design, photography Paf! Le Chien
executive-producer Sylvain Taillet
liner notes Yuji Muraoka
liner notes [lyrics translated by] 江良洋子
tracks 1 to 4, 6, 7, 9 to 13, 15 to 16 lyrics by, music by Emilie Simon
tracks 14 lyrics by, music by Lou Reed
management [manager] Alice Caron
mastered by Jean-Christophe Beaudon
mixed by Markus Dravs
producer, programmed by, arranged by Emilie Simon
recorded by Emilie Simon
recorded by Pierre Begon-Lours
recorded by [cords, transverse flute, drums, piano] Guy Simon
recorded by [vocals] Sébastien Crispino
Expanded Japan release with four bonus tracks. Track 16 is exclusive to this edition.
Barcode: 4545933121362