - Deutsche Kammerphilharmonie*, Karine Georgian*, Elsbeth Moser

Concordanza ⋅ Meditation ⋅ Sieben Worte = Seven Words

1994, CD, Album, Berlin Classics

Dmitri Schostakowitsch* - Berliner Sinfonie-Orchester*, Kurt Sanderling

Symphonies Nos. 1 & 6

1994, CD, Comp, RE, RM, Berlin Classics

Beethoven*, Schumann*, Jan Vogler, Bruno Canino

The Works For Violoncello And Piano . Vol. III

1994, CD, Berlin Classics,

J. S. Bach*, Hans Pischner

Inventionen & Sinfonien BWV 772 - 801

Thomas Zehetmair, Amsterdamse Bach Solisten*, Johann Sebastian Bach

Violin Concertos BWV 1042 ∙ BWV 1041 ∙ 1052 ∙ 1056

Mussorgsky* / Ravel* • Mussorgsky* / Rimsky-Korsakov* - Gewandhausorchester Leipzig, Igor Markevitch

Bilder Einer Ausstellung = Pictures At An Exhibition = Tableau D'une Exposition / Eine Nacht Auf Dem Kahlen Berge = A Night On The Bare Mountain = Une Nuit Sur Le Mount Chauve

Joseph Haydn : Dresdner Philharmonie · Günther Herbig

Londoner Sinfonien Vol. II Nos. 99 · 100 "Military" · 101 "The Clock"

Locatelli*, Vivaldi*, Geminiani*, Scarlatti*, Torelli* - Kammerorchester Berlin, Helmut Koch

Vincenzo Bellini / Lucia Aliberti, Roberto Frontali, Stuart Neill, José Guadalupe Reyes*, Kelly Anderson (6), Hermine May, Chor* Und Orchester Der Deutschen Oper Berlin, Marcello Viotti

Heinrich Schütz, Schütz-Akademie, Howard Arman

Musikalische Exequien / Funeral Music

Ma'alot Quintett - Mozart* · Ligeti*

KV 594 · 608 · 616 · Bagatellen · Stücke

1993, CD, Album, Berlin Classics,

Contemporary/Classical

Mozart*, Beethoven*, Wieniawski* - David Oistrach Und Igor Oistrach, Staatskapelle Dresden, Gewandhausorchester Leipzig, Franz Konwitschny

Vol. II • Violinkonzerte • Violinromanzen

1993, CD, Comp, Berlin Classics

Händel*, Telemann* - Kammerorchester Carl Philipp Emanuel Bach, Hartmut Haenchen

Wassermusik = Water Music

1993, CD, Berlin Classics

Ludwig Güttler

Virtuosi Saxoniae: Trompete - Corno Da Caccia - Posthorn

1993, CD, Album, Berlin Classics

Mendelssohn* - Gewandhausorchester Leipzig, Kurt Masur

Jugendsinfonien

Mahler* - Gewandhausorchester Leipzig, Václav Neumann

Johann Sebastian Bach - RIAS-Kammerchor, Akademie Für Alte Musik Berlin, René Jacobs

Messe In H-Moll - Mass In B Minor - Messe En Si Mineur

Johann Friedrich Fasch - Burkhard Glaetzner, Ingo Goritzki

Oboensonaten = Oboe Sonatas = Sonatas Pour Hautbois

Luigi Boccherini - Ivan Monighetti, Akademie Für Alte Musik Berlin

Mozart*, Walter Olbertz, Karl Suske, Matthias Pfaender

Klaviertrios - KV 254, 496, 502, 542, 548, 564

Vincenzo Bellini, Lucia Aliberti · Paolo Gavanelli · Camille Capasso · Martin Thompson (5) · John David De Haan · Chor* Und Orchester Der Deutschen Oper Berlin · Fabio Luisi

Beatrice Di Tenda

Händel*, Molter*, Hertel*, Rathgeber*, Sperger* - Virtuosi Saxoniae, Ludwig Güttler

Konzerte Für Trompete Und Corno Da Caccia

Carl Maria Von Weber - Peter Rösel, Staatskapelle Dresden, Herbert Blomstedt

Klavierkonzerte / Konzertstück

Berliner Trio / Marin Marais - François Couperin - Antonio Vivaldi - Georg Philipp Telemann - Georg Friedrich Händel - Johann Sebastian Bach

1992, CD, Mono, RE, RM, Berlin Classics

Telemann* • Quantz* • Vivaldi* • Zelenka* - Virtuosi Saxoniae, Ludwig Güttler

Concerti A Diversi Concertanti

Georg Friedrich Händel — Hruba-Freiberger*, Dagmar Schellenberger-Ernst*, Jochen Kowalski, Michael Rabsilber, Franz-Josef Kapellmann, Rundfunkchor Berlin, Orchester Der Komischen Oper Berlin, Rolf Reuter

L'Allegro, Il Penseroso Ed Il Moderato (Oratorium HWV 55)

1989, 2x Vinyl,

Baroque/Oratorio

Schütz* - Jochen Kowalski, Werner Marschall, Berliner Solisten, Cappella Sagittariana Dresden, Dietrich Knothe

Karel Ančerl, Mozart*, Kyrill P. Kondraschin*, Prokofjew*

Symphonien Nr. 36 (Linzer) & 38 (Prager) / Symphonie Nr. 1 "Classique"

CD, Comp, Mono, RM, Berlin Classics,

Classical/Modern

Peter Arnold (2), SWR Rundfunkorchester Kaiserslautern*

Hornissimo! - Waldhorn Romantics & Raritäten

CD, Comp, Deutsche Schallplatten,

Virtuosi Saxoniae, Ludwig Güttler, Vivaldi*, Telemann*, Heinichen*, Fasch*, Graun*

Concerti Per L'orchestra Di Dresda

CD, Berlin Classics

Schumann*, Peter Schreier, Norman Shetler

Lieder • Songs Vol. 2

Anton Bruckner, Gewandhausorchester Leipzig, Kurt Sanderling

Symphony No. 3 (Version 1889)

Carl Philipp Emanuel Bach - Kammerorchester Carl Philipp Emanuel Bach, Hartmut Haenchen

Berliner Symphonien = Berlin Symphonies = Symphonies De Berlin

Gluck* / Grace Bumbry, Anneliese Rothenberger, Ruth-Margret Pütz, Rundfunkchor Leipzig, Gewandhausorchester Leipzig, Václav Neumann

Orfeo Ed Euridice