accordion, saxophone, melodica [accordina], backing vocals Arnaud Méthivier
acoustic guitar, electric guitar, mandolin, clarinet, backing vocals Jacques Bastello
artwork Thomas Gabison
tracks 2-6 cello [string quintet] Isabelle Sajot
tracks 2-6 cello [string quintet] Julie Mortarelli
double bass, backing vocals Pierre Mortarelli
drums, percussion, keyboards, backing vocals Christian Lacrampe
keyboards, violin, backing vocals Muriel Boisson
mastered by Michel Zacha
photography by Michel Beauregard
producer [live] Azimuth
recorded by Lionel Dussauchoy
tracks 2-6 sampler Serge Gainsbourg
tracks 2-6 violin [string quintet] Delphine Tissot
tracks 2-6 violin [string quintet] Elsa Benabdallah
tracks 2-6 violin [string quintet] Karen Brunon
vocals, acoustic guitar, resonator guitar Kent
Phonographic Copyright (p) Thoobett
Copyright (c) Thoobett
Recorded At Café de la Danse
Made By Confliktarts
Glass Mastered At EDC, Germany
Glass Mastered At EDC, Germany
Pressed By EDC, Germany
Pressed By EDC, Germany
Recorded on DAT (Digital Audio Tape) on 13th December 1997 at the [l383172] in Paris, except 1-6, 1-10 and 2-12 which were recorded in Melun, France (unknown venue) on 4th October 1996.

Made in the EU.
Matrix / Runout: 00095 53654 596 01 + 53654599 (CD1)
Matrix / Runout: [WWW.CONFLIKTARTS.COM 3x] A (CD1 - mould)
Mastering SID Code: IFPI LV27 (CD1)
Mould SID Code: IFPI 0113 (CD1)
Matrix / Runout: 00095 53654 597 01 ✳ 53654601 (CD2)
Matrix / Runout: [WWW.CONFLIKTARTS.COM 3x] A (CD2 - mould)
Mastering SID Code: IFPI LV26 (CD2)
Mould SID Code: [Unknown] (CD2)