tracks 5-1 to 5-7 adapted by (text) [bearbeitung] Caroline Walburg
tracks 5-1 to 5-7 composed by Martin Böttcher
tracks 1-1 to 1-11 composed by [komposition ‘do you ever think of me’] Earl Burtnett
tracks 1-1 to 1-11 composed by [komposition ‘goody-goody’] Johnny Mercer
tracks 1-1 to 1-11 composed by [komposition ‘goody-goody’] Matty Malneck
tracks 1-1 to 1-11 composed by [komposition ‘in portugal’] Mel Mitchell
tracks 1-1 to 1-11 composed by [komposition ‘in portugal’] Michael Durso
tracks 1-1 to 1-11 composed by [komposition ‘in portugal’] Murl Kahn
tracks 1-1 to 1-11 composed by [komposition ‘keep it moving’] Max Martin
tracks 3-1 to 4-7 composed by [komposition] Dieter Reith
tracks 3-1 to 4-7 composed by [komposition] Peter Zwetkoff
tracks 1-1 to 1-11 design [gestaltung], cover, booklet editor [booklettitel] www.doppelpunkt.com
tracks 5-1 to 5-7 directed by [regie] Christoph Dietrich
tracks 3-1 to 4-7 directed by [regie] Dieter Munck
tracks 2-1 to 2-5 directed by [regie] Hans Quest
tracks 1-1 to 1-11 directed by [regie] Oskar Nitschke
tracks 3-1 to 4-7 directed by [regieassistenz] Lothar Timm
tracks 5-1 to 5-7 directed by [regieassistenz] Matthias Seymer
tracks 3-1 to 4-7 directed by [regieassistenz] Reginald Kahl
tracks 5-1 to 5-7 edited by [schnitt] Holger Kliemchen
tracks 1-1 to 1-11 editor [lektorat dav] Katrin Machulik
tracks 1-1 to 1-11 editor [redaktion dav] Jutta Leitheiser
tracks 5-1 to 5-7 engineer [ton] Holger König
tracks 1-1 to 1-11 liner notes Frank P. Erben
tracks 1-1 to 1-11 orchestra [‘keep it moving’] Orchester Kurt Rehfeld
tracks 1-1 to 1-11 performer [interpretation ‘do you ever think of me’] Rhythmusgruppe Walter Dürr
tracks 1-1 to 1-11 performer [interpretation ‘goody-goody’] Rhythmusgruppe Walter Dürr
tracks 1-1 to 1-11 performer [interpretation ‘in portugal’] Rhythmusgruppe Walter Dürr
tracks 1-1 to 1-11 performer [interpretation ‘keep it moving’] Orchester Kurt Rehfeld
tracks 1-1 to 1-11 performer [interpretation ‘keep it moving’] Tommy Reilly
tracks 3-1 to 4-7 performer [musikinterpretation], orchestra [orchester] Orchester Dieter Reith
tracks 3-1 to 4-7 performer [musikinterpretation], vocals [gesang] Rosemarie Gongolsky
tracks 1-1 to 1-11 photography by [fotos booklet, seite 2] Klaus Barisch
tracks 3-1 to 4-7 producer Hessischer Rundfunk
tracks 5-1 to 5-7 producer Mitteldeutscher Rundfunk
tracks 1-1 to 2-5 producer Süddeutscher Rundfunk
tracks 3-1 to 4-7 producer Südwestfunk
tracks 1-1 to 1-11 recording supervisor [technische aufnahmeleitung] Hans Jacobs
tracks 2-1 to 2-5 recording supervisor [technische aufnahmeleitung] Hans Jacobs
tracks 2-1 to 2-5 recording supervisor [technische aufnahmeleitung] Heide Walbert
tracks 3-1 to 4-7 recording supervisor [technische aufnahmeleitung] Ludwig Groß
tracks 3-1 to 4-7 recording supervisor [technische aufnahmeleitung] Nina Langrock
tracks 5-1 to 5-7 script by [dramaturgie] Thomas Fritz
tracks 2-1 to 2-5 voice actor [alice murdoch] Marianne Simon
tracks 5-1 to 5-7 voice actor [berhard (sic) decker] Cornelius Obonya
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [betty] Christina Davis
tracks 5-1 to 5-7 voice actor [carl houston] Friedhelm Ptok
tracks 1-1 to 1-11 voice actor [carol layton] Julia Costa
tracks 1-1 to 1-11 voice actor [charles melford] Heinz Schimmelpfennig
tracks 1-1 to 1-11 voice actor [chefinspektor victor wade] Friedrich Schoenfelder
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [donovan] Horst Werner Loos
tracks 2-1 to 2-5 voice actor [dr. clifford] Hans-Hermann Schaufuß
tracks 1-1 to 1-11 voice actor [dr. norman crosby] Ludwig Anschütz
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [eve bristol] Ursula Dirichs
tracks 1-1 to 1-11 voice actor [felix layton] Klaus Höhne
