Hergé Tim & Struppi
2019 20x CD Revised, Box Set
Radioplay

Main image
Europa, Sony Music
author [uncredited], illustration [uncredited] Hergé
composed by [backgroundmusik (komponist)] Alexander Ester
composed by [musik, tim und struppi (komponist)] Hartmut Kulka
directed by [regie] Hans-Joachim Herwald
tracks cd 8 to 12, 14 to 20 directed by [regie] Michael Weckler
tracks cd 1 to 7, 13 directed by [regie] Wolfgang Buresch
lyrics by [musik, tim und struppi (autor)] Ludger Billerbeck
producer [produktion] Hans-Joachim Herwald
tracks cd 8 to 12, 14 to 20 script by [manuskript] Ludger Billerbeck
tracks cd 1 to 2, 5 to 6 script by [manuskript] Thorsten Warnecke
tracks cd 3 to 4, 7, 13 script by [manuskript] Wolfgang Pauls
tracks cd 15, 18, 20 voice actor [bianca castafiore] Karin Eckhold
tracks cd 15, 18, 20 voice actor [fridolin kiesewetter] Klaus Dittmann
tracks cd 16, 20 voice actor [general alcazar] Manfred Reddemann
tracks cd 8 to 20 voice actor [kapitän haddock] Gottfried Kramer
tracks cd 15, 18 voice actor [luise] Ursula Vogel
tracks cd 10, 14 to 16, 18 voice actor [nestor] Peter von Schultz
tracks cd 11 to 12, 14 to 20 voice actor [professor bienlein] Joachim Wolff
tracks cd 3 to 4, 6 to 8, 10 to 16, 18, 20 voice actor [schultze] Claus Wagener
tracks cd 3 voice actor [schulze] Günter Lüdke
tracks cd 4, 6 to 8, 10 to 16, 18, 20 voice actor [schulze] Günter Lüdke
voice actor [struppi] Wolfgang Buresch
voice actor [tim] Lutz Schnell
Copyright (c) Hergé / Moulinsart
Copyright (c) Sony Music Entertainment Germany GmbH
Phonographic Copyright (p) Sony Music Entertainment Germany GmbH
Phonographic Copyright (p) Sony Music Entertainment
Phonographic Copyright (p) Moulinsart
Distributed By Sony Music Entertainment
Record Company Sony Music Entertainment International Services GmbH
Produced At Rabbit-Studio
Published By Manuskript
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
Glass Mastered At Arvato
20 CDs in cardboard sleeves, packaged in a cardboard hardbox.
No track durations and titles printed on release. Durations were obtained via audio software, titles were retrieved from CD TEXT, except for CD 13 which does not contain valid CD TEXT data.

PLEASE NOTE, this is the revised edition of the box, released on Oct. 4, 2019. The first edition, originally released Aug. 30, only contained mispressed discs, with radioplay contents not aligned to labels and sleeves. Sony Music realized the mistake shortly after release and took the product off the market. When the revised edition was published, Sony Music failed to mark the revision as such. So there is no way to visually distinguish the two versions. The track titles (from CD TEXT data) of discs 11 to 12, 14 to 16 and 18 to 19 still show the wrong episode numbers, reflecting the mixed-up episodes of the first edition box.

[from box:]
© Hergé/Moulinsart 2019
German text: © 1987/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
℗ 1987/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment in co-edition with Moulinsart
Distributed by Sony Music Entertainment. All trademarks and logos are protected! Made in the EU.
Sony Music Entertainment International Services GmbH, PO Box 510, 33311 Gütersloh, Germany

[from label, all discs:]
℗ & © 2019 Sony Music Entertainment Germany GmbH

[from sleeve, all discs:]
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Musik, Tim und Struppi (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) - Manuskript (Verlag) Backgroundmusik (0:15 min) Alexander Ester (Komponist)

[from sleeve, discs 1 to 2, 5 to 6:]
1987 Ariola Eurodisc GmbH
© Hergé/Moulinsart 2019 - German text: © 1987/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
℗ 1987/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment in co-edition with Moulinsart

[from sleeve, discs 3 to 4, 7, 13:]
1986 Ariola Eurodisc GmbH
© Hergé/Moulinsart 2019 - German text: © 1986/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
℗ 1986/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment in co-edition with Moulinsart

