Single panel J-card inlay printed both sides. Black cassette with white labels, labelled North and South.

Label name [l4718] doesn't actually appear, instead Les Cassettes Du Crépuscule is printed on the spine.

A live recording of the Dialogue North/South tour in February 1982.
The Inbetween-tracks are taken from Gainsbourg's soundtrack to Goodbye Emanuelle (aka Emanuelle 3).
This release comes without a tracklisting.