tracks 1 to 15 composed by Ptôse design Jef Benech' tracks 1 to 9 guitar, synthesizer, voice Benoît Jarlan illustration Mark Beyer logo [logo ptôse], photography by [photos], artwork [reptile] Ptôse mastered by Norscq tracks 1 to 9 programmed by, guitar, mbira [sanza], synthesizer, vocals Pascal Elineau tracks 1 to 9 recorded by Alain Auxemery reissue producer [conception du projet de réédition], coordinator Philippe Perreaudin tracks 1 to 9 vocals, programmed by, xylophone, balafon, glockenspiel, wood block, bells Lionel Jarlan Distributed By Musea Glass Mastered At kdg France Ignobles Limaces (LP ayaa dt 1084, 1984) a été enregistré en août 1984 au studio de Hurlevents (Poitiers). Mastering réalisé d'après la bande 1/4 de pouce originale. Ptôse remercie Mark Beyer, l'Oreille Est Hardie, Ericka Irganon, Takuya Sakaguchi, Des Traces, Bain Total, Bertrand Merino, Anaïs, Oscar, Alex et les autres…
Night of the Reptiles (cassette ppp k 019. 1983) été enregistré en août 1983 merci pour son aide à Die Form. Mastering réalisé d'après la cassette PPP originale.
Merci à : Jef Benech', John J. Cabanis, Bernard Gueffier (Gazul / Muséa), Ericka Irganon, Benoît et Lionel Jarlan, Jean-Louise Morgère, Fred Serva, Yann C Grey et Denis Thiéblemont (AYAA).