arranged by, trumpet Hervé Le Lann
clarinet, soprano saxophone, tenor saxophone, baritone saxophone Hubert Baudet
tracks 2, 7, 9, 10, 12, 14 contrabass Xavier Vincent
drums Robert Henry
photography by Pierre Haumesser
tracks 4, 5, 6, 9, 10 piano Michel Brogi
tracks 1, 2, 3, 7, 8, 11, 12, 13, 14 piano Serge Goinard
recorded by Patrick Péron
trombone Jean-Philippe Le Coz
tracks 4, 8 tuba, contrabass Gilles Gourmelon
Enregistré les 18 et 19 juin 1997 à Trébimoël, Morbihan