co-producer Alê Siqueira
co-producer Arnaldo Antunes
co-producer Carlinhos Brown
engineer [assistant] Leonardo Moreira
engineer [assistant] Marcio Barros
engineer [mixed in 5.1, assistant] Gutemberg
engineer [mixed in 5.1] Marcio Gama
mastered by Ricardo Garcia
mastered by [mastered in 5.1] Carlos Freitas
mixed by Alê Siqueira
mixed by Flavio De Souza
mixed by Marisa Monte
mixed by [mixed in 5.1] Alê Siqueira
producer Marisa Monte
producer [assistant] Lívia Monte
tracks 2, 4 to 11, 13 recorded by Alê Siqueira
tracks 1, 3, 12 recorded by Antoine Midani
tracks 3, 12, 13 recorded by [additional recordings] William Jr.
tracks 1 to 10, 12, 13 written-by Arnaldo Antunes
written-by Carlinhos Brown
tracks 7, 11 written-by Cézar Mendes
tracks 3 written-by Davi Moraes
tracks 4 written-by Margareth Menezes
written-by Marisa Monte
tracks 3 written-by Pedro Baby
Phonographic Copyright (p) Monte Criação E Produção Ltda.
Copyright (c) Monte Criação E Produção Ltda.
The DVD includes short passages (which can be turned off) before each track about the making of the track. Also included are four rehearsals about the making of the project. Subtitles are available in English and Portuguese.
Total time with passages: 52:39
Total time without passages: 43:51
Total time rehearsals: 18:40

Screen format 4:3 letterbox
Video PAL
Audio Dolby Digital 2.0 Dolby Digital 5.1 DTS 5.1
Subtitles in English and Portuguese

Shot on DVD in Rio de Janeiro between April 8th and 24th 2002. A Phonomotor and Trattoria di Frame production.
Audio recorded in Rio de Janeiro between April 8th and 24th 2002.
℗ & © 2002 Monte Criação E Produção Ltda., Rio de Janeiro / Brasil
Marketed and distributed by EMI

Made in EU [dic]
Printed in the EU [inlay]

Barcode: 724349025691 (scanned)
Barcode: 7 24349 02569 1 (Text)
Matrix / Runout: EMI UDEN 4902549 PAL @ 1 1-1-2-NL
Mastering SID Code: IFPI L046
Mould SID Code: ifpi 158B
Rights Society: bel BIEM