tracks a2, b2, b3 arranged by [strings] Bertrand Burgalat
art direction Blixa Bargeld
art direction Fritz Jan Thaddaeus Brinckmann
artwork [assistance] Bernd Kühl
artwork [assistance] Oliver Wermuth
tracks a2, b2, b3 cello Jean-Paul Zanutel
tracks a1 to a4, b2, b3 electric bass Alexander Hacke
lacquer cut by Nilesh Patel
liner notes Biba Kopf
photography by Fritz Jan Thaddaeus Brinckmann
photography by Oliver Wermuth
plated by M
producer Einstürzende Neubauten
producer Jon Caffery
recorded by, mixed by Boris Wilsdorf
recorded by, mixed by Jon Caffery
translated by [liner notes translation] Harry Lachner
translated by [lyrics translation] Matthew Partridge
tracks a2, b2, b3 viola Benoit Gilot
tracks a2, b2, b3 viola Eric Gerstmans
tracks a2, b2, b3 viola Samuel Aelvoet
tracks a2, b2, b3 violin Carole Duteille
tracks a2, b2, b3 violin Françoise Derissen
tracks a2, b2, b3 violin Georges Siblik
tracks a2, b2, b3 violin Ingrid Aelvoet
tracks a2, b2, b3 violin Jean-Pierre Catoul
tracks a2, b2, b3 violin Renaud Lhoest
vocals Blixa Bargeld
tracks a1 to a4, b1 to b3 written-by Alexander Hacke
written-by Andrew Chudy
written-by Blixa Bargeld
tracks a1, a3, a4, b2 written-by F.M. Einheit
Distributed By RTM (2)
Distributed By Disc (3)
Phonographic Copyright (p) Mute Records Ltd.
Copyright (c) Mute Records Ltd.
Copyright (c) Herz°
Pressed By P.R. Records Limited
Published By Freibank
Published By Copyright Control
Recorded At Akademie der Künste zu Berlin
Recorded At Conny's Studio
Recorded At La Chapelle Studios
Mixed At Akademie der Künste zu Berlin
Mixed At Conny's Studio
Mixed At La Chapelle Studios
Plated At P.R. Records Limited
Lacquer Cut At The Exchange
Designed At Herz°
Recorded and mixed between February 1994 and May 1996 at Akademie der Künste zu Berlin, Conny's Studio, Germany and La Chapelle, Belgium.
Published by Freibank (exept A1, A3, A4, B2 published by Freibank / Copyright Control).

This album comes with printed inner sleeve (lyrics, credits, photos) with die-cut opening.
Track A5 is not included on the CD version.

Catalog numbers:
- on back cover 'BETON 504 LP' and 'beton 504 lp'
- on spine 'BETON504'

English edition

℗ 1996 Mute Records Ltd
© 1996 Mute Records Ltd
HΣRZ Art © 1996
Barcode: 5 016025 381678 (Text)
Label Code: LC 5834
Matrix / Runout: THE EXCHANGE - NiLZ. BETON 504 - A1 PR-M A (Runout etchings side A)
Matrix / Runout: THE EXCHANGE - NiLZ. BETON 504 - B1 PR-M B (Runout etchings side B)
Other: RTD195.3330.1 (Both labels)