directed by [regie] Peter Folken
engineer [ton] Hans-Joachim Herwald
narrator [der sprecher] Peter Folken
script by [hörspiel von] Peter Folken
text by [nach texten der „odyssee“ des] Homer
voice actor [eurylochos, gefährte des odysseus] Jochen Schmidt
voice actor [hermes] Konrad Halver
voice actor [iphitas, gefährte des odysseus] Manfred Schermutzki
voice actor [kalypso, die nymphe von ogygia] Christa Berndl
voice actor [kirke] Gisela Trowe
voice actor [leukothea] Ingeborg Kallweit
voice actor [nausikaa, königstochter der phäaken] Kathrin Heimann
voice actor [odysseus, könig von ithaka] Will Quadflieg
voice actor [pallas athene] Angelika Merkert
voice actor [philokrates, gefährte des odysseus] Marcel v. Berg
voice actor [polyphem, der zyklop] F.-J. Steffens
voice actor [teiresias, der seher aus theben] Albert Johannes
voice actor [zeus] Albert Lichtenfeld
Distributed By BASF
Produced At HAFO-Produktion
Distributed By Bellaphon