Pierre Vidal





Credited as liner notes translator for classical music

APPEARANCES +


Moussorgski*, Tchaïkovsky*, Rachmaninov*, Prokofiev*, Chostakovitch*
L'âme Russe
2011, 4xCD, Comp + Box, Naïve
Arnold Schoenberg
Die Jakobsleiter - Friede Auf Erden Op. 13
2001, ,
Choral/Twelve-tone
Villa-Lobos*, Norbert Kraft
Complete Music For Solo Guitar (Chôros No. 1 • Suite Brésilienne • Études • Préludes)
2000
Bach*, Grigory Sokolov
Die Kunst Der Fuge BWV 1080
2000
Heitor Villa-Lobos - Antonio Meneses, Orquesta Sinfónica de Galicia, Víctor Pablo Pérez
Conciertos Para Violonchelo y Orquesta No.1 & 2, Fantasía para Cello y Orquesta
1999, CD, Album, Auvidis Valois
Orchestre De La Garde Républicaine , Direction : François Boulanger
Marches Triomphales = Triumphal Marches
1998, CD, Album, Auvidis Valois
Janáček* – Mikhaïl Rudy, Pierre Amoyal, Gary Hoffman (3), Solistes De L'Orchestre De L'Opéra National De Paris*, Sir Charles Mackerras
Capriccio • Concertino • Sonate • Conte • Presto
1996, ,
Modern
Szymanowski*, Mikhaïl Rudy
Oeuvres Pour Piano = Piano Works = Klavierwerke
1995, CD, EMI Classics, ,
Modern
Bartok*, Kyung-Wha Chung, City Of Birmingham Symphony Orchestra, Simon Rattle*
Violin Concerto No. 2 / Rhapsodies Nos. 1 & 2
1994
Shostakovich* - Tatiana Nikolayeva
24 Preludes And Fugues For Piano
1994, ,
Modern
Nielsen* / Sibelius* - Berliner Philharmoniker, Karajan*
Symphony No. 4 "The Inextinguishable" = "Das Unauslöschliche" = "L'Inextinguible" / Tapiola
1994
Rachmaninov* - Mikhaïl Rudy, Mariss Jansons, St. Petersburg Philharmonic Orchestra*
Piano Concerto No. 3 • Paganini Rhapsody
1993, CD, EMI Classics, EMI Classics
Enesco* -- Orchestre Philharmonique De Monte-Carlo, Lawrence Foster
Symphonies 1 & 2
1993, CD, EMI Classics, EMI Classics, ,
Modern/Neo-Romantic
Tchaikovsky* / David Oïstrakh*, Kondrashin*, Rostropovich*, Rozhdestvensky*
Violin Concerto / Rococo Variations
1993, CD, Comp, Mono, Мелодия, BMG Classics
Grieg*, Sibelius*, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan
Valse Triste / Grieg: Peer Gynt Suites • Holberg Suite / Sibelius: Finlandia • The Swan Of Tuonela
1993
Shostakovich*, The Philadelphia Orchestra, Riccardo Muti
Symphony No. 5 / Festive Overture
1993, ,
Modern
Prokofiev* - City Of Birmingham Symphony Orchestra, Rattle*
Symphony No.5 • Scythian Suite
1993, ,
Modern
Bartók* - Peter Donohoe - City Of Birmingham Symphony Orchestra - Simon Rattle*
Piano Concertos • Klavierkonzerte • Concertos Pour Piano 1-2-3
1993
Chopin*, Grigory Sokolov
Sonata No. 2 Op. 35 "Marche Funèbre"/ Études Op. 25
1993
Shostakovich*, Mariss Jansons, Oslo Philharmonic Orchestra*
Symphonies 6 & 9
1992
Villa-Lobos* ‎– Roberto Szidon
Cirandas Et Cirandinhas
1991, ,
Modern
Villa-Lobos*, Czech-Slovak Radio Symphony Orchestra (Bratislava)*, Roberto Duarte
Gênesis. Erosão. Amazonas. Dawn In A Tropical Forest
1991
