Main image
Chandos
a&r [a & r administrator] Sue Shortridge
bass clarinet Miles Jaques
bass trombone Jeffrey Hall
bassoon Fraser Jackson
bassoon Samuel Banks
bassoon [associate principal] Darren Hicks
bassoon [principal] Michael Sweeney
booklet editor Finn S. Gundersen
cello Alastair Eng
cello Britton Riley
cello Igor Gefter
cello Kirk Worthington
cello Marie Gélinas
cello Roberta Janzen
cello [assistant principal] Winona Zelenka
cello [associate principal] Emmanuelle Beaulieu Bergeron
cello [principal] Joseph Johnson
cello, guest Ashton Lim
clarinet Joseph Orlowski
clarinet Miles Jaques
clarinet [associate principal] Eric Abramovitz
clarinet [principal] Joaquin Valdepeñas
composed by Hector Berlioz
concertmaster [toronto symphony orchestra] Jonathan Crow
conductor [interim conductor of toronto mendelssohn choir], music director [artistic director], advisor [artistic advisor] David Fallis
conductor, music director [interim artistic director] Andrew Davis
contrabassoon Fraser Jackson
design, typography [typesetting] Cap & Anchor Design
double bass Chas Elliott
double bass David Longenecker
double bass Paul Rogers
double bass Theodore Chan
double bass Timothy Dawson
double bass [associate principal] Michael Chiarello
double bass [principal] Jeff Beecher
double bass, guest Michael Cox
edited by [editor soundmirror inc.] Blanton Alspaugh
engineer [mastering engineer soundmirror inc.], mastered by Mark Donahue
engineer [mixing engineer], mixed by Dirk Sobotka
engineer [sound engineer soundmirror inc.] John Newton
english horn Cary Ebli
executive-producer Ralph Couzens
flute Camille Watts
flute Leonie Wall
flute [associate principal] Julie Ranti
flute [principal] Kelly Zimba
harp [principal] Heidi Van Hoesen Gorton
harp, guest Lori Gemmell
horn Audrey Good
horn Nicholas Hartman
horn [associate principal] Chris Gongos
horn [principal] Neil Deland
horn, guest Erin Halls
keyboards, guest David Louie
keyboards, guest Talisa Blackman
liner notes [traduction] Marianne Fernée-Lidon
liner notes [© 2019] Hugh Macdonald
liner notes [Übersetzung] Andreas Klatt
management [personnel manager] David Kent
mastered by [chandos mastering] Jonathan Cooper
music librarian Kim Gilmore
music librarian [principal] Gary Corrin
oboe Cary Ebli
oboe Hugo Lee
oboe [associate principal] Keith Atkinson
oboe [principal] Sarah Jeffrey
orchestra Toronto Symphony Orchestra
painting [drawing of hector berlioz] Jean-Auguste-Dominique Ingres
painting [front cover] Anonymous
percussion John Rudolph
percussion Joseph Kelly
percussion Kristofer Maddigan
percussion [principal] Charles Settle
piccolo flute Camille Watts
post production Soundmirror, Inc.
producer [recording producer soundmirror inc.] Blanton Alspaugh
production manager [toronto symphony orchestra] Chris Walroth
timpani [assistant principal] Joseph Kelly
timpani [principal] David Kent
trombone [associate principal] Vanessa Fralick
trombone [principal] Gordon Wolfe
trumpet James Gardiner
trumpet James Spragg
trumpet [associate principal] Steve Woomert
trumpet [principal] Andrew McCandless
tuba [principal] Mark Tetreault
tuba, guest Jen Stephen
viola Ashley Vandiver
viola Charmain Louis
viola Christopher Redfield
viola Daniel Blackman
viola Diane Leung
viola Gary Labovitz
viola Ivan Ivanovich
viola Mary Carol Nugent
viola [assistant principal] Theresa Rudolph
viola, guest Emily Eng
viola, guest Jesse Morrison
viola, guest [guest principal] Nicolò Eugelmi
violin Amalia Canzoneri
violin Amanda Goodburn
violin Angelique Toews
violin Atis Bankas
violin Bridget Hunt
violin Carol Fujino
violin Clare Semes
violin Douglas Kwon
violin James Wallenberg
violin Jenny Thompson
violin Leslie Knowles
violin Mi Hyon Kim
violin Semyon Pertsovsky
violin Sergei Nikonov
violin Shane Kim
violin Sydney Chun
violin Terry Holowach
violin Virginia Wells
violin Young Dae Park
violin [assistant principal second violin] Eri Kosaka
violin [associate principal second violin] Wendy Rose
violin [principal second violin] Paul Meyer
violin, concertmaster Jonathan Crow
violin, concertmaster [assistant concertmaster] Etsuko Kimura
violin, concertmaster [assistant concertmaster] Marc Andre Savoie
violin, concertmaster [associate concertmaster] Mark Skazinetsky
violin, guest Aaron Schwebel
violin, guest Daniel Koo
violin, guest Lance Ouellette
violin, guest Sarah Kim
violin, guest Valerie Li
Phonographic Copyright (p) Chandos Records Ltd
Copyright (c) Chandos Records Ltd
Copyright (c) Dario Acosta
Copyright (c) Jag Gundu / TSO
Copyright (c) Prof. Hugh Macdonald
Recorded At Roy Thomson Hall
Glass Mastered At Sony DADC
Glass Mastered At Sony DADC
Recording venue Roy Thomson Hall, Toronto, Ontario, Canada; 20 – 22 September 2018
Issued in a standard jewel case with transparent tray, with 36-page booklet
Liner notes in English, German and French
Front cover Préparatifs pour le sabbat des sorcières (Preparation for the Witches' Sabbath) (first half of the ninteenth century) by anonymous French painter / Musée d'art et d'histoire de Meudon, Meudon, France / Archives Charmet / Bridgeman Images
℗ 2019 Chandos Records Ltd.
© 2019 Chandos Records Ltd.
Recorded in 32-bit / 352.8 kHz
Country of origin UK
TT 70:08

Additional tracklist information:
– Index track for 1 to 4: (1830 – 31) (Fantasy On Shakespeare's The Tempest) for Chorus, Orchestra, and Piano Four Hands. Final movement from Lélio, ou Le Retour à la vie, Op. 14bis. Monodrame lyrique. Dedicated to His son, Louis Berlioz
– Index track for 5 to 9: (1830) en cinq parties (Fantasy Symphony in Five Movements). Épisodes de la vie d'un artiste (Episode in an Artist's Life). Dedicated to His Majesty Nicholas I, Emperor of Russia

Photos:
– © Dario Acosta Photography (Sir Andrew Davis, booklet p. 9 & back)
– © Jag Gundu / TSO (Performance session, booklet p. 16/17, 22/23 & 30/31)
Barcode: 0 95115 52392 6 (Text)
Barcode: 095115523926 (Scanned UPC-A)
Label Code: LC 7038
SPARS Code: DDD
Other: Public Domain (On disc)
Matrix / Runout: IFPI LY26 A0103162767-A911 14 A00 (Mould, outermost rim, complete inscription)
Mastering SID Code: IFPI LY26 (Mould, outermost rim)
Matrix / Runout: IFPI L555 A0103162767-B911 15 A00
Mastering SID Code: IFPI L555
Mould SID Code: IFPI 94A8