cover Aneta Lammrová
field recording Aneta Lammrová
field recording František Formánek
field recording Jan Polívka
field recording Jiří Suchomel
field recording Martin Lauer
field recording Martin Režný
field recording Michal Kasa
field recording Ondrej Zajac
field recording Vašek Šafka
field recording Šimon Levitner
mastered by Federsel
tracks 1,2,5,9,10 mixed by Federsel
tracks 6 mixed by Jan Polívka
tracks 7 mixed by Jára Tarnovski
tracks 8 mixed by Martin Lauer
tracks 4 mixed by Martin Režný
tracks 3 mixed by Ondřej Ježek
Automatické (Winternitzovy) mlýny, jedno z prvních děl architekta Josefa Gočára, jsou dominantou pardubického Mlýnského ostrova. Z areálu, který čeká v nejbližších letech zásadní rekonstrukce, sice už zmizela většina strojního vybavení, jednotlivé budovy však rozhodně neopustil silný industriální spirit.
Skladby byly vytvořeny ze zvuků posbíraných během jednodenního fieldrecordingového workshopu “Automatické mlýny jako hudební nástroj”, konaného v rámci přehlídky A/V umění MENU LABoratory.

Automatic (Wintermitz) Mills, one of the first works of architect Josef Gočár, represent a prominent feature of Mlýnský ostrov in Pardubice. Despite the fact that most of the machinery has already disappeared from the site which is about to undergo a major reconstruction soon, it certainly has not lost its pervasive industrial spirit.
The compositions were created from sounds collected in the course of a one-day field-recording workshop Automatic Mills as a Music Instrument organized within the programme of the festival of audiovisual art MENU LABoratory.

Lektoři, Instructors:
Ondřej Ježek
Tomislav Federsel

Poděkování/Thanks to:
rodina Smetanova, Zdeněk Konečný & MENU, Divadlo 29, Offcity.