design [concept livret], art direction [coordination] Alexis Grosbois
design [réalisation livret] L&G Design
engineer [assistant gimmick] Mallory Maurice
engineer [assistant mega] Nicolas Duport
liner notes Jean-Jacques Goldman
lyrics by, music by, arranged by Jean-Jacques Goldman
mastered by [gravure pour dyam music)] Raphaël Jonin
other [imagineur, chercheur, compreneur, patienteur, accoucheur et tellement, tellement d'autres choses], arranged by Erick Benzi
photography by Claude Gassian
photography by [assistant] Nathalie Vendeuge
producer [réalisation], engineer [sound], performer Erick Benzi
producer [réalisation], performer Jean-Jacques Goldman
technician [assistant gimmick] François Delean
technician [assistant permanent et polymorphe] Gildas Lointier
Distributed By Sony Music
Phonographic Copyright (p) JRG
Copyright (c) JRG
Made By L&G Design
Pressed By GEMA O.D.
Published By JRG
Recorded At Kevin Mobile
Recorded At Studio Mega
Recorded At Studio Gimmick
Mixed At Kevin Mobile
Mixed At Studio Mega
Mixed At Studio Gimmick
Mastered At Dyam
Printed on label:
Fabriqué en Espagne / Distribué en France par Sony Music
℗ 1997 JRG

Printed on back case:
℗ 1997 JRG / © 1997 JRG

Printed in inlay:
Nous flânons donc.
De ces flâneries, certains tirent des reportages ou des livres, des films, des chansons ou des photos qu'ils montrent.
Depuis longtemps, Gassian et moi remarquons la même petite fêlure aux coins des buildings, la même ridule sous les maquillages le même frisson dans les soirs d'été.
Parfois ses photos illustrent mes chansons, parfois c'est l'inverse.
Et parfois d'autres flâneurs s'y arrêtent.
En passant.
JJG.
Editions JRG
Enregistré et mixé entre avril et août 1997 aux studios KEVIN MOBILE, MEGA (Suresnes) et Gimmick (Yerres).
Gravure pour Dyam Music.

Notes:
Housed in a CD case, made of soft plastic (black); Inside, the disc is attached to the left and the 40-page leaflet (Lyrics, Credits, Photos) is stapled to the edge.
Disc manufactured in Spain on this issue

Barcode: 5 099748 879127 (Text)
Barcode: 5099748879127 (String)
Matrix / Runout: GEMA O.D. JRGCD01 @3$
Mould SID Code: IFPI 3203 (Variant 1)
Mould SID Code: IFPI 3204 (Variant 2)
Mould SID Code: IFPI 3202 (Variant 3)
Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL
Rights Society: BIEM
Label Code: LC 0162
Price Code: CB 851 (France)
Other: 14-488791-10 (printed on back cover and Label)
Other: CDE (printed on back cover)