[from sleeve, discs 8 to 12, 14 to 20:]
1984 Ariola Eurodisc GmbH
© Hergé/Moulinsart 2019 - German text: © 1984/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
℗ 1984/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment in co-edition with Moulinsart
Barcode: 1 90759 56732 6 (Text)
Label Code: LC 00967
SPARS Code: ADD
Rights Society: GEMA
Rights Society: BIEM
Other: 19075956732/1 (CD1 sleeve)
Other: 19075 95673 2/1 (CD1 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327533/19075956732-1-1 21 (CD1)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD1)
Mould SID Code: IFPI 0717 (CD1)
Other: 19075956732/2 (CD2 sleeve)
Other: 19075 95673 2/2 (CD2 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327532/19075956732-2-1 21 (CD2)
Mastering SID Code: IFPI LP 73 (CD2)
Mould SID Code: IFPI 0717 (CD2)
Other: 19075956732/3 (CD3 sleeve)
Other: 19075 95673 2/3 (CD3 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327531/19075956732-3-1 21 (CD3)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD3)
Mould SID Code: IFPI 0717 (CD3)
Other: 19075956732/4 (CD4 sleeve)
Other: 19075 95673 2/4 (CD4 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327530/19075956732-4-1 21 (CD4)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD4)
Mould SID Code: IFPI 0717 (CD4)
Other: 19075956732/5 (CD5 sleeve)
Other: 19075 95673 2/5 (CD5 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327529/19075956732-5-1 21 (CD5)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD5)
Mould SID Code: IFPI 0717 (CD5)
Other: 19075956732/6 (CD6 sleeve)
Other: 19075 95673 2/6 (CD6 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327528/19075956732-6-1 21 (CD6)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD6)
Mould SID Code: IFPI 073Z (CD6, mirrored)
Other: 19075956732/7 (CD7 sleeve)
Other: 19075 95673 2/7 (CD7 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327527/19075956732-7-1 21 (CD7)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD7)
Mould SID Code: IFPI 0716 (CD7)
Other: 19075956732/8 (CD8 sleeve)
Other: 19075 95673 2/8 (CD8 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327506/19075956732-8-1 22 (CD8)
Mastering SID Code: IFPI LP 73 (CD8)
Mould SID Code: IFPI 0717 (CD8)
Other: 19075956732/9 (CD9 sleeve)
Other: 19075 95673 2/9 (CD9 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327505/19075956732-9-1 21 (CD9)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD9)
Mould SID Code: IFPI 0717 (CD9)
Other: 19075956732/10 (CD10 sleeve)
Other: 19075 95673 2/10 (CD10 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327504/19075956732-10-1 21 (CD10)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD10)
Mould SID Code: IFPI 0717 (CD10)
Other: 19075956732/11 (CD11 sleeve)
Other: 19075 95673 2/11 (CD11 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327539/19075956732-11-1 22 (CD11)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD11)
Mould SID Code: IFPI 0716 (CD11)
Other: 19075956732/12 (CD12 sleeve)
Other: 19075 95673 2/12 (CD12 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327540/19075956732-12-1 21 (CD12)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD12)
Mould SID Code: IFPI 0716 (CD12)
Other: 19075956732/13 (CD13 sleeve)
Other: 19075 95673 2/13 (CD13 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327541/19075956732-13-1 21 (CD13)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD13)
Mould SID Code: IFPI 0716 (CD13)
Other: 19075956732/14 (CD14 sleeve)
Other: 19075 95673 2/14 (CD14 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327542/19075956732-14-1 22 (CD14)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD14)
Mould SID Code: IFPI 079Y (CD14)
Other: 19075956732/15 (CD15 sleeve)
Other: 19075 95673 2/15 (CD15 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327543/19075956732-15-1 21 (CD15)
Mastering SID Code: IFPI LB 45 (CD15)
Mould SID Code: IFPI 079Y (CD15)
Other: 19075956732/16 (CD16 sleeve)
Other: 19075 95673 2/16 (CD16 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327538/19075956732-16-1 21 (CD16)
Mastering SID Code: IFPI LP 73 (CD16)
Mould SID Code: IFPI 079Y (CD16)
Other: 19075956732/17 (CD17 sleeve)
Other: 19075 95673 2/17 (CD17 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327537/19075956732-17-1 22 (CD17)
Mastering SID Code: IFPI LB47 (CD17)
Mould SID Code: IFPI 079Y (CD17)
Other: 19075956732/18 (CD18 sleeve)
Other: 19075 95673 2/18 (CD18 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327536/19075956732-18-1 21 (CD18)
Mastering SID Code: IFPI LP 73 (CD18)
Mould SID Code: IFPI 073Z (CD18, mirrored)
Other: 19075956732/19 (CD19 sleeve)
Other: 19075 95673 2/19 (CD19 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327535/19075956732-19-1 21 (CD19)
Mastering SID Code: IFPI LP 73 (CD19)
Mould SID Code: IFPI 073Z (CD19, mirrored)
Other: 19075956732/20 (CD20 sleeve)
Other: 19075 95673 2/20 (CD20 label)
Matrix / Runout: [Sony Music logo] 57327534/19075956732-20-1 22 (CD20)
Mastering SID Code: IFPI LB 46 (CD20)
Mould SID Code: IFPI 073Z (CD20, mirrored)