Main image
NMC
arranged by, producer Yakov Gilad
arranged by, producer Yehuda Poliker
arranged by, producer Yoad Nevo
backing vocals Yehuda Poliker
backing vocals Yigal Izen
backing vocals עמי איילי
bass Ami Ofir
bass Tal Herzberg
coordinator [production coordination] Zahavit Mahlov
design [cover design] Tamir Lahav-Radlmesser
drums Doron Rephaeli
drums Nir Zidkyahu
edited by [digital editing], mastered by Yaakov Moreno
edited by [digital editing], mastered by Yoad Nevo
engineer Yaakov Moreno
engineer Yoad Nevo
engineer [additional] Jean Labbé
engineer [additional] Nir Levi
executive-producer Yakov Gilad
executive-producer [assistant] יהודל'ה לבדנסקי
keyboards [additional] Nir Averbuch
keyboards, programmed by, sampler, loops Yoad Nevo
lyrics by Yakov Gilad
lyrics by Yehuda Poliker
mixed by Yoad Nevo
music by Yehuda Poliker
painting [cover] David Wojnarowicz
percussion Boaz Berman
photography by Dan Lev
post production אבי רותם
post production ניוטון הפקות
production manager Zeev Ulman
production manager שרון דרי
public relations עדי נבאי
vocals, guitar, keyboards, bass, bouzouki, baglama, cgi artist, accompanied by, cümbüş Yehuda Poliker
Distributed By N.M.C. Marketing (1992) Ltd.
Manufactured By NMC Music Ltd.
Phonographic Copyright (p) NMC Music Ltd.
Copyright (c) NMC Music Ltd.
Made By CDI Ltd.
Recorded At Hamon Studio
Recorded At Kolinor Studios
Recorded At Triton Studios
Mixed At Hamon Studio
Edited At Hamon Studio
Mastered At Hamon Studio
הוקלט ובושל באולפני המון 1994-1995
(Recorded and mixed at Hamon Studios 1994-1995)
הוקלטות נוספות באולפני טריטון ואולפני קולינור
(Additional recordings at Triton Studios and Kolinor Studios)

ציור עטיפה:‏ (Cover painting:)
Wojnarowicz Just a little bit of the tin drum, 1984, private collection.

℗ 1995 NMC Music Ltd. © 1995 NMC Music Ltd.
Manufactured by NMC Music Ltd. Distributed by N.M.C. Marketing (1992) Ltd. Israel
Made in Israel

Transliterated (translated) titles:
Ha'Yeled Sheh'Becha (The Child In You)

1-1: Ze Ha'Yeled Sheh'Becha (It's The Child In You)
1-2: Ketamim (Stains)
1-3: Me'Achorey Dlatot (Behind Doors)
1-4: Mizvadot (Suitcases)
1-5: Me'al Ha'Gesher (Above The Bridge)
1-6: Kmo Ganav Ba'afela (Like A Thief In Darkness)
1-7: Ani Rotze Gam (I Want It Too)
1-8: Romantika Zola (Cheap Romance)
1-9: Salik
1-10: Hine Ba Ha'Layla (Here Comes The Night)
1-11: Names Ba'Geshem (Melting In The Rain)
1-12: Lo Yode'a (Don't Know)
2-1: Kayin (Cain)
2-2: Sigaryot Be'Sharsheret (Chain Smokes)
2-3: Ma Yhyie Yhyie (Whatever Will Be Will Be)
2-4: Ha'Nassich Ha'Me'ooshar (The Happy Prince)
2-5: Sof Ha'Zikaron (Memory's End)
2-6: Ha'Mentalioot Shel Tof Ha'Pach (The Tin Drum Mentality)
2-7: Ve'Hayladim Ba'im (And The Children Come)
2-8: Nanny
2-9: Sheket Totaly (Total Silence)
2-10: Hine Ba Ha'Boker (Here Comes Morning)


Barcode: 7 290003 506804
Matrix / Runout: CDI NMC20158-1 A4 <9434> (CD1)
Matrix / Runout: CDI NMC20158-2 A2 <9435> (CD2)
Rights Society: ACUM/BIEM
SPARS Code: ADD



GALERIE