☰︎
Horst Sachtleben
German actor, dubbing speaker and director. He was born on September 24, 1930 in Berlin, Germany. He died on May 21 or 22, 2022, at the age of 92.
ALBUMS
Hans Pleschinski Gelesen Von Krista Posch, Gert Heidenreich Und Horst Sachtleben
Ich Werde Niemals Vergessen, Sie Zärtlich Zu Lieben (Die Briefe Der Madame De Pompadour)
2008, CD, Hörkunst Bei Kunstmann
APPEARANCES +
Various
Es War Einmal (Autoren Auf Grimms Spuren)
2013, 2xCD, Hörbuch Hamburg, Bayern 2
Karl May
Der Orientzyklus
2010, 12xCD + Box, RE, Der Hörverlag,
,
Radioplay
Andreas Eschbach
Eine Billion Dollar (Hörspiel)
2008, 4xCD, Bastei Lübbe Stars, SWR,
,
Radioplay
Sir Arthur Conan Doyle
Sherlock Holmes Box II
2008, 10xCD, RE + Box, Comp, Weltbild, Vghaudio Books, Maritim
Rolf Becker (4) & Alexandra Becker
Gestatten, Mein Name Ist Cox - Heissen Dank Fürs Kalte Buffet
2007, 3xCD, Der Hörverlag,
,
Radioplay
Sir Arthur Conan Doyle
Sherlock Holmes (14) - Die Tanzenden Männchen
2007, CD, Maritim,
,
Radioplay
Rolf* Und Alexandra Becker
Dickie Dick Dickens Wieder Im Lande
2007, 2xCD, Der Hörverlag, Bayerischer Rundfunk
Thomas Mann
Der Zauberberg
2007, 10x CD, Box Set,
,
Radioplay
Andreas Masuth
Die Größten Fälle Von Scotland Yard - Treibgut
2007
Sir Arthur Conan Doyle
Sherlock Holmes & Dr. Watson - Die Größten Fälle
2006, 5xCD, Mono, Der Audio Verlag,
,
Radioplay
Sir Arthur Conan Doyle
Neue Fälle Von Sherlock Holmes & Dr. Watson
2006, 5xCD, Mono, Der Audio Verlag
Various
Das 18. Jahrhundert - Barock, Wiener Klassik Und Was Sonst Noch War
2006, 2xCD, Comp, Igel Genius,
,
Classical/Baroque
Philip K. Dick
Erinnerungsmechanismus
2004, CD, Der Audio Verlag, Bayerischer Rundfunk
Oscar Wilde
Das Gespenst Von Canterville
2004, CD,
,
Radioplay
Robert Amper
50 Jahre Der Ewigkeit
2003
Philip Kerr / Walter Adler
Esau
2001, 2xCass + Box, Der Hörverlag,
,
Audiobook/Spoken Word/Radioplay
Emmerich Kálmán - Anneliese Rothenberger, Nicolai Gedda, Olivera Miljakovic, Willi Brokmeier, Wolfgang Anheisser, Chor Der Bayerischen Staatsoper, Symphonie-Orchester Graunke, Willy Mattes
Die Csárdásfürstin
1996,
,
Operetta
Various
Darkwing Duck - Der Schrecken Der Bösewichte Folge 2: Eine Harte Nuß Für Eisenbeiß / Super-Agent Derrik Bunt
1993, Cass, Karussell, Disneyland,
,
Radioplay
Various
Darkwing Duck - Der Schrecken Der Bösewichte Folge 1: Kiki In Gefahr Teil 1 + 2
1993, Cass, Karussell, Disneyland
Arne Elsholtz, Thorsten Warnecke
Robin Hood - König Der Diebe - Folge 2
1991, Cass, Karussell,
,
Radioplay
Arne Elsholtz, Thorsten Warnecke
Robin Hood - König Der Diebe - Folge 1
1991, Cassette,
,
Radioplay
Various
Ewig Junge Operette (Ein Feuerwerk Unvergänglicher Melodien)
1990, Box Set, 4x Cassette,
,
Operetta
Siegfried Rabe
ALF - Gute-Nacht Geschichten Folge 2
1989, Cass, Karussell,
,
Radioplay
Otfried Preußler
Die Abenteuer Des Starken Wanja 2 - Die Lanze, Das Roß Und Die Zarenrüstung
1988,
,
Radioplay
Emmerich Kálmán, Anneliese Rothenberger, Nicolai Gedda, Olivera Miljakovic, Edda Moser, Willi Brokmeier, Kurt Böhme, Chor Der Bayerischen Staatsoper München*, Symphonie-Orchester Graunke, Willy Mattes
Gräfin Mariza (Gesamtaufnahme)
1988,
,
Operetta
Michael Ende
Die Unendliche Geschichte - Folge 1
1985,
,
Radioplay
Various
Die Kleine Oper. 13 Kurzopern Von Eugen D'Albert Bis Carl Maria Von Weber
