cover Pavel Jasanský
directed by Jiří Šrámek
edited by, mixed by Ivan Mikota
music by Jiří Bartoš
voice actor [baron krüg] Čestmír Řanda
voice actor [doktor galén] Rudolf Hrušínský
voice actor [druhý asistent kliniky] Petr Štěpánek
voice actor [druhý malomocný] Bohumil Pastorek
voice actor [druhý novinář] Jiří Mikota
voice actor [druhý profesor] Jindřich Narenta
voice actor [dvorní rada prof. dr. sigelius] Martin Růžek
voice actor [generál] Dalimil Klapka
voice actor [hlasy] Boris Rösner
voice actor [hlasy] Ladislav Kazda
voice actor [hlasy] Ladislav Trojan
voice actor [hlasy] [hlas za scénou] Miloš Rozhoň
voice actor [jeden ze zástupu] Alois Švehlík
voice actor [maršál] Václav Voska
voice actor [maršálova dcera] Jana Šulcová
voice actor [matka] Dana Medřická
voice actor [ministr propagandy] Jiří Holý
voice actor [ministr zdravotnictví] Oldřich Musil
voice actor [mladý krüg] František Němec
voice actor [otec] Jiří Sovák
voice actor [pobočník] Jan Pohan
voice actor [první asistent kliniky] Josef Bláha
voice actor [první malomocný] Svatopluk Skládal
voice actor [první novinář] Milan Mach
voice actor [první profesor] John Newton
voice actor [třetí malomocný] Pavel Spálený
voice actor [třetí profesor] Alain Slivinský
voice actor [úřední pán] Bohumil Švarc
voice actor [čtvrtý profesor] Vlastimil Fišar
Recorded At Studio Lucerna
Nahráno 23. ledna - 11. února 1980 v pražském studiu Lucerna

Cover design © 1981
Na titulní straně použito obrazu Jana Součka
Odpovědná redaktorka obalu Jana Řehořová
Tisk Severografia Děčín
Matrix / Runout: E 5379/A A (Side 1)
Matrix / Runout: E 5380/A B (Side 2)
Matrix / Runout: E 5381/A A (Side 3)
Matrix / Runout: E 5382/A A (Side 4)
Matrix / Runout: E 5383/A A (Side 5)
Matrix / Runout: E 5384/A B (Side 6)
Rights Society: OSA
Other: 82 1 (Manufacturing Date Code)