arranged by Boncana Maïga
bass guitar Abou Bass
chorus Amy Bamba
chorus Julia Sarr
chorus Marylou Seba
drums Michel Lorentz
engineer Cédric Louis
engineer, mixed by Hubert Salou
featuring, vocals Saïan Supa Crew
lead guitar Patrick Rondat
lead vocals, composed by, arranged by Alpha Blondy
oud Hakim Hamadouche
photography by Alain Canu
programmed by Michel Lorentz
rhythm guitar Julie Mourillon
saxophone Alain Hatot
trombone Jacques Bolognesi
trumpet Philippe Slominski
violin Frédéric Moreau
vocals Bibi Den's Tshibayi
vocals Ophélie Winter
Marketed By EMI Records
Distributed By EMI Records
Phonographic Copyright (p) EMI Music Arabia
Phonographic Copyright (p) Alpha Blondy Productions
Copyright (c) EMI Music Arabia
Copyright (c) Alpha Blondy Productions
Published By EMI Music Publishing France
Published By Warner/Chappell Music Publishing Ltd.
Published By Blue Mountain Music Ltd.
Published By Atletico Music
Recorded At Studio Harry Son
Mixed At Studio Harry Son
Glass Mastered At EMI Uden
Pressed By EMI Uden
Barcode: 0 724353 834128 (Text)
Rights Society: Bel BIEM
Price Code: PM 520 (F:)
Matrix / Runout: EMI UDEN 5383412 @ 1 1-1-2-NL
Mastering SID Code: IFPI L046
Mould SID Code: IFPI 15DF