Scriabin* - Riccardo Muti, The Philadelphia Orchestra
Symphonies 1 - 2 - 3, Le Poème De L'Extase, Prometheus
1991
Glière* • Glazunov* / Joan Sutherland • Osian Ellis • Josef Sivo / Richard Bonynge
Coloratura Concerto, Harp Concerto • Violin Concerto
1990
Bartók* - Oslo Philharmonic Orchestra*, Mariss Jansons
Concerto For Orchestra / Music For Strings, Percussion And Celesta
1990, ,
Modern
Heitor Villa-Lobos - Trio D'Anches Ozi
Fantaisie Concertante Pour Piano, Clarinette & Basson - Trio Pour Hautbois, Clarinette & Basson - Bacchianas Brasileiras N° 6 Pour Flûte & Basson - Quatuor Pour Flûte, Hautbois, Clarinette & Basson
1989, CD, Adda, ,
Modern
Ottorino Respighi • Boston Symphony Orchestra • Seiji Ozawa
Pini Di Roma • Feste Romane • Fontane Di Roma
1987
Bartók* / Katia & Marielle Labèque*, Sylvio Gualda & Jean-Pierre Drouet - City Of Birmingham Symphony Orchestra - Simon Rattle*
Sonata For Two Pianos And Percussion · Concerto For Two Pianos, Percussion And Orchestra
1987
Villa-Lobos* - Barbara Hendricks, Royal Philharmonic Orchestra, Enrique Batiz
Bachianas Brasileiras
1987
Villa-Lobos*
Choros De Chambre
1987, ,
Modern
Villa-Lobos* - Barbara Hendricks, Royal Philharmonic Orchestra, Enrique Bátiz*
Bachianas Brasileiras 1, 5 & 7
1986, ,
Modern
Chicago Symphony Orchestra, Daniel Barenboim
The Moldau (Vltava) • Slavonic Dances • Hungarian Dances • Polovtsian Dances • Les Préludes
1986
Francis Poulenc / Henri Sauguet - Aurelio Perez, Janis Vakarelis*
Sonate Pour Violon Et Piano / Sonate Crépusculaire Pour Violon Et Piano (1er Enregistrement Mondial)
1986
Villa-Lobos* / Turibio Santos
L'Intégrale Pour Guitare
1986
Jean Sibelius, Herbert von Karajan, Berliner Philharmoniker
Symphonien Nos. 5 & 6 / Der Schwan Von Tuonela
1985, CD, Album, Comp, Deutsche Grammophon
Dvořák* / Smetana*, Wiener Philharmoniker, Herbert von Karajan
Symphonie No. 9 / Moldau
1985
Anton Bruckner - Wiener Philharmoniker, Carlo Maria Giulini
Symphonie No. 8
1985, ,
Romantic
Anton Bruckner, Berliner Philharmoniker • Herbert von Karajan
Symphonie Nr. 4 »Romantische = Romantic«
1985
Jean Sibelius / Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan
Finlandia • Valse Triste • Tapiola • Der Schwan Von Tuonela • The Swan Of Tuonela
1984, ,
Romantic
Rachmaninov* : Berliner Philharmoniker / Lorin Maazel
Symphonie No.1 / Der Fels = The Rock
1984, ,
Romantic
Various
A History Of Western Music / Norton Anthology Of Western Music - Album I
1980, 8xLP, Comp, W. W. Norton & Company, Inc
Villa-Lobos* - Galina Vichnievskaia*, Mstislav Rostropovitch*, Lev Petcherski*
Bachianas Brasileiras Nº1 (Prelude), Nº5 (Aria) Et Nº2 - Choros Nº4 - Ciranda Des Sept Notes
1977, ,
Modern
Heitor Villa-Lobos
Villa-Lobos Par Lui-Même
1976
Jean Sibelius, Herbert von Karajan, Berliner Philharmoniker
Symphonien Nos.4 & 7, Valse Triste
CD, Comp, RM, Deutsche Grammophon