artwork [cover art] Dissidenten
artwork [cover art] Gerd Becker
artwork [cover art] Stefan Rübesamen
bass, guitar, vocals, written-by Uve Müllrich
cello [violincello, national orchestra of morocco] Adallal Mostafa
flute, vocals, written-by Friedo Josch
keyboards, drums, vocals, producer, engineer, mixed by, written-by Marlon Klein
keyboards, programmed by [computer and keyboard programming], engineer [assistant], mixed by [assistant] Roland Spremberg
lyrics by Cherif Lamrani
management [worldwide coordination] Nelson Management
mastered by [digital mastering] Ralf Lindner
tracks a4, a5, b1, b5 oud محمود السعدي
recorded by [brunwey studios] Askan Siegfried
violin [national orchestra of morocco] Ahmed Guendouz
violin [national orchestra of morocco] Ahmed Moussamih
violin [national orchestra of morocco] Bouchaib Belkhayat
violin [national orchestra of morocco] El Hadj Bergam
violin [national orchestra of morocco] Nourddine Tentawi
tracks a5, b1, b5 vocals محمود السعدي
tracks b4 written-by Abdellah El Gourd
tracks a1 to a4, b2, b3 written-by Cherif Lamrani
tracks a5, b1, b5 written-by محمود السعدي
Marketed By Reprise Records
Manufactured By Record Service GmbH
Phonographic Copyright (p) Sire Records Company
Phonographic Copyright (p) WEA International Inc.
Copyright (c) Sire Records Company
Made By WEA Musik GmbH
Pressed By Record Service Alsdorf
Recorded At Studio Adouaa Al Madina
Recorded At Mobile Exil Studios
Recorded At Studio Golam
Recorded At Global Conspiracy Studios
Recorded At Brunwey Studios
Mastered At HAM Audio
Recorded at
- Studio Adouaa Al Madina, Rabat/Morocco.
- Mobile Exil Studios, Tanger, Casablanca, Rabat/Morocco.
- Studio Golam, Casablanca/Morocco.
- Global Conspiracy Studios, Madrid/Spain.
- Brunwes Studios, Hamburg/West Germany.

Digital Mastering HAM Studios, Hamburg/West Germany

℗ 1989 Sire Records Company for the U.S. & WEA International Inc. for the world outside of the U.S.
© 1989 Sire Records Company for the U.S.

Made in Germany. Manufactured in Germany. Pressé en Állemagne. Record Service.

Inner sleeve has song infos on one side, the other side has a short novel by Paul Bowles The Hyena from 1960
Barcode: 0 7599-26030-1 0
Matrix / Runout: R/S Alsdorf 759 926030-1-A (A-side, stamped)
Matrix / Runout: R/S Alsdorf 759 926030-1-B (B-side, stamped)
Rights Society: GEMA/BIEM
Label Code: LC 3228 (On center labels)
Label Code: LC 0322 (On back cover)
Price Code: WE 391 (France)
Matrix / Runout: R/S Alsdorf 759 926030-1-Axx H 7 (Version 2, A-side, stamped, xx H 7 is etched)
Matrix / Runout: R/S Alsdorf 759 926030-1-B HÜ (Version 2, B-side, stamped, HÜ is etched)