tracks 6 arranged by [horns] Arnould Massart
backing vocals Ingrid Simons
backing vocals Mildred Douglas
backing vocals Tanga Rema
bass, guitar, keyboards, mandolin, programmed by [computer], backing vocals Nicolas Fiszman
drums Thierry Gutmann
tracks 3, 9 electric guitar Dizzy Mandjeku
electric organ [hammond] Philippe De Cock
tracks 1 guitar, keyboards, mandolin, programmed by [computer] Kevin Mulligan
harmonica Toots Thielemans
tracks 6 lead vocals [co] Chama
tracks 6 lead vocals [co] Tanga Rema
mastered by Alain Morand
percussion, other [magics] Luis Jardim
tracks 6 piano Eric Legnini
tracks 2 piano [acoustic] Philippe De Cock
tracks 2 to 13 producer Christian "Djoum" Ramon
tracks 1 producer Kevin Mulligan
producer Nicolas Fiszman
recorded by [additional - i.c.p] Michel Dierickx
recorded by [additional - pick up] Luc Debugher
recorded by, mixed by Christian "Djoum" Ramon
saxophone, backing vocals Frank Deruytter
tracks 6 trombone Marc Godfroid
tracks 6 trumpet Serge Plume
vocals [uncredited] Khadja Nin
Phonographic Copyright (p) BMG Ariola Belgium NV/SA
Copyright (c) BMG Ariola Belgium NV/SA
Manufactured By BMG
Marketed By BMG
Distributed By BMG
Pressed By Sonopress
Recorded At ICP Recording Studios
Recorded At Pick-Up-Pick-Up
Mixed At ICP Recording Studios
Mastered At Dyam
Published By BMG Ariola Belgium
Published By Nin Music
Published By Nagillum Music
Published By Buy My Record
Recorded and mixed at I.C.P. Studios (Brussels)
Additional recording at I.C.P. Studios (Brussels) and at Pick Up / Pick Up Studio (Brussels)
Mastered at Dyam (Paris)

℗ & © 1994 BMG Ariola Belgium nv/sa
Made in Germany
Barcode: 7 4321-24119-2 8 (Text)
Barcode: 743212411928 (Scanned, UPC_A)
Label Code: LC 0116
Rights Society: BIEM GEMA (Boxed)
Matrix / Runout: SONOPRESS K-1906 / 4321241192A DS2 (Variant 1)
Mastering SID Code: IFPI L022 (Variant 1a)
Mould SID Code: IFPI 0718 (Variant 1b)
Mould SID Code: IFPI 0738 (Variant 1)
Matrix / Runout: [Sonopress logo] K-1906/4321241192 B (Variant 2)
Mastering SID Code: IFPI L0 30 (Variant 2)
Mould SID Code: IFPI 0779 (Variant 2)
Matrix / Runout: [Sonopress logo] K-1906/4321241192 B (Variant 3)
Mastering SID Code: IFPI L0 30 (Variant 3)
Mould SID Code: IFPI 0782 (Variant 3)