Liner notes translator for classical releases.
APPEARANCES +
Eugene Ormandy, The Philadelphia Orchestra
The Columbia Stereo Collection 1964-1983
2025, 94xCD, Comp, RM + Box, Comp, Sony Classical,
Choral/Baroque/Romantic/Modern
Bruce Liu, Rameau*, Ravel*, Alkan*
Waves (Music By Rameau • Ravel • Alkan)
2023, CD, 
,
, Baroque/Romantic/Impressionist
Rachmaninoff*, Yuja Wang, Gustavo Dudamel / Los Angeles Philharmonic Orchestra
Rachmaninoff: The Piano Concertos & Paganini Rhapsody
2023
Matthias Goerne, Daniil Trifonov, Berg*, Schumann*, Wolf*, Shostakovitch*, Brahms*
Lieder
2022, ,
, Modern/Romantic
Jean-Pierre Rampal
The Complete Columbia Masterworks Recordings
2021, 56xCD, RE + Box, Comp, Sony Classical
Matthias Goerne ∙ Seong-Jin Cho, Wagner* ∙ Pfitzner* ∙ Strauss*
Im Abendrot = At Sunset
2021, CD, ,
, Romantic/Modern
Daniil Trifonov, Bach*
Bach: The Art Of Life
2021, 3x Vinyl 180g, ,
, Baroque
Bartók*, Paavo Järvi, NHK Symphony Orchestra, Tokyo*
Music For Strings, Percussion And Celesta / Divertimento For String Orchestra / Dance Suite
2020, CD, RCA Red Seal, ,
, Modern
Gustav Mahler, Paavo Järvi, NHK Symphony Orchestra, Tokyo*
Symphony No. 6 "Tragic"
2020, CD, RCA Red Seal, ,
, Romantic/Modern/Symphony/Orchestra
Fauré*, Benjamin Appl ∙ Katja Stuber, Balthasar-Neumann-Chor, Sinfonieorchester Basel, Ivor Bolton
The Secret Fauré III (Sacred Vocal Works – Requiem)
2020, CD, Album, Sony Classical
Avi Avital
Art Of The Mandolin
2020, CD, Album, Deutsche Grammophon, Deutsche Grammophon, ,
, Baroque/Classical/Modern/Contemporary
Víkingur Ólafsson, Glass*, J.S. Bach*, Debussy* · Rameau*
Triad
2020, Box, Comp + CD, Album + CD, Album + CD, Album, Deutsche Grammophon, Deutsche Grammophon, ,
, Contemporary/Baroque/Impressionist
Nuria Rial, Artemandoline
Venice's Fragrance
2020, CD, Album, Deutsche Harmonia Mundi
Lisa Batiashvili & Nikoloz Rachveli / Katie Melua • Till Brönner • Miloš* • Maximilian Hornung
City Lights
2020
Juilliard String Quartet
The Complete RCA Recordings 1957-60
2019, 11xCD, Mono, RE, RM + Box, Comp, RCA Red Seal, Sony Classical
Leonard Pennario
The Complete RCA Album Collection
2019, 12xCD, Album, RE, RM + Box, Comp, RCA Red Seal, Sony Classical, 
,
, Romantic/Modern/Impressionist
Berlioz* - John Eliot Gardiner, Orchestre Révolutionnaire Et Romantique
Berlioz Rediscovered
2019, Box, Comp, Cla + CD, Album, RE + CD, Album, RE + C, Decca, ,
, Romantic
Fauré*, Sinfonieorchester Basel, Ivor Bolton
The Secret Fauré II (Orchestral And Concertante Music)
2019, CD, Album, Sony Classical, ,
, Impressionist/Modern/Suite/Orchestra
Vladimir Horowitz
The Great Comeback - Horowitz At Carnegie Hall
2019, 15xCD, RM + Box, Comp, S/Edition, Sony Classical, ,
, Classical/Romantic
Robert Casadesus
The Complete Columbia Album Collection
2019, 65xCD, Mono, RM + Box, Comp, Sony Classical
Philippe Entremont
The Complete Piano Solo Recordings On Columbia Masterworks
2019, 34xCD, RE, RM + Box, Comp, Sony Classical,
Classical/Baroque/Romantic/Choral
Hasse*, Kralova* · Cozzini* · Bianchi* · Mattioi*, Le Musiche Nove, Claudio Osele
Hasse At Home
2019, CD, Album, Deutsche Harmonia Mundi, ,
, Classical
Bruno Walter, New York Philharmonic, Columbia Symphony Orchestra
The Complete Columbia Album Collection
2019, 77xCD, Comp, Mono, RE, RM + Box, Sony Classical,
Classical/Romantic/Interview
Beethoven*, Andris Nelsons, Wiener Philharmoniker
