tracks 6 accordion [akordeon wirtualny] Roman Cieślak
tracks 1 to 11 acoustic guitar Roman Cieślak
tracks 2 alto saxophone Jerzy Główczewski
tracks 6 backing vocals [chórki] Piotr Salata
tracks 2,3,6,7,8,10 bass guitar Piotr Salata
tracks 11 bass guitar Roman Cieślak
tracks 2,3,6,7,8,10,11 cajón Piotr Salata
tracks 11 classical guitar Roman Cieślak
tracks 8,10 drum [bęben hinduski] Piotr Salata
tracks 10 flute Agata Szocińska
tracks 6,10 flute Jerzy Główczewski
graphic design Dariusz Kowalczyk
graphic design Magdalena Weber
tracks 2,3,6,7,8,10,11 jug [dzban stasińskiego] Piotr Salata
mixed by, mastered by, coordinator Piotr Salata
music by [opracowanie muzyczne] Roman Cieślak
tracks 2,7,8,11 percussion [inne przeszkadzajki] Piotr Salata
tracks 11 scat Roman Cieślak
tracks 1,3,4 soprano saxophone Jerzy Główczewski
Distributed By Echo Dnia
Recorded At Klub Osiedlowy „Kaesemek”
Made By Urząd Miasta I Gminy W Końskich
Mixed At NC Studio
Mastered At NC Studio
Mixed At Klub Osiedlowy „Kaesemek”
Mastered At Klub Osiedlowy „Kaesemek”
Mixed At Digiart Studio
Manufactured By XDiSC
A CD with Christmas carols sung by local Polish singers. Sold in discbox slider along with the newspaper Echo Dnia day before Christmas Eve.

All tracks were recorded at Klub Osiedlowy „Kaesemek” in Końskie between 2007 and 2008 except:
↳Track 12 was recorded in 1998 and it was mixed and mastered at Klub Osiedlowy „Kaesemek” in Końskie.
↳Track 13 was recorded in 2006 and it was mixed and mastered at NC Studio in Łódź.
↳Track 14 was recorded in 2008 and it was mixed at DigiArt Studio in Końskie and it was mastered at NC Studio in Łódź.
Matrix / Runout: X01249 T31