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [freddy] Gert Keller
tracks 5-1 to 5-7 voice actor [george westwood] Hans Peter Hallwachs
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [hilda] Christa Dubbert
tracks 5-1 to 5-7 voice actor [in weiteren rollen] Caroline Walburg
tracks 5-1 to 5-7 voice actor [in weiteren rollen] Juliette Weiß
tracks 5-1 to 5-7 voice actor [in weiteren rollen] Siegfried Voß
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [inspektor daly] Alwin Michael Rueffer
tracks 2-1 to 2-5 voice actor [inspektor dawson] Ulrich Matschoss
tracks 2-1 to 2-5 voice actor [john nelson] Jürgen Goslar
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [katherine] Ursula Langrock
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [kriminalkommissar robert bristol] Karl Michael Vogler
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [luigi] Alfred Querbach
tracks 5-1 to 5-7 voice actor [mildred decker] Maria Hartmann
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [mr. winter] Heinz Schimmelpfennig
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [mrs. webb] Helene Elcka
tracks 5-1 to 5-7 voice actor [oliver radford] Thomas Thieme
tracks 1-1 to 1-11 voice actor [polizeichef frobisher ] Kurt Haars
tracks 2-1 to 2-5 voice actor [professor aberley] Hans Mahnke
tracks 2-1 to 2-5 voice actor [roland hurst] Hans Herbert Baumann
tracks 5-1 to 5-7 voice actor [ronnie sheidon] Peter Fricke
tracks 5-1 to 5-7 voice actor [ruth wyatt] Irm Hermann
tracks 1-1 to 1-11 voice actor [seine frau mildred] Lotte Betke
tracks 1-1 to 1-11 voice actor [sergeant] Kurt Condé
tracks 2-1 to 2-5 voice actor [sheila nelson] Marianne Mosa
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [suki] Renate Bauer
tracks 5-1 to 5-7 voice actor [vanessa houston] Erika Skrotzki
tracks 3-1 to 4-7 voice actor [virginia] Dinah Hinz
written-by Francis Durbridge
Copyright (c) Klaus Barisch
Copyright (c) Francis Durbridge
Copyright (c) Marianne de Barde
Copyright (c) Hanns Hammelmann
Copyright (c) Ruth Hammelmann
Copyright (c) Hartmann & Stauffacher GmbH
Copyright (c) JW Media Music Ltd
Licensed From Josef Weinberger GmbH
Copyright (c) Südwestrundfunk
Copyright (c) Hessischer Rundfunk
Copyright (c) MDR - Mitteldeutscher Rundfunk
Copyright (c) Der Audio Verlag GmbH
CD 1: Der Fall Greenfield
Recording Supervisor
Jacobs, Zell
Originalhörspiel ©1960 Francis Durbridge What Do You Think, ©1961 Marianne de Barde und Hanns Hammelmann, deutschsprachige Übersetzung
Musik
Keep it moving
Komposition Max Martin Interpretation Orchester Kurt Rehfeld, Tommy Reilly, © J.W. Media Music Ltd. Mit freundlicher Genehmigung der Josef Weinberger GmbH, Frankfurt/Main
In Portugal
Komposition Durso/ Mitchell/Kahn Interpretation Rhythmusgruppe Walter Dürr
Goody-Goody
Komposition Johnny Mercer/Matt Malneck Interpretation Rhythmusgruppe Walter Dürr
Do you ever think of me
Komposition Earl Burnett Interpretation Rhythmusgruppe Walter Dürr

CD 2: Nur über meine Leiche
Originalhörspiel ©1946 Francis Durbridge Over My Dead Body, © 1963 Hanns und Ruth Hammelmann, deutschsprachige Übersetzung

CD 3-4: La Boutique
Originalhörspiel © 1967 Francis Durbridge La Boutique, ©1967 Hanns und Ruth Hammelmann, deutschsprachige Übersetzung

CD 5: Tief in der Nacht
Buchvorlage Tief in der Nacht von Francis Durbridge (in der Übersetzung von Max Faber), ©1990 by Francis Durbridge, © der deutschen Übersetzung 1991 by Hartmann & Stauffacher GmbH, Verlag für Bühne, Film, Funk und Fernsehen, Köln




Barcode: 9 783898 138178 (Text)
Barcode: 9783898138178 (Scanned)
Barcode: 4 029758 914014 (Text)
Barcode: 4029758914014 (Scanned)
Rights Society: GEMA
Other: 978-89813-817-8 (ISBN-13)