acoustic guitar Chris Combette
tracks 7 acoustic guitar Eric Bonheur
tracks 3, 7, 12 arranged by Chris Combette
tracks 1 to 6, 8 to 11 arranged by Thierry Vaton
tracks 12 arranged by Tony Chasseur
tracks 1 to 4, 6 to 11 backing vocals Chris Combette
tracks 2, 4, 6 to 9, 11 backing vocals Claudine Pennont
tracks 8 backing vocals Jamila Hypolite
tracks 8 backing vocals Naila Hain-Joseph
tracks 2, 4, 6 to 9, 11 backing vocals Tony Chasseur
tracks 3, 7 bass Emile Romain
tracks 1, 2, 8, 11 bass Stéphane Castry
tracks 4, 5, 6 9 bass Thierry Fanfant
tracks 10 bass Thierry Vaton
tracks 10 brass, baritone saxophone Olivier Defays
tracks 11 brass, baryton Philippe Henry
tracks 11 brass, saxophone Alain Hatot
tracks 11 brass, trumpet Philippe Slominski
tracks 1 to 12 composed by Chris Combette
tracks 3 drums Arsène Popo
tracks 3 electric guitar Eric Bonheur
tracks 2, 8 to 11 electric guitar Richard Arame
tracks 2, 8, 11 electric guitar William Camara
engineer Edouard Sainte-Claire
engineer Eric Cazeaux
engineer Loïc Frénéa
engineer Mark Wright
engineer Thierry Fanfant
engineer Thierry Vaton
engineer Tony Chasseur
tracks 1 harmonica Marko Ballant
tracks 3 keyboards Neil Geddes
lead vocals Chris Combette
mastered by Wilfrid Harpaillé
mixed by Guy Papius
tracks 7 percussion Arsène Popo
tracks 7, 8 percussion Georges Mac
photography by Régis Baudonnet
tracks 1, 2, 4 to 12 programmed by Thierry Vaton
tracks 10 rap Tony Chasseur
tracks 8 sitar Mugal Patasar
tracks 1 to 12 written-by Chris Combette
Copyright (c) Créon Music
Licensed From Rituals Music
Phonographic Copyright (p) Créon Music
Distributed By EMI Music France
Barcode: 0724359414928