1983, 13xLP, Album + Box, Comp, His Master's Voice, Deutsche Harmonia Mundi,
,
Opera
Various
Und Der Himmel Hängt Voller Geigen
1982, 3x Vinyl, Box Set,
,
Opera
Petra Schmidt-Decker
Mrs. Brisby Und Das Geheimnis Von NIMH
1982
Hans-Joachim Herwald
Doctor Snuggles (Originalaufnahmen Der Gleichnamigen TV-Serie)
1981,
,
Radioplay
G. Griffon
Der Mann Von Button Willow
1980, LP, Album, Poly
Jean-Claude Deret
Mein Freund Winnetou 6 - Die Rache Der Cheyennes
1980
Jean-Claude Deret
Mein Freund Winnetou (Blutspuren)
1980, Vinyl,
,
Radioplay
Jean-Claude Deret
Mein Freund Winnetou 4 - Das Feuerroß
1980, Cassette,
,
Radioplay
Jean-Claude Deret
Mein Freund Winnetou 7 - Der Prozeß
1980
Michael Ende
Die Unendliche Geschichte 2 (Das Zeichen Der Kindlichen Kaiserin)
1980
Jean-Claude Deret
Mein Freund Winnetou 2 - Der Zweikampf
1980, Vinyl,
,
Radioplay
Franz Lehár - Edda Moser, Helen Donath, Hermann Prey, Siegfried Jerusalem, Benno Kusche
Die Lustige Witwe
1980, 2x Vinyl Blue Label,
Operetta
Barbara Bartos-Höppner, Anke Beckert
Zaubermärchen
1979,
,
Radioplay/Story
C. Collodi*
Pinocchio Oder Das Hölzerne Bengele
1978, Cass, Liliput Produktion, Supertone (2)
Paul Lincke
Frau Luna (Musikalische Gesamtaufnahme)
1978
Hanko de Tolly
Der Räuber Brumbubu Und Die Prinzessin Süssüsan
1978
Jonathan Swift
Gullivers Reisen
1978,
,
Radioplay
David Henry Wilson
Jeremy James Oder Elefanten Sitzen Nicht Auf Autos
1978
Anke Beckert, Anke Stamm
Der Rattenfänger von Hameln / Hans Im Glück / Das Mädchen Mit Den Schwefelhölzchen
1977, LP, Crystal (5)
Johannes Mario Simmel
Meine Mutter Darf Es Nie Erfahren
1977
Franz Lehár - Nicolai Gedda, Anneliese Rothenberger, Olivera Miljakovic, Heinz Zednik, Benno Kusche, Bavarian State Opera Chorus*, Bavarian Symphony Orchestra*, Willi Boskovsky
Paganini
1977, 2x Vinyl, Box Set,
,
Operetta
Franz Lehár - Ulf Hoelscher ; Anneliese Rothenberger, Nicolai Gedda
Paganini
1977
Achim Bröger, Anke Beckert
Steckst Du Dahinter Kasimir?
1976, LP, Fontana
Anke Beckert - Theodor Storm
Der Kleine Häwelmann. Hörspiel Nach Theodor Storm
1976,
,
Story
Josef Carl Grund
Krach Auf Der Rollmopsinsel
1976
Anke Beckert
Pünkelchen Im Zoo
1976
James Fenimore Cooper
Der Pfadfinder - Die Prärie
1975, 2xLP, Comp, Fass,
,
Radioplay
Michael Ende
Jim Knopf Und Die Wilde 13 - Folge 2 - Die Große Seeschlacht
1975,
,
Radioplay
James F. Cooper*
Die Prärie
1975,
,
Radioplay
Cooper*
Lederstrumpf - Der Letzte Mohikaner
1975,
,
Radioplay
Achim Bröger, Anke Beckert
Doppelte Ferien Sind Am Schönsten
1975
Gören Stendal
Prinz Arco - Der Schwarze Ritter (Kämpfer Für Recht Und Freiheit, Folge 1)
1975
James F. Cooper*
Der Pfadfinder
1975
Anke Beckert
Tommy Und Seine Freunde Folge 9 - Der Nächtliche Überfall
1975
Albert Lortzing - Regina Marheineke, Nicolai Gedda, Klaus Hirte, Walter Berry, Chor* Und Orchester der Bayerischen Staatsoper München*, Otmar Suitner
Die Opernprobe
1975, Vinyl,
,
Opera/Romantic
Ursula Wölfel
Siebenundzwanzig Suppengeschichten
1974, LP, Club, Intercord,
,
Radioplay
Gören Stendal
Prinz Arco – Der Schwarze Ritter
1974, LP, PEG
Rolf Kauka
Fix Und Foxi Und Ihre Abenteuer - Fix Und Foxi Und Das Lämmlein Meckerbäh / Fix Und Foxi Und Lupo Der Rennfahrer
1974
Rolf Kauka
Fix Und Foxi Und Ihre Abenteuer Folge 5
