other [jury] Daniel Teruggi
other [jury] Francis Dhomont
other [jury] François Bayle
other [jury] Jacques Lejeune
other [jury] Rudolf Frisius
Produced At University Of East Anglia Electroacoustic Studios
Produced At Elektronmusikstudion
Produced At Métamorphoses d'Orphée
Produced At Klang Projekte Weimar
Produced At Studio Actéon
Recorded At Studios CIRM
Recorded At Studios GMEM
Recorded At Studios INA-GRM
Produced At Studios de L'espace Pierre Schaeffer, Conservatoire De Toulouse
Produced At City University Electroacoustic Studios
Produced At University of Texas Electronic Music Studios
Glass Mastered At Disctronics S
Distributed By Distribution Musidisc
The front cover correctly gives the year as 1997 in the title, however the spines, tray, and discs all show the year as 1998 in the title.

Track 1-1 - Studios of EMS, Stockholm, and University of East Anglia, and composer's personal studio.
Track 1-2 - Composed in the City University Electroacoustic Studios and in the composer's personal studio.
Track 1-3 - Realized in the studio of the University of Montreal.
Track 1-4 - Version Noroit, realized in the composer's studio; Instrumental recordings made at GRM, CIRM, GMEM, Studio Steve Shehan.
Track 1-5 - Realized at the Pierre Schaeffer Studio at the CNR (national regional conservatory) of Toulouse.
Track 1-6 - Studio of EMS in Stockholm.
Track 2-1 - Electroacoustic Music Studios of the University of Wales, at Bangor.
Track 2-2 - Composed at Musiques et Recherches, Ohain, Belgium.
Track 2-3 - Studio Acteon (the composer's studio).
Track 2-4 - Composed in the Métamorphoses d'Orphée studio, Ohain, Belgium.
Track 2-5 - Electroacoustic composition for 8-track tape; Studio: Klang Projekte Weimar.
Track 2-6 - Studio of the University of Texas, Austin.

includes 32-page bilingual (French/English) booklet

Barcode: 3229262479820 (Text)
Matrix / Runout: S NOR 5 CD 1 01 DISCTRONICS (Disc 1, Mirrored )
Mastering SID Code: IFPI L502 (Disc 1)
Mould SID Code: IFPI 8710 (Disc 1)
Matrix / Runout: S NOR 5 CD 2 02 DISCTRONICS (Disc 2, Mirrored )
Mastering SID Code: IFPI L503 (Disc 2)
Mould SID Code: IFPI 8706 (Disc 2)