tracks 3-4, 3-5, 3-7, 3-9, 3-11, 3-13, 3-15, 3-16 choir Rundfunk-Kinderchor Berlin tracks 3-4, 3-5, 3-7, 3-9, 3-11, 3-13, 3-15, 3-16 chorus master Manfred Roost tracks 1-1 to 1-5 composed by Wolfgang Richter tracks 3-4, 3-5, 3-7, 3-9, 3-11, 3-13, 3-15, 3-16 conductor [leitung, instrumentalgruppe] Wolfgang Richter cover Preuße & Hülpüsch Grafik-Design tracks 1-1 to 3-3 directed by [regie] Jürgen Schmidt tracks 1-1 to 3-3 engineer [tonmeister] Karl-Hans Rockstedt tracks 1-1 to 1-5 ensemble Instrumentalgruppe Manfred Roost tracks 3-4, 3-5, 3-7, 3-9, 3-11, 3-13, 3-15, 3-16 ensemble Instrumentalgruppe Wolfgang Richter mastered by Marcus Heumann photography by Agnes Nickel photography by Deutsches Rundfunkarchiv voice actor [borstel, schnatterinchen] Friedgard Kurze voice actor [frau elster] Heinz Fülfe voice actor [herr fuchs, onkel uhu, frau igel, pittiplatsch] Heinz Schröder tracks 1-1 to 2-5 voice actor [hoppel] Barbara Augustin tracks 1-1 to 2-5 voice actor [mauz] Ingeburg Fülfe tracks 2-1 to 2-5 voice actor [meister schwarzrock] Erich Hammer tracks 1-1 to 1-5 voice actor [putzi] Renate Elze Licensed To EM. TV & Merchandising AG Licensed From ORB (3) Licensed From MDR - Mitteldeutscher Rundfunk Distributed By BMG Phonographic Copyright (p) Litera Junior Phonographic Copyright (p) Random House (2) Copyright (c) Litera Junior Copyright (c) Random House (2) Glass Mastered At Sonopress Glass Mastered At Sonopress Glass Mastered At Sonopress Recorded At Studio Brunnenstraße Recorded At Studio Reichstagufer Recorded At Fernsehen der DDR Für Kinder ab 4 Jahren