design Vu Intégral
liner notes Natasha St-Pier
photography by [cover & inlay] Vanessa Filho
photography by [inlay] Martin Tremblay
photography by [inlay] Yoichiro Sato
Licensed From Tandem.mu
Licensed From Kamares Holding N.V.
Phonographic Copyright (p) Sony Music Entertainment
Phonographic Copyright (p) ADT Continental B.V.
Copyright (c) Sony Music Entertainment
Manufactured By RSB (3)
Distributed By Distribution Select
Published By Atletico Music
Published By Music Addict
Published By Unalira Music Publishing
Published By Euroteam Music Publishing
Published By Kamares Publishing
Published By Negus Roots Publishing
Published By EMI Music Publishing France S.A.
Published By Sony / ATV Music Publishing
Published By Barclay Morris
Published By Rougeagevre
Published By JRG Editions Musicales
Published By Gioca Music
Published By Éditions L'Affiche Rouge
Published By Les Productions Solpier Inc.
℗ & © 2009 Sony Music Entertainment sous licence Tandem.mu
Fabriqué au Canada.

Notes:
Tracks 1, 16 & 17 are previously unreleased (Inédit).
Track 17 is the English version of track 2.

Uncredited notes:
Track 8 is the Version Chorale (as listed in the digital forms of the album).
Track 10 is the Single Version (as listed in the digital forms of the album).
Track 14 is the album version.

Fabriqué au Canada.
Barcode: 6 22406 58232 6 (Text)
Barcode: 622406582326 (String)
Matrix / Runout: MFG BY RSB 0BDZ7<56783>TMUCD5823REV
Mastering SID Code: IFPI L489
Mould SID Code: IFPI 812C
Rights Society: BIEM, GEMA