tracks a2, b6, b7 acoustic guitar [gitara akustyczna] Maciej Hrybowicz
tracks a1, a2, b6, b7 bass guitar [gitara basowa] Krzysztof Ścierański
tracks b8 bass guitar [gitara basowa] Leszek Biolik
tracks a4 clarinet [klarnet] Waldemar Kurpiński
tracks a4 contrabass [kontrabas] Zbigniew Wegehaupt
design Piekarski Design
tracks a2, b7 electric guitar [gitara elektryczna] Maciej Hrybowicz
tracks a1, a3, a4, b6 electric guitar [gitara elektryczna] Marcin Otrębski
tracks b8 electric guitar [gitara elektryczna] Zbigniew Krzywański
executive-producer [kierownictwo produkcji], management [manager] Jerzy Tolak
tracks b8 grand piano [fortepian] Borys Somerschaf
lyrics by [słowa], music by [muzyka], arranged by [aranżacja], producer [produkcja nagrań] Grzegorz Ciechowski
tracks b8 organ [organy kościelne] Leszek Kamiński
tracks b8 percussion [instrumenty perkusyjne] Jose Torres
tracks b7 percussion [perkusja] Amadeusz Majerczyk
tracks b8 percussion [perkusja] Sławomir Ciesielski
photography by [foto] Andrzej Świetlik
recorded by [realizacja nagrań] Leszek Kamiński
tracks b8 saxophone [saksofon] Steven Ellery
strings [kwartet smyczkowy w składzie] Andrzej Sarosiek
strings [kwartet smyczkowy w składzie] Marek Jankowski
strings [kwartet smyczkowy w składzie] Piotr Grabowicz
strings [kwartet smyczkowy w składzie] Szymon Sadowski
tracks a1 to a3 trumpet [trąbka] Robert Majewski
tracks b5, b8 vocals [Śpiew] Borys Somerschaf
tracks a3, a4, b6, b7 vocals [Śpiew] Kayah
tracks a1, a2 vocals [Śpiew] Małgorzata Potocka
vocals [Śpiew], keyboards [instrumenty klawiszowe], flute [flet], accordion [akordeon], programmed by [programowanie] Grzegorz Ciechowski
Phonographic Copyright (p) Polton
Recorded At Studio S-4
Booklet:
Nagrań dokonano w Studiu S-4 PRiTV. Ostateczny montaż zakończono 7 grudnia 1991 roku.
℗ Polton 1992
Rights Society: ZAIKS BIEM