executive-producer, other [original idea by], photography by Valerie Malot mastered by Hubert Marniau photography by [assisted by] André Caldas photography by [cover] Laura Ferreir producer, mixed by, arranged by, recorded by, recorded by [additional recording] Doctor L production manager Victor Penicaud tracks 4 recorded by Patrick Ruffino recorded by [additional recording assisted by] Lassine Simintao Phonographic Copyright (p) Real World Records Ltd. Copyright (c) Real World Records Ltd. Licensed From 3D Family Produced For 3D Family Production Produced For Les Amazones D'Afrique Published By 3D Family Publishing Published By Éditions RFI Talent Published By Bushqueen Music Recorded At La Maison Studio Recorded At Radio Libre, Bamako Recorded At Patrick Ruffino Studio Made By Key Production Glass Mastered At Sony DADC, Southwater This album is dedicated to the memory of the late Marie-Thérèse Christophe
Recorded and mixed at La Maison (Paris, March 2016) Additional recording at Radio Libre (Bamako, September 2015) La Dame Et Ses Valises recorded at Patrick Ruffino Studio (Paris, August 2016)