tracks 7 arranged by Thierry Delannay
tracks 10 backing vocals Ballou Canta
tracks 1 backing vocals Claudine Pennont
tracks 4 backing vocals Coco Charismy
tracks 7 backing vocals Dieudonné Larose
tracks 4 backing vocals Djunny Claude
tracks 5, 6, 8, 9 backing vocals Dominique Lorte
tracks 6 backing vocals Jean-Claude Naimro
tracks 2 backing vocals Marie-Céline Chroné
tracks 3 backing vocals Rachel Wallace
tracks 6 bass Georges Decimus
tracks 5 bass Guy Nsangué
tracks 3, 7 bass Harry Star
tracks 10 bass Michel Bass
tracks 8 bass Stéphane Castry
tracks 1, 2 bass Thierry Delannay
design Julien Serru
tracks 4 guitar Caien Madoka
tracks 10 guitar Dally Kimoko
tracks 6 guitar Dominique Gengoul
tracks 5 guitar Rosan Rénia
tracks 1, 2, 3, 8, 9 guitar Thierry Delannay
tracks 7 horns Fred Déjean
tracks 6 keyboards Jean-Claude Naimro
lead vocals Christian Taïma
tracks 1 programmed by Brice Malonga
tracks 7 programmed by Dieudonné Larose
tracks 10 programmed by Djudjuchet Luvengoka
tracks 3 programmed by Harry Star
tracks 9 programmed by Jean-Claude Naimro
programmed by Rosan Rénia
tracks 1, 2 programmed by Thierry Delannay
tracks 4 recorded by Djunny Claude
tracks 1, 3, 5, 7, 8, 10 recorded by Frédéric Cormier
tracks 2, 8, 9 recorded by Pris'K Ruddy
tracks 9 violin Véronique Audin
tracks 10 vocals [animation] 3615 Niaou
Recorded At HBS Studio, Paris
Recorded At Studio Sunway
Recorded At Studio Diane Music
Recorded At Studio Lonny
Barcode: 3557820086274