band DesOrient
tracks 3 to 5 conductor [sinfonia varsovia] Tadeusz Karolak
consultant, coordinator [organizacja nagrań] Zbigniew Zborowski
tracks 1, 2 edited by Krzysztof Pszona
tracks 1, 2 engineer [realizacja nagrań] Hakan Kurşun
tracks 1, 2 engineer [realizacja nagrań] Krzysztof Pszona
engineer [realizacja nagrań] Michał Przytuła
tracks 3 to 5 engineer [realizacja nagrań] Rafał Paczkowski
tracks 1, 2 engineer [realizacja nagrań] Wojciech Olszak
mastered by Grzegorz Piwkowski
tracks 1, 2 mixed by Wojciech Olszak
tracks 1, 2 music by, words by, vocals, backing vocals [chórki] Kayah
tracks 3 to 5 orchestra Sinfonia Varsovia
tracks 3 to 5 orchestrated by [sinfonia varsovia] Michał Lorenc
tracks 1, 2 percussion Hakan Kurşun
tracks 3 to 5 performer [zespół "des orient"], accordion Klaudiusz Baran
tracks 3 to 5 performer [zespół "des orient"], contrabass Michał Woźniak
tracks 3 to 5 performer [zespół "des orient"], cymbal, tar (drum), tambourine [riqq] Marta Stanisławska
tracks 3 to 5 performer [zespół "des orient"], daf, goblet drum [darabuka], drum [zarab], bendir, tambourine [riqq] Robert Siwak
tracks 3 to 5 performer [zespół "des orient"], flute, performer [pifon] Mariusz Puchłowski
tracks 3 to 5 performer [zespół "des orient"], guitar, tar (drum), flute, clarinet [klarnet grecki] Bogdan Kupisiewicz
tracks 3 to 5 performer [zespół "des orient"], violin Małgorzata Szarlik-Woźniak
tracks 1, 2 producer Hakan Kurşun
tracks 1, 2 producer Kayah
tracks 1, 2 producer Krzysztof Pszona
tracks 1, 2 programmed by [keyboards] Hakan Kurşun
tracks 1, 2 programmed by [keyboards] Kayah
tracks 1, 2 programmed by [keyboards] Krzysztof Pszona
tracks 4 soloist, keyboards [instrumenty klawiszowe] Rafał Paczkowski
tracks 3 to 5 soloist, percussion [instrumenty perkusyjne] Piotr Maślanka
tracks 4 soloist, vocalese Kayah
tracks 1 voice Daniel Olbrychski
Phonographic Copyright (p) Pomaton EMI
Copyright (c) Pomaton EMI
Phonographic Copyright (p) Apple Film Production
Mixed At Woobie Doobie Studio
Engineered At Kayax Studio
Engineered At Studio S-4
Engineered At Anatomy Studio
Engineered At Woobie Doobie Studio
Track 1 includes an excerpt from the movie Przedwiośnie as read by Daniel Olbrychski.

Released in cardsleeve.