arranged by Jean-François Berger
artwork [pochette] Phil Design
directed by Jean-François Berger
directed by Marc Lavoine
executive-producer Laurent Manganas
lyrics by Charles Trenet
mastered by Rodolphe Plisson
music by Léo Chauliac
recorded by [assisté par], mixed by [assisté par] François Gauthier
recorded by [assisté par], mixed by [assisté par] Nicolas Thellier
recorded by [assisté par], mixed by [assisté par] Vincent Lépée
recorded by, mixed by Olivier Do Espirito Santo
vocals Admiral T
vocals Akhenaton
vocals Aladji Ba
vocals Alibi Montana
vocals Allen Parnell
vocals Amine
vocals Assia El Hannouni
vocals Ben Ricour
vocals Bruno Maman
vocals Cali
vocals Calogero
vocals Chimène Badi
vocals Christian Karembeu
vocals Christine Arron
vocals Clarika
vocals Cédric Ido
vocals Dani
vocals Elie Semoun
vocals Elisa Tovati
vocals Emma Javaux
vocals Emmanuel Coindre
vocals Enrico Macias
vocals Eugene Chaplin
vocals Fellag
vocals Florent Pagny
vocals Francis Cabrel
vocals Franck Bouroullec
vocals Franck Dubosc
vocals Franck Ribéry
vocals Frédéric Diefenthal
vocals Gérard Darmon
vocals Jacky Ido
vocals Jean-Alain Boumsong
vocals Jean-Jacques Goldman
vocals Jean-Louis Aubert
vocals Julien Clerc
vocals Khaled
vocals Ladji Doucoure
vocals Laure Manaudou
vocals Mahyar Monshipour
vocals Malamine Kone
vocals Marc Lavoine
vocals Michèle Laroque
vocals Nâdiya
vocals Omar & Fred
vocals Pascal Gentil
vocals Pascal Obispo
vocals Patrick Bruel
vocals Patrick Timsit
vocals Rachid Taha
vocals Ralph Amoussou
vocals Raymond Domenech
vocals Sabrina Ouazani
vocals Samantha et Chantal
vocals Sanseverino
vocals Sara Forestier
vocals Souad Massi
vocals Taïg Khris
vocals Tchéky Karyo
vocals Titoff
vocals Wallen
vocals William Nadylan
vocals Yannick Noah
vocals Yvan Le Bolloc'h
vocals Zazie
vocals Zen Zila
vocals Zoé Felix
Phonographic Copyright (p) CCLD
Copyright (c) CCLD
Published By Éditions Salabert
Recorded At Studio Omega
Mixed At Studio Omega
Mastered At Avrm Studio
Pressed By SNA
Single released to raise funds for Fraternité Insertion Football.

Éditions : Salabert.
Enregistré et mixé au studio Oméga (Suresnes).
Mastering chez AVRM.
Production exécutive pour AZ.

℗ et © 2006 CCLD.
Barcode: 6 02498 40870 4 (Text)
Barcode: 602498408704 (Scanned)
Matrix / Runout: M0027739 1 / 9840870
Mastering SID Code: IFPI L595
Mould SID Code: IFPI 1A22
Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL