arranged by, conductor, guitar Jacob Desvarieux
arranged by, written-by, composed by, lead vocals Sartana Sinitambi
bass Georges Decimus
bass [basses doublées en gros ka] Michel Alibo
chorus Antoine Gernet
chorus Benjamin Lambert
chorus Jean-Claude Nemorin
chorus Jocelyn Virapin
tracks a1, b1 chorus Jocelyne Beroard
chorus Justin Bordin
chorus Marie-José Naine
tracks a1, b1 chorus Sylvie Draï
djembe Henri Bezuit
djembe Hermann Kancel
djembe Ismard Loche
djembe Patrick Carpharsie
djembe Philippe Deroche
drums Claude Vamur
engineer Pierre-Joel Mary
guitar Patrick Saint-Eloi
percussion José Mayout
saxophone Camille Hildevert
synthesizer Jean-Claude Naimro
trombone Lionel Jouot
trumpet Philippe Slominski
Recorded At Studio Johanna
Mixed At Studio Plus XXX
Manufactured By Guadeloupe Production
Distributed By Moradisc
Recorded at Studio Johana
Mixed at Studio Plus Trente