adapted by (text) [hörspielfassung] Hans-Joachim Herwald
directed by, adapted by (text) [dialogbuch] Ruth Leschin
music by, arranged by Björn Isfält
narrator [erzähler] Hans Paetsch
narrator [erzähler] Joachim Nottke
script by, music by Astrid Lindgren
voice actor [birk] Dennis Schmidt-Foß
voice actor [borka] Wolfgang Condrus
voice actor [fjosok] Andreas Mannkopff
voice actor [glatzen-per] Michael Chevalier
voice actor [knotas] Ortwin Speer
voice actor [labbas] Till Hagen
voice actor [lill-klippen] Wolfgang Ziffer
voice actor [lovis] Barbara Ratthey
voice actor [mattis] Jürgen Kluckert
voice actor [ronja] Janina Richter
voice actor [sturkas] Till Hagen
voice actor [tjegge] Uwe Paulsen
voice actor [turre] Hermann Ebeling
voice actor [undis] Hallgard Bruckhaus
Distributed By MusiCassetten & Schallplatten Karussell
Phonographic Copyright (p) MusiCassetten & Schallplatten Karussell
Wrong first name mentioned for Schmidt-Foss on the release Daniel instead Dennis Set ANV instead
Barcode: 7 31455 29874 1
Rights Society: BIEM/MCPS
Label Code: LC 0245
Price Code: KA