Symphony No. 9
2019, CD, Album, Deutsche Grammophon, Deutsche Grammophon
Nuria Rial, Fahmi Alqhai, Accademia Del Piacere
Muera Cupido
2019, CD, Album, Deutsche Harmonia Mundi
Beethoven*, Andris Nelsons, Wiener Philharmoniker
Complete Symphonies
2019
Leonard Bernstein
The Pianist: Piano Concertos / Solo Works / Songs
2018, 11xCD, Mono, RM + Box, Comp, Sony Classical, ,
, Classical/Contemporary/Romantic
André Previn
The Classic André Previn - The Complete RCA And Columbia Album Collection
2018, 55xCD, Comp, RM + Box, Sony Classical,
Classical/Romantic/Modern/Musical
Martha Argerich • Evgeny Kissin* • Mikhail Pletnev • Bryn Terfel • Daniil Trifonov • Yuja Wang • Gustavo Dudamel • Valery Gergiev • Kurt Masur
Verbier Festival (25 Years Of Excellence)
2018
Fauré* • Lorraine Hunt • Jules Eskin • Tanglewood Festival Chorus • Boston Symphony Orchestra / Seiji Ozawa
Pelleas Et Melisande • Dolly • Après Un Rêve • Pavane • Elégie
2018, ,
, Romantic
Debussy*, Maurizio Pollini With Daniele Pollini
Preludes II • En Blanc Et Noir
2018, 15x File 24-bit / 96 kHz, ,
, Impressionist
Hélène Grimaud
Memory
2018
Boston Symphony Orchestra, Abbado*, Bernstein*, Dutoit*, Jochum*, Kubelik*, Nelsons*, Ozawa*, Previn*, Steinberg*, Tilson Thomas*, Williams*
Complete Recordings On Deutsche Grammophon
2017, 57xCD, Comp, RM + Box, Deutsche Grammophon, ,
, Classical/Romantic/Modern/Opera/Choral
Cecilia* & Sol*, Cappella Gabetta, Andrés Gabetta
Dolce Duello
2017
Nemanja Radulović, Tchaikovsky*
Violin Concerto - Rococo Variations
2017, CD, ,
, Romantic
Chopin*, Maurizio Pollini
Late Works Opp. 59–64
2017
Various
Deutsche Grammophon: The Mono Era 1948-1957
2016, 51xCD, Comp, Mono, RM + Box, Ltd, Deutsche Grammophon, Deutsche Grammophon,
Baroque/Classical/Romantic/Opera/Music Hall/Operetta/Oratorio
Martha Argerich
The Warner Classics Recordings
2016, 20xCD, Album, RE + Box, Comp, Warner Classics, ,
, Baroque/Classical/Romantic/Impressionist/Modern/Contemporary
Nikolaus Harnoncourt
The Art Of Nikolaus Harnoncourt
2016, 13xCD, Album, RE + 2xCD, Comp, RE + Box, Comp, Warner Classics
Shostakovich* – Andris Nelsons, Boston Symphony Orchestra
Symphonies Nos. 5 / 8 / 9
2016, 2x CD, 
,
, Modern
Bach* - Nemanja Radulović
Bach
2016, 
,
, Baroque
Emerson String Quartet
Complete Recordings On Deutsche Grammophon
2016, ,
, Baroque/Classical/Romantic/Modern
Anna Netrebko, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Antonio Pappano
Verismo
2016, ,
, Romantic/Opera
Sol Gabetta, Bertrand Chamayou, Chopin*
The Chopin Album
2015, CD, Album, Sony Classical, Sony Music, ,
, Romantic
Gluck* - Franco Fagioli ∙ Malin Hartelius ∙ Emmanuelle de Negri ∙ Accentus* ∙ Insula Orchestra ∙ Laurence Equilbey
Orfeo Ed Euridice
2015, 3xCD, Album + Box, Archiv Produktion
Mstislav Rostropovich
3 Classic Albums
2014, CD, Album, RE + CD, Album, RE + CD, Album, Comp + , Deutsche Grammophon, ,
, Romantic/Classical/Modern/Baroque
Beethoven*, Maurizio Pollini
Sonatas Opp. 31 & 49
2014, CD, ,
, Classical/Romantic
Beethoven*, Maurizio Pollini
Complete Piano Sonatas
2014
Richard Strauss - Wiener Philharmoniker, Lorin Maazel
Sinfonia Domestica · Macbeth
2014
Dutilleux* - Barbara Hannigan / Anssi Karttunen / Orchestre Philharmonique De Radio France / Esa-Pekka Salonen
Correspondances
2013, ,
, Contemporary
Various
Ich Mag Keine Weltmusik, Aber Das Gefällt Mir!
