tracks 11 to 12, 23 to 24, 30 baritone vocals Jean-François Gardeil
composed by Maurice Delage
cover [couverture] Toshiaki Ohno
edited by [montage = editing] Jean-Pierre Bouquet
engineer [son = balance] Jeannot Mersch
engineer [son = balance] Jeannot Nies
layout [mise de page = set] Vu Intégral
liner notes Jean Gallois
liner notes Philippe Rodriguez
liner notes [english lyrics translation] Jeremy Drake
liner notes [translated by] Jeremy Drake
piano Billy Eidi
producer [production] Stéphane Topakian
recording supervisor [directeur artistique = artistic supervision] Xavier Rist
tracks 1 to 4, 8 to 9, 13 to 19, 22, 26 soprano vocals Sandrine Piau
tracks 5 to 7, 10, 20 to 21, 25, 27 to 29 tenor vocals Jean-Paul Fouchécourt
Phonographic Copyright (p) Timpani
Copyright (c) Timpani
Copyright (c) Marie-Noëlle Robert
Copyright (c) Jean-Claude Couval
Copyright (c) Simon Kohn
Recorded At Studio RTL, Villa Louvigny, Luxembourg
Glass Mastered At kdg
Pressed By kdg
Enregistrement/recording: Luxembourg, Villa Louvigny, septembre 1998
Comes in a jewel case with black tray, with 24-page booklet
Liner notes and lyrics in French and English
Cover: Toshiako Ohno Image printanière (Gallery Kajikawa, Kyoto)
Made in France
© & ℗ 1998 TIMPANI
(63'54)

Photos booklet p. 24:
– Sandrine Piau: © Marie-Noëlle Robert
– Jean-Paul Fouchécourt: © Jean-Claude Couval
– Jean-François Gardeil: no ©
– Billy Eidi: © Simon Kohn
Barcode: 3 377891 310455 (Text)
Barcode: 3377891310455
Price Code: CC 865 (Boxed separately)
SPARS Code: DDD
Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL
Matrix / Runout: 719.631 1C1045 #1
Mastering SID Code: IFPI L173
Mould SID Code: IFPI 3066