arranged by, sequenced by, directed by Loran Romain
bass Guy Nsangué
chorus Christiane Obydol
chorus Dominique Zorobabel
chorus Tatiana Miath
drums Franck Mantegari
engineer, mixed by Jacques Obadia
engineer, mixed by Laurent Lozahic
tracks 3 featuring Jacob Desvarieux
guitar Mao Otayeck
piano Jean-Claude Naimro
producer Dominique Rousseau
tracks 6, 9 rap Jacques Obadia
tracks 3 rap Jean-Michel Rotin
tracks 8 rap Lord Kossity
saxophone Eddy Delomenie