art direction Lucy Gowans composed by Francis Poulenc cover, illustration Sarah McMenemy tracks 14 edited by [recording editors] Simon Bertram edited by [recording editors] Timothy Bull tracks 14 engineer [recording engineers] John Pellowe tracks 11 to 13 engineer [recording engineers] Jonathan Stokes engineer [recording engineers] Stanley Goodall horn André Cazalet liner notes [english] Simon Wright liner notes [french/français] François-René Tranchefort liner notes [german/deutsch] Manfred Kelkel photography by [chantal juillet; photo] Julian Broad photography by [francis poulenc; photo] Boris Lipnitzki photography by [francis poulenc; photo] Royal College Of Music photography by [jean-philippe collard; photo] Alvaro Yañez photography by [jean-philippe collard; photo] EMI photography by [pascal rogé; photo] Vivianne Purdom piano [pianos] Jean-Philippe Collard piano [pianos] Pascal Rogé producer Paul Myers violin Chantal Juillet Record Company The Decca Record Company Limited Phonographic Copyright (p) The Decca Record Company Limited Copyright (c) The Decca Record Company Limited Made By PMDC, Germany Published By Éditions Max Eschig Published By Chester Music Ltd. Published By Éditions Salabert S.A. Recorded At Henry Wood Hall, London Recorded At Abbey Road Studios Recorded At Salle Wagram, Paris In the works for 2 pianos, Pascal Rogé is recorded on the LH channel, Jean-Philippe Collard on the RH channel
Recording locations: Henry Wood Hall, London, June 1992; EMI Studios, Abbey Road, London, March 1994 (Violin Sonata); Salle Wagram, Paris, June 1989 (Élégie for horn) This recording was monitored on B & W Loudspeakers Pascal Rogé and Jean-Philippe Collard play Steinway piano
Printed in Germany / Imprimé en Allemagne · Made in Germany
Total timing 70.05 Jean-Philippe Collard appears on this recording by kind permission of EMI France
DECCA Regd. Trade Mark THE DECCA RECORD COMPANY LIMITED London, England
CD: Made in Germany ℗ 1995 The Decca Record Company Limited, London
Comes in a standard jewel case with 20-page booklet; liner notes in English, French, German, and Italian (Traduzione DECCA 1995) Barcode: 0 28944 39682 9 (Text) Barcode: 028944396829 (Scanned) Label Code: LC 0171 (CD) Price Code: D H (Boxed) Price Code: BA 925 SPARS Code: DDD Rights Society: BIEM/Stemra Matrix / Runout: 443 968-2 01 + MADE IN GERMANY BY PMDC B Mastering SID Code: IFPI L002 Mould SID Code: IFPI 01H2