adapted by [lyric adaptations] Adam Storck
choir RIAS-Kammerchor
composed by Franz Schubert
conductor [rias-kammerchor, dir.] Marcus Creed
design [maquette] Relations, Arles
tracks 1, 10 ensemble Scharoun Ensemble Berlin
illustration Caspar David Friedrich
liner notes Roman Hinke
liner notes [translated by] Brigitte Hébert
liner notes [translated by] Derek Yeld
lyrics by Franz Grillparzer
lyrics by Johann Gabriel Seidl
lyrics by Johann Mayrhofer
lyrics by Johann Peter Uz
lyrics by Johann Wolfgang von Goethe
lyrics by Sir Walter Scott
tracks 1, 10 musician [scharoun ensemble], contrabass [contrebasse] Peter Riegelbauer
tracks 1, 10 musician [scharoun ensemble], horn [cor] Fergus McWilliam
tracks 1, 10 musician [scharoun ensemble], horn [cor] Georg Schreckenberger
tracks 1, 10 musician [scharoun ensemble], horn [cor] Klaus Wallendorf
tracks 1, 10 musician [scharoun ensemble], horn [cor] Manfred Klier
tracks 1, 10 musician [scharoun ensemble], horn [cor] Stefan Jezierski
tracks 1, 10 musician [scharoun ensemble], viola [alto] Alexander Ivic
tracks 1, 10 musician [scharoun ensemble], viola [alto] Ulrich Knörzer
tracks 1, 10 musician [scharoun ensemble], violoncello [violoncelle] Dietmar Schwalke
tracks 1, 10 musician [scharoun ensemble], violoncello [violoncelle] Richard Duven
photography by [photo: birgit remmert] A. Pal-Bürgisser
photography by [photo: marcus creed / rias-kammerchor] Michel Garnier
recorded by [prise de son], producer [direction artistique] Helge Jörns
tracks 9 solo vocal [soliste], alto vocals [alto] Birgit Remmert
tracks 5, 7 solo vocal [soliste], tenor vocals [ténor] Werner Güra
soloist [soliste], grand piano [pianoforte] Philip Mayers
Record Company harmonia mundi s.a.
Produced For harmonia mundi
Produced For DeutschlandRadio
Produced For Rundfunk Orchester und Chöre GmbH Berlin
Recorded At Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie
Recorded At Studio Christuskirche, Berlin
Glass Mastered At Sonopress
Une coproduction harmonia mundi / DeutschlandRadio Berlin / R.O.C. GmbH
Enregistrement avril 1997 (1, 10) / mai 1998 Philharmonie de Berlin, Kammermusiksaal (1, 10) / Christuskirche, Berlin-Oberschöneweide
Total time: 59'21
Illustration: Deux hommes près de la mer
Made in Germany

Jewel case packaging with 48-page booklet
Barcode: 7 94881 46372 5
Label Code: LC 7045
Matrix / Runout: Sonopress X-6801/ HMC901669 A
Price Code: HM 90
SPARS Code: DDD