2012, 2xCD, Comp, RCA Red Seal, Sony Music
Khatia Buniatishvili - Chopin* / Orchestre De Paris, Paavo Järvi
Chopin
2012, ,
, Romantic
Lang Lang
The Chopin Album
2012, CD, DVD, ,
, Classical/Romantic/Modern
Anton Bruckner, Wiener Philharmoniker, Herbert von Karajan
Symphonie No. 8
2012, CD, ,
, Romantic
György Ligeti
Works
2010, 9x CD, Box Set, ,
, Modern/Contemporary
Arcadi Volodos
Live At Carnegie Hall
1999
Chopin* / Emanuel Ax - Sir Charles Mackerras - Orchestra Of The Age Of Enlightenment
Piano Concerto No. 1 - Grande Valse Brillante - Variations On "Lá Ci Darem La Mano"
1999
New York Philharmonic, Leonard Bernstein
Selections From Candide, West Side Story, On The Waterfront, Fancy Free
1997
Dawn Upshaw Sings Debussy* • James Levine
Forgotten Songs
1997
Mussorgsky* / Marjana Lipovšek / Graham Johnson
Songs And Dances Of Death
1996, CD, Album, Sony Classical
Bidú Sayão
Bachiana Brasiliera No. 5 Opera Arias & Brazilian Folksongs
1996
Lutoslawski* - Dawn Upshaw, Paul Crossley (2), Los Angeles Philharmonic*, Esa-Pekka Salonen
Symphony No. 2 / Chantefleurs Et Chantefables / Piano Concerto
1996, ,
, Contemporary
Lalo*, Saint-Saëns*, Chausson*, Isaac Stern, Eugene Ormandy, Daniel Barenboim
Lalo: Symphonie Espagnole / Saint-Saëns: Violin Concerto No. 3 / Chausson: Poème Op. 25 / And Encores
1995, 2xCD, Comp, Sony Classical, Sony Classical
Maurice Ravel, Berliner Philharmoniker · Pierre Boulez
Daphnis Et Chloe · La Valse
1995, CD, ,
, Modern
J. S. Bach*, Isaac Stern, Itzhak Perlman, Harold Gomberg
Violin Concertos BWV 1041/42 • Double Concerto, BWV 1043 • Concerto For Violin And Oboe BWV 1060
1995
Mussorgsky* / Tchaikovsky* - Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado, Anatoly Kotcherga*
Songs And Dances Of Death / Symphony No. 5
1994
Schubert*, The Classical Band, Bruno Weil
Symphony No. 7 "Unfinished" / Symphony No. 8 "The Great"
1992, ,
, Classical/Romantic
Glenn Gould
Glenn Gould: The Composer
1992
Mussorgsky* - Nicolai Ghiaurov, Stefka Mineva, Michail Svetlev, Boris Martinovich, Josef Frank*, Nicola Ghiuselev, Mincho Popov, Sofia National Opera Chorus, Sofia Festival Orchestra, Emil Tchakarov
Boris Godunov
1991, 3xCD, Album + Box, Sony Classical, ,
, Opera/Romantic
Mozart* / English Chamber Orchestra, Murray Perahia, Radu Lupu
Concertos For Two & Three Pianos - Andante And Variations For Four Hands In C Major, K. 501 - Fantasia In F Minor, K. 608
1991, CD, ,
, Classical
Gabriel Faure* / Ravel* - Kathleen Battle, Andreas Schmidt (2), Philharmonia Chorus, Philharmonia Orchestra, Carlo Maria Giulini
Requiem / Pavane Pour Une Infante Défunte
1986
Handel* / Pinnock*, The English Concert
Complete Orchestral Recordings
, Baroque
Rimsky-Korsakov* / Stravinsky* - Leonard Bernstein, New York Philharmonic
Shéhérazade / The Firebird Suite = L'Oiseau De Feu
Mozart* - New York Philharmonic, Leonard Bernstein
Symphony No. 36 "Linz" / Symphony No. 40 / Eine Kleine Nachtmusik
CD, ,
, Classical
