recorded by [additional recording], mixed by [additional mix] Didier Blanc
recorded by [additional recording], mixed by [additional mix] Joan Cambon
recorded by [additional recording], mixed by [additional mix] Stéphane Vanstaen
tracks 1.01 to 1.18 recorded by, mixed by Dominique Parise
tracks 2.01 to 2.15 recorded by, mixed by Lion
recorded by, mixed by VX69
tracks 2.01 to 2.15 recorded by, mixed by Yann Grill
tracks 1.01 to 1.18 recorded by, mixed by Yannick Tournier
remastered by [remastering] Sébastien Chaigneau
remastered by [remastering] VX69
Distributed By [PIAS]
Recorded At Studio Zoomorphix
Mixed At Studio Zoomorphix
Manufactured By Sonopress Arvato
Manufactured By Sonopress Arvato
Released in digipak.

Sticker on front cover :

Punish Yourself Crypt 1996-2002
Réédition exceptionnelle en double digipak des 2 premiers albums avec 11 titres bonus !!!
Encore plus de sexe, de rock & roll et de machines...
Attention : Maxi 4 titres du groupe offert pour l'achat de ce disque.
Voir modalités à l'interieur. + [D-Side magazine logo]

(The maxi-single Mothra Lady was given for free when you bought this release).

Barcode: 5 413356 020526
Matrix / Runout: [Sonopress Arvato logo] 51494555/DISCO 21 (CD 1)
Matrix / Runout: [Sonopress Arvato logo] 51494780/FEUER 21 (CD 2)
Mastering SID Code: IFPI LP 50 (CD 1, CD 2)
Mould SID Code: IFPI 0724 (CD 1, CD 2)
Rights Society: SACEM SDRM SACD SGDL
Price Code: 350P
Other: ACT015 - CD1 (CD 1)
Other: ACT015 - CD2 (CD 2)