directed by Heikedine Körting
executive-producer [künstlerische gesamtleitung] Andreas E. Beurmann
narrator [sprecher] Günther Dockerill
script by H.G. Francis
voice actor [funke] Joachim Wolff
voice actor [gaby] Veronika Neugebauer
voice actor [gröbl] Peter Buchholz
voice actor [karl] Niki Nowotny
voice actor [klößchen] Manou Lubowski
voice actor [kommissar glockner] Wolfgang Draeger
voice actor [lisa] Pamela Punti
voice actor [max stulla] Siegfried Wald
voice actor [polizeipräsident] Hans-Martin Ginger
voice actor [scheich] Bruno Efterle
voice actor [smith] Andreas Von Der Meden
voice actor [tarzan] Sascha Draeger
There is an additional credit to Oskar, der schwarz-weiße Cocker-Spaniel (Oskar, the black and white cocker spaniel).

Eine Studio EUROPA-Produktion.

Made in Germany by Miller International Schallplatten GmbH.

(c) 1979 by Pelikan AG, D-3000 Hannover 1