accordion Willy Lamote
alto saxophone, sopranino saxophone, clarinet Pawel Snios
cello Jan Wellekens
choir Kristus In Brussel Ensemble Koor
choreography Lea Daan
chorus master Mirek Černý
contrabass Jimmy Vandorpe
design Luk Guillaume
drums Tony Gyselinck
electric bass [fender], fretless bass Yvan De Souter
executive-producer Paul Evrard
flute, piccolo flute, alto flute Dirk De Coluwe
lighting Jos Mahu
lighting Lieven Van Den Broeck
lyrics by [tekst], text by [en dialogen] Johan Boonen
mixed by Pierre Jonckheer
music by, directed by, conductor, producer Janusz Stokłosa
photography by Anton Wilsens
photography by Herman Selleslags
piano Joris Verdin
recorded by, technician Francis Dewell
recorded by, technician Pierre Jonckheer
supervised by [brusselement] Erwin Provoost
supervised by [regie] Marc Bober
trombone Jerome Thys
trumpet Eric Verhaeghe
trumpet Marcel Debruyn
tuba José Fontaine
viola Frans Vos
viola Marc Tooten
violin Igor Unterberg
violin John Berg
violin Nicolas Merat
voice actor [antoine] Vic Moeremans
voice actor [cornu] Ronnie Waterschoot
voice actor [de 1000-jarige] Jan Reusens
voice actor [de geboulverseerde terrorist] Werther Van Der Sarren
voice actor [de kunstenaar-individualist] Sjarel Branckaerts
voice actor [de missionaris met de paardekop] Alex Cassiers
voice actor [de pure jongeling] Jos Verbist
voice actor [de raaf] Senne Rouffaer
voice actor [de verliefde op cornu] Sien Eggers
voice actor [de vrouw in 't wit] Tessy Moerenhout
voice actor [de vrouw met de pop] Gilda de Bal
voice actor [kontestante] Gerda Marchand
voice actor [kristus] Johannes Pauwels
voice actor [pietje de dood in traverstie] Fried Zuidweg
Record Company Ariola Eurodisc GmbH
Phonographic Copyright (p) Ariola Benelux N.V.
Produced For Brusselement
Produced For Koninklijke Vlaamse Schouwburg
Recorded At Studio Swan
Recorded At Studios Fonior-Decca
Mixed At Studio Swan
Lacquer Cut At Foon
Published By Ariola Music Benelux B.V.
Gatefold sleeve.

Een Theaterproject van Johan Boonen en Marc Bober.
Eerste opvoering 29 augustus 1979 in de Koninklijke Vlaamse Schouwburg te Brussel.
Een co-produktie Brusselement v.z.w. - KVS Brussel

Contains insert

Opgenomen in Studio Swan Buizingen en Studio Decca Brussel, Augustus 1979

© 1979
Ariola Benelux N.V./S.A.
Rights Society: GEMA
Matrix / Runout: 200.916-A1 FOON (Runout A, etched)
Matrix / Runout: 200.916-B1 FOON (Runout B, etched)