Main image
Pomaton EMI
band, bass, double bass, fortepiano, choir Roman Ziobro
band, classical guitar, electric guitar, acoustic guitar, choir, guitar Ryszard Żarowski
band, violin, viola, mandolin, tambourine, choir Wojciech Czemplik
band, vocals, harmonica, acoustic guitar, choir, guitar Krzysztof Myszkowski
choir [boy's choir, cd2] Maciek Straburzyński
choir [cd2] Sławomir Plota
design [cd1] Krzyś Koszewski
design [cd2] Anna Walczakiewicz
design [re-edition design, cd2] Marcin Kwietowicz
electric guitar [cd2] Jacek Wolski
electric guitar [cd2] Mariusz Wilke
engineer [cd1] Jarosław Kardaś
engineer [cd1] Ryszard Szmit
engineer [cd2] Jacek Frączek
engineer [cd2] Piotr Kubacki
flute [cd2] Stefan Błaszczyński
fortepiano [cd2], percussion [cd2] Tadeusz Oliwa
keyboards [cd2] Wojciech Kurkowski
tracks 1-1, 1-2, 1-6, 1-9, 1-10, 1-12 to 1-14, 1-16 lyrics by [words] Adam Ziemianin
tracks 1-3 to 1-5 lyrics by [words] Bolesław Leśmian
tracks 1-7 lyrics by [words] Edward Stachura
tracks 2-1 to 2-15 lyrics by [words] Edward Stachura
tracks 1-8, 1-11, 1-15 lyrics by [words] Józef Baran
mastered by [cd1] Grzegorz Piwkowski
tracks 1-1 to 1-8, 1-10, 1-12 to 1-16, 2-1 to 2-15 music by Krzysztof Myszkowski
tracks 1-9 music by Roman Ziobro
tracks 1-11 music by Ryszard Żarowski
photography by [cd1] Andrzej Świetlik
photography by [cd2] Aleksander Walas
producer Stare Dobre Małżeństwo
producer [cd1] Ryszard Szmit
remastered by [cd2] Grzegorz Piwkowski
vocals [cd2] Beata Strzecha
Phonographic Copyright (p) Pomaton EMI
Phonographic Copyright (p) Usługowo Handlowa Agencja Fonograficzna SDM Warszawa
Phonographic Copyright (p) Dalmafon
Copyright (c) Pomaton EMI
Marketed By EMI
Distributed By EMI
Pressed By EMI Uden
Recorded At PRO Studio, Olsztyn
Recorded At Studio Giełda
Glass Mastered At EMI Uden
CD1:
Recorded between September 1997 & February 1998 at Pro Studio, Olsztyn, Poland.
℗© 1998 POMATON EMI

CD2:
Recorded at Studio Giełda Poznan
℗ 1994 SDM / DALMAFON
© 1998 POMATON EMI

Individual cat#, CD1: 7243 4 94694 2 6
Individual cat#, CD2: 7243 8 21548 2 2

Made in Holland.
Printed in EU



Barcode: 7 24387 48372 9 (Scanned)
Barcode: 724387483729 (Text)
Rights Society: ZAiKS/BIEM
Rights Society: bel BIEM
Matrix / Runout: EMI UDEN 4946942 @ 2 2-1-4-NL (CD1)
Mastering SID Code: IFPI L046 (CD1)
Mould SID Code: ifpi 15FD (CD1)
Matrix / Runout: EMI UDEN 8215482 @ 1 1-2-4-NL (CD2)
Mastering SID Code: IFPI L064 (CD2)
Mould SID Code: ifpi 1519 (CD2)