bass vocals [alessio] Ján Galla
bass vocals [count rodolfo] Peter Mikuláš
choir [villagers] Slovak Philharmonic Chorus
chorus master [choirmaster] Pavol Procházka
composed by Vincenzo Bellini
conductor Ondrej Lenárd
cover Tomáš Písecký
design Igor Imro
editor Iveta Sestrienková
engineer [recording engineer] Hubert Geschwandtner
libretto by Felice Romani
liner notes Iveta Sestrienková
liner notes Ján Blaho
liner notes [translation] Jaroslava Perlakiová
liner notes [translation] Selma Steinerová
mezzo-soprano vocals [teresa] Jitka Saparova
orchestra Slovak Radio Symphony Orchestra
performer Eva Antoličová
photography by Anton Fiala
recording supervisor [recording supervision] Leoš Komárek
soprano vocals [amina] Jana Valaskova
tenor vocals [elvino] Jozef Kundlák
tenor vocals [notary] Vojtech Schrenkel
translated by [slovenský preklad] Jela Krčméryová
Record Company Rádio Bratislava
Phonographic Copyright (p) Opus
Copyright (c) Ján Blaho
Copyright (c) Iveta Sestrienková
Copyright (c) Jaroslava Perlakiová
Copyright (c) Selma Steinerová
Copyright (c) Tomáš Písecký
Copyright (c) Anton Fiala
Copyright (c) Igor Imro
Exported By Slovart
Printed By Grafobal
Pressed By Gramofonové Závody
Pressed By Gramofonové Závody
Pressed By Gramofonové Závody
Pressed By Gramofonové Závody
Pressed By Gramofonové Závody
Pressed By Gramofonové Závody
Digital recording

28 page booklet in Slovak, German and English.

[Booklet back]
The recording is made under co-production of Opus and the Radio Bratislava, Czechoslovakia, in 1986.
Notes ©: Ján Blaho, Dr. Iveta Sestrienková
Translation ©: Dr. Jaroslava Perlakiová, Selma Steinerová
Scores: Ricordi, Milan
Cover ©: Tomáš Písecký
Photo ©: Anton Fiala
Design ©: Igor Imro
Exported by Slovart, Bratislava
Printed by Grafobal, n. p., Skalica
Made in Czechoslovakia
℗ 1987 Opus

[On labels]
Made In Czechoslovakia
℗ 1988 Opus
Rights Society: SOZA (Boxed)
Rights Society: BIEM (Boxed)
Other: Kčs 36,- (Retail price on labels)
Other: 88 1 (Manufacturing date code)
Other: 9316 1861 (Cat# LP1)
Other: 9316 1862 (Cat# LP2)
Other: 9316 1863 (Cat# LP3)
Matrix / Runout: OE 5391 (Label A)
Matrix / Runout: OE 5392 (Label B)
Matrix / Runout: OE 5393 (Label C)
Matrix / Runout: OE 5394 (Label D)
Matrix / Runout: OE 5395 (Label E)
Matrix / Runout: OE 5396 (Label F)
Matrix / Runout: C OE 5391/A 2 (Runout side A)
Matrix / Runout: C OE 5392/B 2 (Runout side B)
Matrix / Runout: C OE 5393/A 4 (Runout side C)
Matrix / Runout: C OE 5394/A 4 (Runout side D)
Matrix / Runout: C OE 5395/A 1 (Runout side E)
Matrix / Runout: C OE 5396/A II A 2 (Runout side F)