cover, design Eduard Vila Serra
tracks a lyrics by Joan Pons Villaró
mastered by Heba Kadry
tracks a mixed by Joan Pons Villaró
mixed by Jordi Matas
music by [played], recorded by [recorded], producer [produced by] Artur Tort
music by [played], recorded by [recorded], producer [produced by] Dani Comas
music by [played], recorded by [recorded], producer [produced by] Ildefons Alonso
music by [played], recorded by [recorded], producer [produced by] Joan Pons Villaró
music by [played], recorded by [recorded], producer [produced by] Jordi Matas
Recorded At Ca L'Eril
Lacquer Cut At 24Mastering
Pressed By Press Play Vinyl
Side A was recorded at Ca l'eril (Guissona) between September 8th and 9th 2020, with a 1/2 8-track analog recorder.
Side B was recorded at Ca l'eril (Guissona) on June 14th 2018. Mixed on February 2020.

The Cure's lyrics adapted to Catalan by Joan Pons Vilaró.
Matrix / Runout: PPVS031022 A 24M (Side A, etched)
Matrix / Runout: PPVS031022 B 24M (Side B, etched)