1974
Various
Die Bunte Kinderserie - Till Eulenspiegel / Dr. Allwissend / Der Rattenfänger Von Hameln / Rübezahl
1973, 2xLP, Comp, Telestar
Gören Stendal
Prinz Arco - Der Schwarze Ritter (Kämpfer Für Recht Und Freiheit, Folge 2)
1973
Carl Millöcker, Rita Streich, Renate Holm, Nicolai Gedda, Hermann Prey, Gerhard Unger, Franz Allers
Der Bettelstudent
1973,
,
Operetta
Tove Jansson
Geschichten Aus Dem Mumintal
1973
Rolf Kauka
Fix Und Foxi - Der Gruselturm / Die Schwarzen Perlen - Folge 9
1973
Ursula Wölfel
Acht Und Zwanzig Lachgeschichten
1973
Rudolf Fröhler
Tommy Und Seine Freunde - Vier Jungen Und Ihre Spannendsten Abenteuer, Folge 4
1970
Friedrich Schiller
Die Räuber
1969, 3x Vinyl, Box Set,
,
Radioplay
Jürgen Scheller
Aladins Wunderlampe
1966
Various
Gullivers Reisen / Sindbad Der Seefahrer
Cass, Universum Records
Michael Bond
Neue Abenteuer Des Kleinen Bären Paddington
LP, Fontana,
,
Radioplay
Various
Schatztruhe Der Abenteuer
25xCD + Box, Comp, Membran,
,
Radioplay
James F. Cooper*
Der Wildtöter - Der Letzte Mohikaner
2xLP, Comp, Fass,
,
Spoken Word/Radioplay
Carlo Collodi, Anke Beckert
Pinocchio Oder "Das Hölzerne Bengele"
LP, Telefunken
Gören Stendal
Die Verschworenen Freunde Folge 2 - Das Geheimnis Um Bimbo / Der Schwarze Hengst
Cass, Starlet (5), Starlet (2)
Gebrüder Grimm
Das Tapfere Schneiderlein
Cass, Das Beste Reader's Digest, Das Beste Reader's Digest,
,
Radioplay
Various
Goldrausch Und Ponyexpress - Wer Ist Der Täter? (3 Krimihörspiele Zum Mitraten)
CD, Tandem Verlag Audio Line, Tandem Verlag Audio Line, Bayerischer Rundfunk, Bayerischer Rundfunk, Bayern 2, Bayern 2,
,
Radioplay
Gebrüder Grimm
Bunte Märchenwelt IV
Helmut Brennicke, Rudolf Fröhler
Tommy Und Seine Freunde - Vier Jungen Und Ihre Spannendsten Abenteuer, Folge 5
,
Radioplay
Franz Lehár
Die Lustige Witwe (Querschnitt)
Various
Bunte Märchenwelt III (Der Rattenfänger Von Hameln / Die Drei Federn / Die Sieben Raben)
,
Radioplay
Anke Beckert
Pünkelchen Auf Reisen
Anke Beckert
Tarzan Herr Des Dschungels 1 - Schrei Im Urwald
Janosch
Hannes Strohkopp Und Der Unsichtbare Indianer
Gören Stendal
Tommy Und Seine Freunde - Vier Jungen Und Ihre Spannendsten Abenteuer - Folge 2 - Der Schwarze Hengst / Das Geheimnis Um Bimbo
,
Radioplay
Michael Bond
Paddington, Unser Kleiner Bär
Anke Beckert, Achim Bröger
Der Ausreden-Erfinder Und Andere Bruno-Geschichten
Various
Ewig Junge Melodien
1985, 8xLP, Comp + Box, Verlag Das Beste,
,
Classical/Operetta/Schlager
Paul Lincke - Ingeborg Hallstein, Chor Und Orchester Des Bayerischen Rundfunks*, Werner Schmidt-Boelcke
Frau Luna (Musikalische Gesamtaufnahme)
1982
Various
Das Grosse Fernsehwunschkonzert - 33 TV-Stars Singen Ihre Lieblingsmelodien
1980, 2xLP, Comp, Heimat-Melodie,
,
Schlager
Various
Berliner Luft
1978,
,
Swing/Operetta
Various
Das Goldene Operetten Archiv • 28
LP, Comp, Marcato,
,
Operetta
Michael Koser
Der Letzte Detektiv 22 - Westfront
2005, CDr, Unofficial, Bayerischer Rundfunk (2)
Michael Koser
Der Letzte Detektiv 28 - UFO
2005, CDr, Unofficial, Bayerischer Rundfunk (2),
,
Radioplay
Michael Koser
Der Letzte Detektiv 36 - Invasion
2005, CDr, Unofficial, Bayerischer Rundfunk (2),
,
Radioplay
Michael Koser
Der Letzte Detektiv 39 - Wildwest
2005, CDr, Unofficial, Bayerischer Rundfunk (2)