adapted by, producer [réalisation phonographique] Henri Gruel
conductor, music by François Rauber
engineer [assistant] Jean-Luc Pourquier
mixed by Jean-Pierre Dupuy
producer Jean-Jacques Thebault
vocals Lucie Dolène
voice Bernard Garnier
voice Claude Dasset
voice Gérard Hernandez
voice Jacques Hilling
voice Janine Perrier
voice [dupond] Olivier Hussenot
voice [dupont] Paul Bisciglia
voice [le capitaine haddock] Claude Bertrand
voice [tintin] Jacques Ruisseau
written-by [songs] Jacques Brel
Lacquer Cut At Société Phonographique Philips
Pressed By C.I.D.I.S. Louviers
Printed By C.I.D.I.S. Louviers
Printed On cover:
D'après le grand dessin animé d'après Hergé
Imp. Louviers

Printed On label:
Made in France
Ode À La Nuit - Chanson De Zorrino
(Chansons inédites de Jacques Brel)
Matrix / Runout: PHI AA 849511 1Y 380 (Side A)
Matrix / Runout: PHI AA 849511 2Y 380 (Side B)
Rights Society: B.I.E.M. (On label)
Matrix / Runout: 849.511 1Y (Center Label A)
Matrix / Runout: 849.511 2Y (Center Label B)
Price Code: Ⓣ (On cover)
Price Code: Ⓢ (On label)